HMDX STREAM HX-P420, Instructions Manual

Page: 5 / 20

5
LEGGERE INTEGRALMENTE LE PRESENTI ISTRUZIONI PRIMA DELL’USO.
CONSERVARE LE PRESENTI ISTRUZIONI PER CONSULTAZIONI SUCCESSIVE.
NOTE IMPORTANTI PER LA SICUREZZA : AL MOMENTO DI UTILIZZARE APPARECCHI
ELETTRICI, SOPRATTUTTO IN PRESENZA DI BAMBINI, OCCORRE SEMPRE OSSERVARE
ALCUNE PRECAUZIONI DI SICUREZZA. IN PARTICOLARE SI RACCOMANDA QUANTO
SEGUE:
• ATTENZIONE: non posizionare gli altoparlanti troppo vicino alle orecchie per
evitare danni ai timpani, soprattutto nei bambini.
• Utilizzare questo apparecchio unicamente per l’uso per cui è stato concepito,
come descritto nel presente manuale. Non usare accessori non raccomandati da
HMDX AUDIO.
• HMDX AUDIO non sarà responsabile di eventuali danni causati a iPod/lettore
MP3 o a qualsiasi altro dispositivo.
• Non riporre né conservare l’apparecchio laddove potrebbe cadere o scivolare in
una vasca da bagno o in un lavandino. Non immergere né far cadere in acqua o
altri liquidi.
Per ridurre il rischio di ustioni, incendi, scosse elettriche o lesioni a persone:
• L’utilizzo di questo apparecchio non è destinato a persone (compresi i
bambini) con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte. L’apparecchio
non è adatto all’utilizzo da parte di persone che manchino di esperienza e
familiarità con il prodotto, a meno che non abbiano ricevuto supervisione o
istruzioni relative all’uso dello stesso da una persona responsabile della loro
sicurezza. È necessario sorvegliare i bambini per assicurarsi che non giochino
con l’apparecchio.
• Utilizzare questo apparecchio unicamente per l’uso per cui è stato concepito,
come descritto nel presente manuale.
• Non utilizzare mai questo apparecchio in caso di danni al cavo, alla presa, al
filo elettrico o all’involucro. In caso di malfunzionamento, cadute accidentali
o danneggiamenti, rispedire il prodotto al Centro Assistenza HoMedics per
l’ispezione e la riparazione.
• Tenere il cavo lontano da superfici riscaldate.
• Non introdurre o fare mai cadere oggetti nelle aperture del prodotto.
• Non azionare il prodotto negli stessi ambienti in cui si utilizzano apparecchi
per l’aerosol (spray) o si somministra ossigeno.
• Collocare il prodotto solo su superfici asciutte. Non porre su superfici bagnate
di acqua o di solventi detergenti.
• Avvertenza: Non esporre le batterie (alimentatore o batterie installate) a
calore eccessivo, come ad esempio luce solare, fuoco o simili fonti di calore.
• Attenzione: Pericolo di esplosione in caso di errato posizionamento della
batteria. Sostituire solo con batteria di tipo identico o equivalente.
• Utilizzare solo l’unità di alimentazione fornita con il prodotto.
• Il prodotto non deve essere esposto a gocciolamento o spruzzi e nessun
contenitore d’acqua deve essere posto sull’apparecchio.
• Qualora la spina di ALIMENTAZIONE o l’adattatore siano scollegati,
l’alimentazione a batteria verrà selezionata automaticamente, se le batterie
sono inserite correttamente e non sono completamente scariche. Se la spina
di ALIMENTAZIONE o l’accoppiatore sono utilizzati per scollegare il dispositivo,
assicurarsi che la spina e l’accoppiatore siano facilmente accessibili.
• Utilizzare solo gli alimentatori elencati nelle istruzioni per l’uso.
Modello n. YJS020F-0593000D.
Dati elettrici: Ingresso 100-240V ~ 50/60Hz 500mA, Uscita 5,9V
3000mA.
Direttiva relativa alle batterie
Questo simbolo indica che le batterie devono essere smaltite separatamente
dai rifiuti domestici poiché contengono sostanze potenzialmente nocive per
l’ambiente e la salute umana. Smaltire le batterie negli appositi centri di raccolta.
Spiegazione direttiva RAEE
Questo simbolo indica che il prodotto non deve essere smaltito assieme agli
altri rifiuti domestici in tutti i Paesi dell’Unione Europea. Al fine di evitare un
eventuale danno ambientale e alla salute umana derivante dallo smaltimento dei
rifiuti non controllato, riciclare il prodotto in maniera responsabile per promuovere
il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali.
DK HMDX Stream
Tak, fordi du købte den trådløse HMDX Stream-stereohøjttaler.
