24
Türkçe
GENEL
İŞ
LET
İ
M UYARILARI
1. Çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
temiz tutun. Da
ğ
ı
n
ı
k alan ve tezgahlar
kazalara yol açar.
2. Tehlikeli ortamlardan kaç
ı
n
ı
n. Güç aletleri ve
ş
arj
cihaz
ı
n
ı
ya
ğ
mur maruz b
ı
rakmay
ı
n. Güç aletleri ve
ş
arj
cihaz
ı
n
ı
nemli veya
ı
slak yerlerde kullanmay
ı
n. Çal
ı
ş
ma
alan
ı
n
ı
iyice ayd
ı
nlat
ı
n.
Güç aletleri ve
ş
arj cihaz
ı
n
ı
asla yan
ı
c
ı
veya patlay
ı
c
ı
malzemelerin yan
ı
nda kullanmay
ı
n.
Alet
ve
ş
arj cihaz
ı
n
ı
yan
ı
c
ı
s
ı
v
ı
veya gazlar
ı
n bulundu
ğ
u
ortamlarda kullanmay
ı
n.
3. Bu alet, gözetim alt
ı
nda olmaks
ı
z
ı
n küçük çocuklar
veya güçsüz ki
ş
iler taraf
ı
ndan kullan
ı
lmak üzere
tasarlanmam
ı
ş
t
ı
r. Aletle oynamad
ı
klar
ı
ndan
emin olmak için küçük çocuklar
ı
n gözetim alt
ı
nda
bulundurulmas
ı
gerekir. Çal
ı
ş
anlar haricindeki ki
ş
iler
çal
ı
ş
ma alan
ı
ndan uzak tutulmal
ı
d
ı
r.
4. Kullan
ı
lmayan alet ve
ş
arj cihaz
ı
n
ı
saklay
ı
n.
Kullan
ı
mda olmad
ı
ğ
ı
sürece aletler ve
ş
arj cihaz
ı
çocuklar
ı
n eri
ş
emeyece
ğ
i, yüksek ve kuru bir yerde
veya kilit alt
ı
nda saklanmal
ı
d
ı
r. Aletleri ve
ş
arj cihaz
ı
n
ı
s
ı
cakl
ı
ğ
ı
n 40°C seviyesi alt
ı
nda oldu
ğ
u bir yerde
saklay
ı
n.
5. Kabloyu do
ğ
ru kullanmaya özen gösterin.
Ş
arj
cihaz
ı
n
ı
kablodan tutarak ta
ş
ı
may
ı
n ya da prizden
çekerken kabloya as
ı
lmay
ı
n. Kabloyu
ı
s
ı
, ya
ğ
ve keskin
yüzeylerden uzak tutun.
6.
Ş
arj cihaz
ı
kullan
ı
lmad
ı
ğ
ı
nda veya bak
ı
m ve denetim
s
ı
ras
ı
nda,
ş
arj cihaz
ı
kablosunu
fi
ş
ten çekin.
7. Tehlike olu
ş
turmamak için yaln
ı
zca belirlenmi
ş
olan
ş
arj cihaz
ı
n
ı
kullan
ı
n.
8. Yaln
ı
zca orijinal HITACHI de
ğ
i
ş
im parçalar
ı
n
ı
kullan
ı
n.
9. Güç aleti ve
ş
arj cihaz
ı
n
ı
Kullan
ı
m Talimatlar
ı
nda
belirtilenler d
ı
ş
ı
nda ba
ş
ka hiçbir uygulama amac
ı
yla
kullanmay
ı
n.
10. Yaralanmalar
ı
engellemek amac
ı
yla yaln
ı
zca kullan
ı
m
talimatlar
ı
ve HITACHI kataloglar
ı
nda gösterilen
aksesuar ve eklentileri kullan
ı
n.
11. Güç kablosu hasar alm
ı
ş
ise, olu
ş
abilecek tehlikeleri
önlemek üzere imalatç
ı
veya tamirci ya da benzer
ş
ekilde kali
fi
ye bir çal
ı
ş
an taraf
ı
ndan de
ğ
i
ş
tirilmelidir.
Tamir i
ş
lemini yaln
ı
zca yetkili servis merkezi
gerçekle
ş
tirmelidir. Yetkisi bulunmayan ki
ş
ilerce
yap
ı
lan tamir ile aletlerin hatal
ı
kullan
ı
m
ı
ndan do
ğ
an
hasar ve yaralanmalardan
İ
malatç
ı
sorumlu tutulamaz.
12. Güç aletleri ve
ş
arj cihaz
ı
n
ı
n tasarlanan i
ş
letimsel
bütünlü
ğ
ünü korumak amac
ı
yla kapak veya vidalar
ı
n
ı
sökmeyin.
13.
Ş
arj cihaz
ı
n
ı
her zaman için isim plakas
ı
nda belirtilen
voltaj de
ğ
erinde kullan
ı
n.
14. Kullanmadan önce aküyü her zaman için
ş
arj edin.
