Cadis™ Manual 1.0
1 Akustische Simulation von CADIS Set-
ups mit EASE Focus und der CADIS-
GLL für EASE
Eine akustische Simulation ermöglicht eine Vorhersage über ein zu erwartendes
akustisches Ergebnis. Bei Beschallungsaufgaben angewendet ist sie sehr hilf-
reich, um bereits im Vorfeld der Anwendung Gewissheit darüber zu erlangen,
wie gut eine geplante Beschallungslösung in der Praxis funktionieren wird. Feh-
ler, die bei einer Simulation erkannt werden, müssen nicht nach der praktischen
Realisierung der Anlage mit (in der Regel) erheblichem Mehraufwand korrigiert
werden. Im Bereich der Festinstallationen hat sich die akustische Simulation
deshalb bereits als Werkzeug etabliert und wird bei vielen Projekten eingesetzt.
Seit der Anwendung von Linearrays wird die akustische Simulation in zuneh-
mendem Maße auch bei mobilen Beschallungen angewendet, da nur mit einer
sehr sorgfältigen Konfiguration und Ausrichtung des Linearrays ein gutes aku-
stisches Ergebnis zu erzielen ist. Um eine solche optimale Konfiguration und
Ausrichtung bereits vor dem Aufbau bzw. der Installation zu ermitteln, bietet
HK AUDIO für das CADIS Linearray eine Systemdefinitionsdatei (CADIS.EFO)
für das Simulationsprogramm EASE Focus, und eine Generic-Loudspeaker -
Library Datei (CADIS.GLL) für das Simulationsprogramm EASE ab der Version
4.2 an.
Mit EASE 4.2 können unter Einbeziehung der Raumakustik alle relevanten aku-
stischen Parameter wie Direkt- und Gesamtschallpegel, Laufzeitverhältnisse,
Deutlichkeit, Sprachverständlichkeit usw. berechnet, und auch Auralisationen
durchgeführt werden. EASE 4.2 wird vor allem zur Planung von CADIS-Syste-
men im Bereich der Festinstallationen bzw. bei größeren mobilen Beschallungs-
projekten eingesetzt.
Im Gegensatz dazu wird EASE Focus bei mobilen Beschallungsanwendungen,
bei denen in der Regel nicht viel Zeit für eine komplexe Simulation zur Ver-
fügung steht, verwendet. Es berechnet die von einer CADIS-Konfiguration
erzeugte Schallverteilung auf Hörerflächen in einer vertikalen Schnittansicht,
wobei der akustische Einfluss des Raumes nicht mit berücksichtigt wird. Mit
EASE Focus können Sie auch ohne komplizierte Raumeingaben die für eine Be-
schallungsanwendung optimale Konfiguration und Ausrichtung ermitteln, ohne
diese praktisch aufzubauen, zu testen, und dann so lange zu verändern, bis Sie
eine optimale Lösung gefunden haben.
Hinweis: Ein möglichst genaues Ausmessen der Raumgeometrie (vor allem der
Hörerflächen) und eine sorgfältige Planung der CADIS - Konfiguration erfordern
stets weniger Zeitaufwand als die Ermittlung einer optimalen Konfiguration
durch Ausprobieren. Für viele Veranstaltungsorte (-hallen) werden auch über
entsprechende Internetseiten CAD-Dateien oder bemaßte Zeichnungen angebo-
ten, die als Grundlage für eine Simulation im Vorfeld dienen können.
Allgemein gilt bei jeder Simulation:
Die berechneten Schalldruckpegelwerte lassen sich nur mit entsprechenden
Testsignalen absolut reproduzieren. Bei (Live-) Musik können sich aufgrund der
unterschiedlichen Spektren und Crestfaktoren Unterschiede zu den Simulations-
ergebnissen ergeben.
Für Informationen zur Bedienung der Simulationsprogramme EASE Focus bzw.
EASE 4.2, der Vorgehensweise bei einer akustischen Simulation sowie dem
Funktionsumfang und den Simulationsparametern schauen Sie bitte im Hand-
buch bzw. der Onlinehilfe des entsprechenden Simulationsprogramms nach
(http://www.easefocus.de/downloads.html). Die Beschreibung von Funktionen
und Einstellmöglichkeiten der Generic - Loudspeaker - Library Datei (CADIS.
GLL) für das Simulationsprogramm EASE 4.2 ist in dieser eingebettet enthalten.
In EASE 4.2 klicken Sie zum Öffnen dieser Beschreibung auf die Schaltfläche
„Embedded Files“ der CADIS.GLL, zum Öffnen im EASE GLL - Viewer wählen
Sie bei geöffneter CADIS.GLL aus dem Menü „File“ den Menüpunkt „Embedded
Data Files“.
D CADIS™ Aiming Software-Setups mit EASE Focus
E CADIS™ Controlling Konzept
Für den Betrieb eines CADIS-Systems stehen unterschiedliche Controller-
Konzepte:
• im 2-Wege-Aktiv-Modus arbeitet der FIRNET als Stereo FIR Controller.
• im Triamped-Mode werden die Speaker des CAD 208 Topteils direkt (ohne
interne Weiche) angesteuert.
Zur Verstärkung gibt es zwei unterschiedliche Endstufen mit den dafür entspre-
chenden Filter settings:
• FIRNET Linear Phase Controller / VX 2400 Endstufe
(nachfolgend VX abgekürzt)
• FIRNET Linear Phase Controller / LAB.gruppen FP 10000Q
(nachfolgend FP abgekürzt)
Hinweis: Achten Sie beim Betrieb Ihres Systems immer auf den korrekten An-
schluss der Komponenten und die richtige Einstellung der Gainstrukturen am
Controller und der Endstufe (Details lesen Sie hierzu bitte im Teil F – Controller
und Controller Software