Læs venligst denne vejledning og gem den som referencemateriale.
Kom i gang
Udpak forsigtigt apparatet. Fjern alt tilbehøret fra æsken. Fjern ikke evt. etiketter
eller klistermærker fra bunden af apparat eller adapter. Før apparatet opstilles,
skal det kontrolleres, at følgende tilbehør foreligger:
• Betjeningsvejledning x 1
• Hovedkomponent x 1
• Vekselstrømsadapter x 1
• 3,5 mm Aux-ind-kabel x 1
Strømkilde
Dette apparat leveres med en vekselstrømsadapter, tag følgende skridt for at
tilslutte adapteren.
1. Tilslut vekselstrømsadapterens jævnstrømsstik til vekselstrømsstikkontakten
på apparatets bagside.
2. Tilslut vekselstrømsadapteren til vekselstrømsstikkontakten (220V-240V).
Tilslutning af dette system til nogen anden strømkilde kan forårsage
beskadigelse af systemet.
3. For at slukke helt for apparatet tages vekselstrømsadapteren ud af
stikkontakten i væggen, og batterierne udtages af produktet.
Batterier
• Før isætning af batterier (medfølger ikke) skal det sikres, at apparatet er
afbrudt fra hovedstrømforsyningen.
• Fjern batterikammerets afdækning bag på apparatet ved omhyggeligt at
skubbe batteridækslet af.
• Isæt 4 batterier af AA-størrelse (medfølger ikke) idet polmarkeringerne i
batterikammeret iagttages. Bland aldrig gamle og nye batterier.
• Sæt dækslet på igen.
• For at vælge batteridrift slukkes for hovedstrømforsyningen, og kablet udtages
fra stikkontakten. Batteridrift vælges automatisk.
Sikkerhedsregler for batterier
• Brug kun batterier af den specificerede størrelse og type.
• Ved isætning af batteri skal plus-/minus pol overholdes. Forkert isætning af
batteri kan forårsage skade på enheden.
• Hvis enheden ikke skal bruges gennem længere tid, skal batterierne udtages
for at undgå skade pga. evt. lækage fra batteri.
• Batterierne må ikke udsættes for ild. Batterierne kan eksplodere eller lække.
• Tag straks brugte batterier ud.
• Brug ikke alkaline-, almindelige (kul-zink-) eller opladelige (NiCd-, NiMH-
etc.) batterier
• Rengør batterikontakter samt enheden inden isætning af batteri.
Dette produkt indeholde små dele, som kan udgøre en kvælningsfare for små børn.
Sådan lytter du trådløst til dit apparat via bluetooth®
For at kunne lytte til din musik via Bluetooth®’s trådløse forbindelse skal du parre
dit apparat til HDMX Stream:
1. Sørg for, at dit apparat har Bluetooth®-funktionalitet
2. Tryk på TÆND/SLUK-KONTAKTEN for at tænde for apparatet.
Bluetooth®-lampen blinker langsomt efter 5 sekunder.
3. Når Bluetooth®-knappen begynder at blinke, skal du trykke på
Bluetooth®-knappen og HOLDE den nede i nogle få sekunder, indtil
Bluetooth®-lampen begynder at blinke hurtigt.
4. Følg dit apparats instruktioner for at parre til enheden.
5. Par dit apparat til enheden ved at vælge Stream på Bluetooth®-listen på dit
apparat eller ved at vælge JA.
6. Tryk på afspilning på dit apparat, og brug knapperne på enheden eller
fjernbetjeningen til at indstille den ønskede volumen.
7. Rækkevidden på Stream er ca. 9 m fra Bluetooth®-apparatet. Rækkevidden kan
påvirkes af adskillige faktorer, herunder Bluetooth®-apparatet, vægmaterialer
osv. Hvis du oplever tab af audio, skal du flytte Bluetooth®-apparatet tættere
på din Stream.
BEMÆRK: Når du én gang har parret til dit apparat, vil det typisk ikke være
nødvendigt at gentage ovennævnte trin. Sørg venligst for, at AUX-kablet er afbrudt,
apparatet er indstillet til Bluetooth®, og at Bluetooth® er slået til på dit apparat.
BEMÆRK: Ved parring til en computer bedes du konsultere din
computerproducent for at få vejledning om parring til Bluetooth® og/eller de
nyeste Bluetooth®-drivere. En kode til parring er ikke påkrævet.
Sådan lytter du til dit apparat via det ekstra aux-audiojackstik
1. Slut det medfølgende audiokabel til hovedtelefonerne eller udgangsstikket på
en audioapparat, og stik den anden ende af kablet ind i AUX i audio-jackstikket
bag på apparatet.