Український
36
ЗАГАЛЬНІ
ЗАХОДИ
БЕЗПЕКИ
ПІД
ЧАС
ЕКСПЛУАТАЦІЇ
1.
Підтримуйте
чистоту
на
робочому
місці
.
Захаращені
кімнати
та
столи
–
причина
нещасних
випадків
.
2.
Уникайте
небезпечних
ситуацій
.
Не
залишайте
електроінструменти
та
зарядний
пристрій
під
дощем
.
Не
використовуйте
електроінструменти
та
зарядний
пристрій
за
умов
високої
вологості
.
Забезпечте
належне
освітлення
робочого
місця
.
К а т е г о р и ч н о
з а б о р о н е н о
к о р и с т у в а т и с я
електроінструментами
та
зарядним
пристроєм
поблизу
легкозаймистих
або
вибухонебезпечних
речовин
.
Не
користуйтеся
інструментом
і
зарядним
пристроєм
поблизу
легкозаймистих
рідин
чи
газів
.
3.
Пристрій
не
призначений
для
використання
малими
дітьми
чи
неповносправними
особами
без
нагляду
.
Слідкуйте
,
щоб
із
пристроєм
не
гралися
діти
.
Попросіть
сторонніх
осіб
не
наближатися
до
робочої
зони
і
зберігати
безпечну
відстань
.
4.
Зберігайте
інструменти
та
зарядний
пристрій
належним
чином
,
коли
вони
не
використовуються
.
Якщо
інструменти
та
зарядний
пристрій
не
використовуються
,
їх
слід
зберігати
у
сухому
місці
на
висоті
або
в
закритому
приміщенні
,
куди
діти
не
можуть
дістати
.
Зберігайте
інструменти
та
зарядний
пристрій
у
приміщенні
,
де
температура
повітря
не
перевищує
40 °C.
5.
Використовуйте
шнур
акуратно
.
Ніколи
не
носіть
зарядний
пристрій
за
шнур
і
не
тягніть
за
шнур
,
щоб
відключити
пристрій
від
розетки
.
Оберігайте
шнур
від
нагрівання
,
мастил
та
гострих
країв
.
6.
Коли
зарядний
пристрій
не
використовується
,
а
також
для
будь
-
якого
обслуговування
або
огляду
,
від
’
єднуйте
шнур
живлення
зарядного
пристрою
від
розетки
.
7.
Щоб
уникнути
небезпеки
,
завжди
користуйтеся
лише
вказаним
зарядним
пристроєм
.
8.
Користуйтеся
лише
оригінальними
запасними
частинами
HITACHI.
9.
Не
використовуйте
електроінструменти
та
зарядний
пристрій
всупереч
призначенню
,
вказаному
в
інструкції
з
використання
.
10.
Щоб
уникнути
травмування
,
використовуйте
лише
ті
аксесуари
або
насадки
,
які
рекомендовано
в
цій
інструкції
з
використання
або
вказано
в
каталозі
HITACHI.
11.
Якщо
шнур
живлення
пошкоджено
,
з
метою
уникнення
небезпеки
його
має
замінити
виробник
,
його
агент
із
обслуговування
або
належним
чином
кваліфікована
особа
.
Ремонт
може
проводити
лише
уповноважений
центр
обслуговування
.
Виробник
не
несе
відповідальності
за
будь
-
які
пошкодження
або
травми
,
завдані
внаслідок
виконання
ремонту
особами
без
належних
повноважень
або
внаслідок
використання
інструмента
всупереч
призначенню
.
12.
Щоб
забезпечити
передбачену
експлуатаційну
цілісність
електроінструментів
та
зарядного
пристрою
,
не
знімайте
встановлені
кришки
або
гвинти
.
13.
Завжди
використовуйте
зарядний
пристрій
за
напруги
,
вказаної
на
паспортній
табличці
.
14.
З а в ж д и
з а р я д ж а й т е
а к у м у л я т о р
п е р е д
використанням
.
