HJH office 802000 Manual Download Page 8

7

IT

ITALIANO

Introduzione
Grazie per aver scelto uno dei prodotti hjh OFFICE.
Si prega di leggere attentamente le seguenti istruzioni.
Le rappresentazioni possono differire dall‘effettiva esecuzione.
Per ragioni di chiarezza, non tutte le varianti di montaggio concepibili possono essere descritte. 
Se hai bisogno di maggiori informazioni o d‘aiuto, ti preghiamo di contattarci:
Tel.: +39 (0) 294 757 836
eMail: [email protected]

Istruzioni
Per prima cosa scartare tutte le parti della consegna e controllare che non vi siano danni dovuti al trasporto. 
Parti danneggiate o mancanti potrebbero compromettere le funzioni del prodotto.
In questo caso, si prega di contattarci prima di procedere all‘installazione. 
Al fine di garantire una costruzione semplice, si consiglia di serrare in un primo momento tutte le viti solo leggermente. 
Solo dopo aver inserito tutte le viti nelle rispettive filettature, sarà necessario serrarle con più forza.

Avviso di sicurezza
1. Il piano del tavolo deve essere in grado di sostenere un peso di almeno 20 kg. In caso contrario, la superficie 
di lavoro deve essere rinforzata. La non conformità può comportare danni al prodotto stesso o lesioni personali.

2. Utilizzare gli strumenti allegati per l‘installazione. Non utilizzare il supporto se alcune parti sono mancanti 
o danneggiate.

3. Leggere le istruzioni di assemblaggio completamente prima del montaggio. L‘inosservanza di queste avvertenze 
puó causare danni a persone o cose. Conservare le istruzioni in modo che siano accessibili a tutti gli utenti in qualsiasi 
momento.

4. Non montare su accessori soggetti a vibrazioni o urti. In caso contrario, il display e / o la superficie di montaggio
potrebbero essere danneggiati.

5. Non installare il supporto vicino a caloriferi, camini o altre fonti di calore diretto. In caso contrario, il display potrebbe 
danneggiarsi e provocare un rischio di incendio

Summary of Contents for 802000

Page 1: ...VM MF2...

Page 2: ...1...

Page 3: ...2...

Page 4: ...lle Schrauben in das jeweilige Gewinde eingef hrt wurden sollten diese fest angezogen werden Sicherheitshinweis 1 Die Tischplatte muss mindestens ein Gewicht von 20 kg tragen k nnen Andernfalls muss d...

Page 5: ...If not the desktop must be reinforced Proper installation procedure by a qualified service technician as outlined in the installation instructions must be adhered to Failure to do so could result in s...

Page 6: ...s bien apr s que toutes les vis aient t ins r es dans le filetage correspondant Remarque de s curit 1 Le plateau doit pouvoir supporter au moins 20 kg Dans le cas contraire la surface de travail doit...

Page 7: ...os solo parcialmente Despu s de haber insertado todos los tornillos en la rosca respectiva se pueden apretar totalmente Aviso de seguridad 1 El tablero es resistente hasta un peso m nimo de 20 kg M s...

Page 8: ...dopo aver inserito tutte le viti nelle rispettive filettature sar necessario serrarle con pi forza Avviso di sicurezza 1 Il piano del tavolo deve essere in grado di sostenere un peso di almeno 20 kg I...

Page 9: ...lechts licht aan te draaien Pas nadat alle schroeven in de respectievelijke schroefdraad zijn geplaatst kunt u deze vaster aandraaien Veiligheidsinstructies 1 Het tafelblad werkoppervlak moet een gewi...

Page 10: ...9 0 88192452110 S hk posti service hjh office fi Ohje Pura ensin kaikki toimitukseen sis ltyneet osat pakkauksesta ja tarkista ne mahdollisten kuljetusvaurioiden varalta Vaurioituneet tai puuttuvat os...

Page 11: ...tag endelig kontakt til os Tel 49 0 88192452110 eMail service hjh office dk Tips Begynd med at pakke alle dele ud og g forsendelsens indhold efter for eventuelle transportskader Beskadigede eller mang...

Page 12: ...s g rna p Tel 49 0 88192452110 eMail service hjh office se Tips Packa f rst upp alla leveransdelar och kontrollera dem f r att uppt cka eventuella transportskador Skadade eller saknade delar kan p ver...

Reviews: