
LUCAS
NANO 602
1.0
29
3.4 Stereo System
Avec pieds de haut-parleurs courants et adaptateurs
POLE MOUNT
ADAPTER
(voir également illustration ci-dessous)
Use L/R Speaker Outs
Setup
L
R
Balance
R
L
Insérez les POLE MOUNT ADAPTER sur les mâts (35 mm de diamètre).
Reliez les satellites aux POLE MOUNT ADAPTER via le système Easy-Click.
Veuillez noter que le POLE MOUNT ADAPTER ne conduit pas le signal. Vous
devrez donc, via deux câbles de haut-parleur, relier chacun des deux satel-
lites aux sorties « Speaker Out » du sub. Veillez à ce que le commutateur
Setup soit en position Satellite Stereo et à ce que le potentiomètre Balance
soit en position centrale.
• Accessoires requis : 2 x adaptateur POLE MOUNT ADAPTER
3.5 Système Stereo C
Avec mât
S-CONNECT POLE LN
, en association avec des pieds
de micro courants dotés d’un fi letage en 3/8", ou en association
avec des pieds de haut-parleurs courants et des adaptateurs
POLE
MOUNT ADAPTER
.
Use Speaker Out R
Setup
L
R
Balance
(L)
R
Vissez le mât conducteur de signal S-CONNECT POLE LN dans l’embase
M33 aménagée sur la partie supérieure du subwoofer. Verrouillez ensuite,
via le système Easy-Click, le satellite correspondant sur le mât S-CON-
NECT POLE LN. Le canal gauche du système stéréo est activé. Insérez
l’adaptateur POLE MOUNT ADAPTER sur le mât (35 mm de diamètre).
Reliez l’autre satellite au POLE MOUNT ADAPTER via le système Easy Click.
Veuillez noter que, dans ce cas, l’adaptateur POLE MOUNT ADAPTER ne
sert pas à conduire le signal. Vous devrez donc, via un câble de haut-parleur,
relier l’autre satellite à la sortie « Speaker Out R » du sub. Veillez à ce que le
commutateur Setup soit en position Satellite Stereo et à ce que le potenti-
omètre Balance soit en position centrale.
À noter que cette variante de confi guration est également possible avec
un pied de micro courant, pour autant que celui-ci soit doté d’un fi letage
en 3/8". Le POLE MOUNT ADAPTER n’est pas nécessaire dans ce cas.
• Accessoires requis : 1x mât S-CONNECT POLE LN, 1x adaptateur POLE
MOUNT ADAPTER
3.6 Twin Stereo System
Avec mât
S-CONNECT POLE LN
+ câble de liaison
LUCAS NANO
LINK CABLE
(voir également illustration ci-dessous)
For usage without S-CONNECT POLE LN, use the Speaker Out L on both systems
Link In/Out
L
R
Use
Stereo
Cable!
Setup
L
R
Balance
Setup
L
R
Balance
Le système « Twin Stereo » associe deux LUCAS NANO. Montez d’abord
chacun des deux systèmes LUCAS NANO en tant que systèmes mono,
comme expliqué au point 3.2. La connexion des deux LUCAS NANO visant à
constituer un système « Twin Stereo » s’eff ectue via les deux douilles Link
In/Out (
●
10
) des deux subwoofers. Pour ce faire, vous avez besoin du LU-
CAS NANO LINK CABLE ou d’un câble jack stéréo blindé courant, en 6,3 mm.
Important : Dans cette confi guration, le potentiomètre de balance de l’un
des deux subwoofers doit être tourné vers la gauche, tandis que celui de
l’autre le sera vers la droite.
Dans le système « Twin Stereo », le nombre de canaux de la totalité du
système s’additionne. Le potentiomètre Volume/Master de chaque LUCAS
NANO commande dès lors le volume total des canaux mixés sur cet ap-
pareil, pour la restitution dans le système « Twin Stereo ». Veillez à ce que
les commutateurs Setup de chacun des deux systèmes soient en position
Satellite Array.
• Accessoires requis : 2 x mât S-CONNECT POLE LN / 1 x câble de liaison
LUCAS NANO LINK CABLE
3.5 Stereo System
with one
S-CONNECT POLE LN
+ one
POLE MOUNT ADAPTER
S
-C
onnect Pole LN
Pole Mount Adapter
Use with all
35 mm pole mounts
Pole Mount
Adapter
= 35
mm
3.6 Twin Stereo System
with two
S-CONNECT POLE LN
+ one
NANO LINK CABLE
S
-C
onnect Pole LN
Two speaker
cables needed
3.4 Stereo System
with two
POLE MOUNT ADAPTERs
and standard pole mounts
Link In/Out
Stereo cable
= 35
mm
• English
• Français
• Deutsch
• Italiano
• Español