15. Asla belirtilen d
ı
ş
ı
nda bir akü kullanmay
ı
n. Güç aletine
s
ı
radan kuru pil, belirtilenden daha farkl
ı
türde
ş
arj
edilebilir akü veya araba aküsü ba
ğ
lamay
ı
n.
16. Güçlendiricili transformatör kullanmay
ı
n.
17. Aküyü motorlu jeneratör veya DC güç beslemesi ile
ş
arj etmeyin.
18. Her zaman iç mekanda
ş
arj yap
ı
n.
Ş
arj s
ı
ras
ı
nda
ş
arj
cihaz
ı
ve akü ha
fi
fçe
ı
s
ı
naca
ğ
ı
ndan aküyü do
ğ
rudan
güne
ş
görmeyen, nemin az ve havaland
ı
rman
ı
n
düzgün oldu
ğ
u bir yerde
ş
arj edin.
19. Bu kullan
ı
m talimat
ı
nda verilen aç
ı
n
ı
m görüntüsünü
yaln
ı
zca yetkili servis kullanmal
ı
d
ı
r.
20. Bu cihaz; çocuklar da dahil olmak üzere,
fi
ziki, duyusal
veya zihinsel yetenekleri geli
ş
memi
ş
ki
ş
iler taraf
ı
ndan
cihaz
ı
n kullan
ı
m
ı
ile ilgili bu ki
ş
ilerin güvenli
ğ
inden
sorumlu birinin denetimi veya talimat
ı
olmadan
kullan
ı
lmak üzere amaçlanmam
ı
ş
t
ı
r.
21. Cihazla oynamad
ı
klar
ı
ndan emin olmak için çocuklar
gözetim alt
ı
nda tutulmal
ı
d
ı
r.
Ş
ARJ C
İ
HAZINA YÖNEL
İ
K UYARILAR
1. Aküyü mutlaka 0°C – 40°C aras
ı
s
ı
cakl
ı
klarda
ş
arj edin.
0°C’nin alt
ı
ndaki s
ı
cakl
ı
klar a
ş
ı
r
ı
ş
arj ile sonuçlanabilir,
bu da tehlikeli bir durumdur. Akü, 40°C’nin üzerindeki
s
ı
cakl
ı
klarda
ş
arj edilemez.
Ş
arj i
ş
lemi için en uygun s
ı
cakl
ı
k 20
˚
C – 25
˚
C
aral
ı
ğ
ı
ndad
ı
r.
2.
Ş
arj cihaz
ı
n
ı
sürekli olarak kullanmay
ı
n.
Ş
arj i
ş
lemi
tamamland
ı
ktan sonra, ba
ş
ka bir
ş
arj i
ş
lemine
ba
ş
lamadan önce
ş
arj cihaz
ı
n
ı
15 dakika kadar
dinlendirin.
3.
Ş
arj edilebilir pilin konektörlerine yabanc
ı
maddelerin
girmesini engelleyin.
4.
Ş
arj edilebilir bataryay
ı
ve
ş
arj makinas
ı
n
ı
asla
sökmeyin.
5.
Ş
arj edilebilir bataryay
ı
asla k
ı
sa devre yapmay
ı
n.
Batarya k
ı
sa devre yap
ı
l
ı
rsa, çok yüksek elektrik ak
ı
m
ı
ve a
ş
ı
r
ı
ı
s
ı
nma durumu olu
ş
ur; bunun sonucu olarak
batarya yanabilir veya hasar görebilir.
6. Bataryay
ı
ate
ş
e atmay
ı
n.
Batarya yanarsa patlayabilir.
7. Tükenmi
ş
bataryay
ı
kullanmak,
ş
arj cihaz
ı
nda hasara
neden olur.
8. Bataryan
ı
n
ş
arj edildikten sonraki ömrü
kullan
ı
lmayacak kadar k
ı
sald
ı
ğ
ı
nda bataryay
ı
ald
ı
ğ
ı
n
ı
z
yere geri götürün. Ömrü tükenen bataryalar
ı
imha
etmeyin.
9.
Ş
arj cihaz
ı
n
ı
n havaland
ı
rma yuvalar
ı
na hiçbir cisim
sokmay
ı
n.
Ş
arj cihaz
ı
n
ı
n havaland
ı
rma yuvalar
ı
na metal veya
yan
ı
c
ı
cisimlerin sokulmas
ı
, elektrik çarpmas
ı
na veya
ş
arj cihaz
ı
n
ı
n hasar görmesine neden olabilir.
TEKN
İ
K ÖZELL
İ
KLER
Ş
ARJ CIHAZI
Model
UC18YKSL
Ş
arj voltaj
ı
14,4 V – 18 V
A
ğ
ı
rl
ı
k
0,35 kg
000Book̲UC18YKSL̲EE.indb 24
000Book̲UC18YKSL̲EE.indb 24
2016/07/28 13:49:15
2016/07/28 13:49:15