
90
Român
ă
NOT
Ă
Ca urmare a programului continuu de cercetare
ș
i
dezvoltare derulat de HITACHI, prezentele speci
fi
ca
ţ
ii
pot
fi
modi
fi
cate f
ă
r
ă
noti
fi
care prealabil
ă
.
ÎNC
Ă
RCARE
Înainte de a utiliza scula electric
ă
, înc
ă
rca
ţ
i acumulatorii
dup
ă
cum urmeaz
ă
.
1. Conecta
ţ
i cablul de alimentare al înc
ă
rc
ă
torului la
priz
ă
.
Când
conecta
ţ
i
ș
tec
ă
rul înc
ă
rc
ă
torului la priz
ă
, lampa
indicatoare va clipi în culoarea ro
ș
ie (la interval de o 1
secund
ă
).
2. Introduce
ţ
i acumulatorul în înc
ă
rc
ă
tor.
Introduce
ţ
i acumulatorul în înc
ă
rc
ă
tor, pân
ă
atinge
cap
ă
tul, conform
Fig. 2.
3. Înc
ă
rcare
Când
introduce
ţ
i un acumulator în înc
ă
rc
ă
tor, lampa
indicatoare se va aprinde în ro
ș
u constant.
Când acumulatorul este complet înc
ă
rcat, lampa
indicatoare va clipi ro
ș
u (La interval de 1 secund
ă
). (Vezi
Tabelul 1
)
(1) Semni
fi
ca
ţ
iile l
ă
mpii indicatoare
Semni
fi
ca
ţ
iile l
ă
mpii indicatoare sunt prezentate
în
Tabelul 1
, conform st
ă
rii înc
ă
rc
ă
torului sau a
acumulatorului.
Tabelul 1
Semni
fi
ca
ţ
iile l
ă
mpii indicatoare
Semn simbol
Lamp
ă
indicatoare
(ro
ș
ie)
Înainte de
înc
ă
rcare
Clipe
ș
te
Lumineaz
ă
timp de 0,5 secunde. Nu
lumineaz
ă
timp de 0,5 secunde.
(st
ă
stins
ă
timp de 0,5 secunde)
În timpul
înc
ă
rc
ă
rii
Lumineaz
ă
Lumineaz
ă
în mod continuu
Înc
ă
rcare
complet
ă
Clipe
ș
te
Lumineaz
ă
timp de 0,5 secunde. Nu
lumineaz
ă
timp de 0,5 secunde.
(st
ă
stins
ă
timp de 0,5 secunde)
A
ș
teptare
supraînc
ă
lzire Clipe
ș
te
Lumineaz
ă
timp de 1 secund
ă
. Nu
lumineaz
ă
timp de 0,5 secunde.
(st
ă
stins
ă
timp de 0,5 secunde)
Acumulator supraînc
ă
lzit.
Înc
ă
rcare imposibil
ă
.
(Înc
ă
rcarea va începe dup
ă
ce acumulatorul se r
ă
ce
ș
te)
Înc
ă
rcarea
nu se poate
efectua
Clipe
ș
te
Lumineaz
ă
timp de 0,1 secunde. Nu
lumineaz
ă
timp de 0,1 secunde.
(st
ă
stins
ă
timp de 0,1 secunde)
Defec
ţ
iune la acumulator
sau la înc
ă
rc
ă
tor
(2) Referitor la temperatura acumulatorului
Temperaturile pentru acumulatori sunt cele indicate în
Tabelul 2
ș
i acumulatorii
fi
erbin
ţ
i trebuie s
ă
se r
ă
ceasc
ă
un timp, înainte de a
fi
reînc
ă
rca
ţ
i.
Tabelul 2
Reînc
ă
rcarea gamelor de acumulatori
Acumulatori
Temperaturi la care
acumulatorul poate
fi
reînc
ă
rcat
BCL1015
0°C – 50°C
(3) Referitor la durata de înc
ă
rcare
În
func
ţ
ie de combina
ţ
ia dintre înc
ă
rc
ă
tor
ș
i baterii,
durata de înc
ă
rcare va
fi
cea din
Tabelul 3.
Tabelul 3
Durat
ă
de înc
ă
rcare (la 20°C)
Înc
ă
rc
ă
tor
Acumulator
UC10SL2
BCL1015
Circa 30 de min.
NOT
Ă
Timpul de înc
ă
rcare poate varia în func
ţ
ie de temperatur
ă
ș
i de tensiunea sursei de alimentare.
4. Deconecta
ţ
i cablul de alimentare al înc
ă
rc
ă
torului
de la priz
ă
.
5.
Ţ
ine
ţ
i ferm înc
ă
rc
ă
torul
ș
i scoate
ţ
i acumulatorul.
NOT
Ă
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
scoate
ţ
i acumulatorul din înc
ă
rc
ă
tor
ș
i
apoi depozita
ţ
i-l.
PRECAU
Ţ
IE
○
Dac
ă
acumulatorul este înc
ă
rcat cât timp este înc
ă
lzit,
din cauz
ă
c
ă
a fost l
ă
sat o perioad
ă
lung
ă
de timp într-o
loca
ţ
ie expus
ă
la lumina direct
ă
a soarelui sau pentru
c
ă
acumulatorul tocmai a fost folosit, lampa indicatoare
a înc
ă
rc
ă
torului se aprinde timp de 1 secund
ă
, se
opre
ș
te timp de 0,5 secunde (se stinge 0,5 secunde).
Într-un astfel de caz, l
ă
sa
ţ
i mai întâi acumulatorul s
ă
se
r
ă
ceasc
ă
, apoi începe
ţ
i înc
ă
rcarea.
○
Când lampa indicatoare pâlpâie (la intervale de 0,2
secunde), veri
fi
ca
ţ
i dac
ă
în conectorul înc
ă
rc
ă
torului
exist
ă
obiecte str
ă
ine
ș
i îndep
ă
rta
ţ
i-le. În cazul în care
nu exist
ă
obiecte str
ă
ine, este posibil ca acumulatorul
sau înc
ă
rc
ă
torul s
ă
se
fi
defectat. Duce
ţ
i-l la Centrul de
Service autorizat.
○
Întrucât microcalculatorul încorporat are nevoie
de aproximativ 3 secunde pentru a con
fi
rma c
ă
acumulatorul înc
ă
rcat cu UC10SL2 este scos, a
ș
tepta
ţ
i
minim 3 secunde înainte de a-l reintroduce pentru a
continua înc
ă
rcarea. Dac
ă
acumulatorul este reintrodus
înainte de trecerea a 3 secunde, acumulatorul nu poate
fi
înc
ă
rcat corespunz
ă
tor.
0000Book̲WH10DFL2.indb 90
0000Book̲WH10DFL2.indb 90
2014/05/16 16:58:12
2014/05/16 16:58:12