5 (22)
2
Safety Instructions
2.1
Information on EMC
Risk of interference to radio and television if used in office or home environment! The
product is a class B device.
Use exclusively included accessories or HMS accessories that are intended for use with
the device. Use exclusively shielded cables.
Make sure that the shield of the interface is connected with the device plug and the plug
on the other side.
2.2
General Safety Instructions
►
Protect product from moisture and humidity.
►
Protect product from too high or too low temperature (see
).
►
Protect product from fire.
►
Do not paint the product.
►
Do not modify or disassemble the product. Service must be carried out by HMS Industrial
Networks.
►
Store products in dry and dust-free place.
2.3
Intended Use
The device is used to connect computer systems to CAN networks to exchange data for example
to configure a device via CAN or to read device diagnosis data. The simplyCAN is intended for the
connection to a computer via the USB interface.
3
Scope of Delivery
Included in the scope of delivery:
•
simplyCAN device
The following is available via download from
•
simplyCAN bus monitor
•
installation file
setup.bat
(necessary for Windows 7)
•
programming API
•
programming examples
•
user manual
A CAN bus termination can be ordered separately.
simplyCAN User Manual
4.01.0001.22001 1.0 en-US