15.
Використовуйте
виключно
вказаний
акумулятор
.
Не
підключайте
електроінструмент
до
звичайних
батарей
,
автомобільного
акумулятора
або
акумуляторів
іншого
типу
,
ніж
зазначено
в
інструкції
.
16.
Не
користуйтеся
трансформатором
із
підсилювачем
.
17.
Не
заряджайте
акумулятор
від
автономного
електричного
генератора
або
джерела
постійного
струму
.
18.
Заряджання
можна
виконувати
лише
у
приміщенні
.
Оскільки
під
час
заряджання
зарядний
пристрій
та
акумулятор
дещо
нагріваються
,
заряджайте
акумулятор
у
місцях
,
куди
не
потрапляє
пряме
сонячне
проміння
,
де
вологість
є
невисокою
та
забезпечується
належна
вентиляція
.
19.
Користуйтеся
докладним
монтажним
кресленням
,
яке
включене
в
цю
інструкцію
з
експлуатації
,
лише
для
ремонту
в
уповноваженому
сервісному
центрі
.
20.
Цей
пристрій
не
призначений
для
використання
особами
(
зокрема
дітьми
)
з
обмеженими
фізичними
,
сенсорними
чи
розумовими
здібностями
або
особами
,
яким
бракує
досвіду
чи
знань
,
якщо
за
ними
не
наглядає
відповідальна
за
їхню
безпеку
особа
або
ж
вони
не
отримали
вказівки
від
такої
особи
стосовно
використання
пристрою
.
21.
Наглядайте
за
дітьми
,
щоб
вони
не
гралися
з
цим
пристроєм
.
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ
ЩОДО
ЗАРЯДНОГО
ПРИСТРОЮ
1.
Завжди
заряджайте
батарею
за
навколишньої
температури
0–40°C.
Температура
,
нижча
0°C
призведе
до
перевантаження
,
що
є
небезпечним
.
Не
заряджайте
батарею
за
температури
понад
40°C.
Найкраще
для
заряджання
підходить
температура
20–25°C.
2.
Не
використовуйте
зарядний
пристрій
безперервно
.
Коли
зарядка
однієї
батареї
буде
повністю
завершена
,
необхідно
залишити
зарядний
пристрій
у
вимкненому
стані
приблизно
на
15
хвилин
,
перед
тим
як
приступити
до
зарядки
наступної
батареї
.
3.
Слідкуйте
,
щоб
у
контакти
акумуляторної
батареї
не
потрапили
сторонні
часточки
.
4.
Ніколи
не
розбирайте
акумуляторну
батарею
або
зарядний
пристрій
.
5.
Ніколи
не
замикайте
акумуляторну
батарею
накоротко
,
замикання
батареї
накоротко
призведе
до
різкого
збільшення
струму
і
перегріву
.
У
результаті
батарея
згорить
або
буде
пошкоджена
.
6.
Не
кидайте
батарею
у
вогонь
.
Підпалена
батарея
може
вибухнути
.
7.
Використання
відпрацьованої
батареї
призведе
до
пошкодження
зарядного
пристрою
.
8.
Віднесіть
використані
батареї
в
магазин
,
де
вони
були
придбані
,
якщо
термін
служби
батарей
після
зарядки
стане
занадто
коротким
для
їх
практичного
використання
.
Не
ліквідуйте
відпрацьовані
батареї
самостійно
.
9.
Не
вставляйте
будь
-
який
сторонній
предмет
в
щілини
повітряної
вентиляції
зарядного
пристрою
.
Попадання
металевих
предметів
або
легкозаймистих
матеріалів
в
щілини
повітряної
вентиляції
зарядного
пристрою
може
привести
в
результаті
до
ураження
електричним
струмом
або
до
пошкодження
зарядного
пристрою
.
000Book̲UC18YKSL̲EE.indb 36
000Book̲UC18YKSL̲EE.indb 36
2016/07/28 13:49:16
2016/07/28 13:49:16