)5
B
&8&
eYLWH]WRXWHSDQLTXHHWWUDYDLOOH]GHPDQLqUHRUJDQLVpH9RXVpYLWHUH]DLQVLWRXWULVTXHG¶HUUHXUGH
GDQJHUHWG¶DFFLGHQW
$YDQWFKDTXHXWLOLVDWLRQFRQWU{OH]OpTXLSHPHQWHWYpULILH]OHVGpJkWVpYHQWXHOV1¶XWLOLVH]SDV
OpTXLSHPHQWVLOHVWHQPDXYDLVpWDW'DQVFHFDVSUHQH]FRQWDFWDYHFYRWUHGLVWUROPDWUR
7HQH]YRXVGHERXWVXUXQHEDVHVWDEOHHWXWLOLVH]OHVGHX[PDLQVSRXUPDLQWHQLUO¶pTXLSHPHQW
3HQGDQWOHIRQFWLRQQHPHQWQHYRXVWHQH]MDPDLVHQWUHOREMHWHWO¶pTXLSHPHQW
6XUYHLOOH]FRQWLQXHOOHPHQWODVLWXDWLRQGHOpTXLSHPHQWHWODVWUXFWXUHSHQGDQWOXWLOLVDWLRQ
9RXVGHYH]VpFXULVHUOHVSLqFHVGXQREMHWVXVFHSWLEOHVGrWUHSURMHWpHV
1HEUDQFKH]RXQHGpEUDQFKH]MDPDLVGHUDFFRUGVVLOHV\VWqPHHVWSUHVVXULVp
8WLOLVH]XQLTXHPHQWGHVDFFHROPDWURGRULJLQHHWDVVXUH]YRXVTX¶LOVVRQWIL[pV
FRUUHFWHPHQW
$VVXUH]YRXVTX¶DXFXQHSDUWLHGXFRUSVQ¶HQWUHHQFRQWDFWDYHFOHVSDUWLHVHQPRXYHPHQWFDULO
H[LVWHXQULVTXHGHEOHVVXUHSDUpFUDVHPHQWRXSDUFRXSXUH
$UUrWH]LPPpGLDWHPHQWVLYRXVHQWHQGH]GHVEUXLWVpWUDQJHVSURYHQDQWGXV\VWqPHRXVLOH
IRQFWLRQQHPHQWHVWDQRUPDO
$UUrWH]LPPpGLDWHPHQWOpTXLSHPHQWV¶LOSUpVHQWHGHVIXLWHVG¶KXLOH8QMHWG¶KXLOHVRXVSUHVVLRQ
SHXWV¶LQILOWUHUGDQVODSHDXHWFDXVHUGHVEOHVVXUHVJUDYHV$FFRPSDJQH]LPPpGLDWHPHQWj
OK{SLWDOWRXWHSHUVRQQHEOHVVpHSDULQMHFWLRQGKXLOHDILQGHUHFHYRLUXQHDVVLVWDQFHPpGLFDOH
&RPPXQLTXH]OHVFDUDFWpULVWLTXHVWHFKQLTXHVGHOKXLOHDXSHUVRQQHOPpGLFDO
5HWRXUQH]LPPpGLDWHPHQWXQpTXLSHPHQWLQDFWLIjODVWDWLRQGRXWLOODJH
5HVSHFWH]WRXMRXUVOHVUqJOHVGHVpFXULWpDSSOLFDEOHVjODXWUHpTXLSHPHQWXWLOLVpSRXUORSpUDWLRQ
&RQVLJQHVGHVpFXULWpFRQFHUQDQWODPDLQWHQDQFH
3RUWH]XQpTXLSHPHQWGHSURWHFWLRQSHUVRQQHOOHSHQGDQWOHVWkFKHVGHPDLQWHQDQFH
1HWUDYDLOOH]MDPDLVGHVRUWHjPHWWUHYRWUHYLHHQGDQJHU
9HLOOH]jFHTXHO¶pTXLSHPHQWQHSXLVVHSDVEDVFXOHURXVHUHQYHUVHU/HVFRPPDQGHVHW
O¶DFWLRQQHPHQWGRLYHQWrWUHpWHLQWVHWSURWpJpVGHWRXWHDFWLYDWLRQLQRSLQpH
$VVXUH]YRXVTXHOHVSDUWLHVPRELOHVQHVHPHWWHQWSDVjIRQFWLRQQHUGHPDQLqUHLQRSLQpH
/HVIOXLGHVXWLOLVpVHWOHXUVIXLWHVSRWHQWLHOOHVDLQVLTXHWRXWDXWUHSURGXLWFRQVRPPpGXUDQWOHV
DFWLYLWpVGRLYHQWrWUHUHFXHLOOLVHWPLVDXUHEXWGHPDQLqUHpFRORJLTXH
'HVFULSWLRQ
eTXLSHPHQW
/DFLVDLOOHHVWXQGHVpOpPHQWVGHO¶pTXLSHPHQWGHVDXYHWDJHTXLSHUPHWG¶DWWHLQGUHOHVYLFWLPHV&HW
RXWLOHVWXWLOLVpSHQGDQWOHVRSpUDWLRQVGHVDXYHWDJHSRXUFRXSHUOHVpOpPHQWVGHVWUXFWXUHDILQG¶HQ
UHWLUHUFHUWDLQHVVHFWLRQV/DFLVDLOOHHVWFRQoXHFRPPHXQRXWLOjPDLQSRXYDQWrWUHDFWLRQQpSDUXQH
VHXOHSHUVRQQHDYHFXQHVHXOHPDLQ9RXVSRXYH]UDFFRUGHUXQRXSOXVLHXUVIOH[LEOHVGHO¶RXWLOjXQH
SRPSH/DSDUWLHDYDQWGHO¶RXWLOSUpVHQWHGHX[ODPHVTXLIRUPHQWXQPRXYHPHQWGHFLVHDX/DKDXWH
SUHVVLRQK\GUDXOLTXHTXLHVWXWLOLVpHVXUFHVRXWLOVSHXWGpSOR\HUXQHIRUFHFRQVLGpUDEOH
3.1.1
Désignation du type
([HPSOH&8&
L
&KLIIUH ([HPSOH
'HVFULSWLRQ
&8
&8 &XWWHU&LVDLOOH
1XPpURGHW\SH
