NL-5
N
L
BELANGRIJK : Tijdens de werkzaamheden
moet een stofmasker gedragen worden."
Draag altijd een vizier of veiligheidsbril.
Gebruik handschoenen bij het slijpen van de
ketting.
Altijd een dikke, lange broek, laarzen en
handschoenen dragen. Geen losse kleding,
sieraden, korte broek of sandalen dragen of
op blote voeten lopen. Maak uw haar zodanig
vast dat het niet op uw schouder hangt.
Gebruik deze machine niet indien u moe of
ziek bent of alcohol, drugs of medicijnen heeft
ingenomen.
Laat nooit kinderen of onervaren personen
aan de machine.
Draag oorbeschermers.
Nooit de machine starten of laten lopen in
gesloten ruimtes en gebouwen. Uitlaatgassen
inademen kan dodelijk zijn.
Houd de hendels vrij van olie en brandstof.
Houd uw handen uit de buurt van bewegende
of hete delen."
Houd de machine nooit aan de blaaspijp vast."
Als de machine uitgeschakeld is, controleer
eerst of de motor stil staat, voordat u de
machine neerzet."
Als de werkzaamheden langer duren, moet er
regelmatig pauze worden gehouden om
lichamelijk letsel, bijv. door de vibratie, te
vermijden (Raynaud fenomeen / "white finger
disease").
Controleer de machine voor elk gebruik.
Vervang beschadigde onderdelen. Let op
brandstoflekken en controleer of alle
bevestigingsmiddelen aanwezig zijn en
vastzitten.
Vervang onderdelen die gescheurd, gebroken
of ander beschadigd zijn alvorens u met de
machine begint te werken.
Zie erop toe dat alle beschermkappen correct
zijn bevestigd.
Stel de carburateur af op een plaats waar zich
niemand anders in de directe omgeving
bevindt.
Gebruik uitsluitend vervangende onderdelen
die door de fabrikant voor deze machine zijn
aanbevolen.
Machineveiligheid
2. Waarschuwingen en veiligheidsinstructies.
Veiligheid van de gebruiker
WAARSCHUWING!
Breng geen wijzigingen aan de machine
aan. Gebruik de machine nooit voor
werkzaamheden waar hij niet voor is
geconstrueerd.
Voer onderhoud aan de machine uit volgens
de aanbevolen procedures.
Neem de kap van de bougie alvorens u
onderhoud uitvoert, behalve voor het afstellen
van de carburateur.
Stel de carburateur af op een plaats waar zich
niemand anders in de directe omgeving
bevindt.
Gebruik uitsluitend originele vervangende
onderdelen van HITACHI.
Veilig onderhoud
Meng en tank brandstof in de buitenlucht en
buiten bereik van vlammen en vonken.
Gebruik alleen voor brandstof toegestane
jerrycans.
Maak de benzinetank leeg voordat u de
unit/machine opbergt. Dit moet vooral
gebeuren als u de machine voor langer dan 3
maanden opbergt, omdat de benzine anders
corrodeert en daardoor de carburateur
beschadigt. Het is raadzaam om de
benzinetank na elk gebruik leeg te maken. Als
er nog benzine in de tank zit, berg de machine
dan zo op er geen benzine uit kan lekken.
Veiligheid en brandstof
TIP!
WAARSCHUWING!
Trillingsdempingssystemen kunnen niet
garanderen dat u geen fenomeen van
Raynaud of carpaltunnel-syndroom kunt
oplopen. Daarom moet de gebruiker die
regelmatig continu met de zaag werkt de
toestand van handen en vingers in de gaten
houden. Als bovengenoemde klachten
optreden, meteen een arts opzoeken.
Gebruik krachtgereedschap alleen op normale
tijden, dus niet ´s morgens vroeg of ´s avonds
laat, zodat niemand gestoord wordt. Houd u
aan de ter plaatse gebruikelijke tijden. Deze
tijden zijn meestal van 9.00 uur ´s morgens tot
5.00 uur ´s middags, van maandag t/m
zaterdag.
Richt de luchtstraal nooit op omstanders en let
op dat zich niemand in de nabijheid van uw
werkplek bevindt. Zorg ervoor dat de
luchtstraal niet op glas, omheiningen, auto´s
enz. gericht is.
Wees voorzichtig bij het gebruik van de
unit/machine op een oneffen stoep, bij gaten
in het terrein of andere onstabiele
ondergronden.
Als u de machine onbewaakt moet
achterlaten, neem dan alle mogelijke
voorzorgsmaatregelen in acht, zoals bijv. het
stopzetten van de machine.
Gebruik de unit/machine nooit zonder dat de
beschermingsinrichtingen, blaaspijpen of
andere beschermende voorzieningen
gemonteerd zijn. (Indien aanwezig)
Houd omstanders, kinderen, helpers, maar
ook dieren buiten de gevarenzone van 15 m .
Stop de machine onmiddellijk als iemand
dichterbij komt.
Houd de machine altijd aan de rechterkant
van uw lichaam. (Alleen bij een blower die met
de hand vastgehouden wordt)
Neem een stabiele houding aan. Reik niet te
ver.
Houd alle lichaamsdelen uit de buurt van de
geluiddemper.
Blower veiligheid
Rook niet en sta roken ook niet toe in de buurt
van brandstof of in de omgeving van de
machine of tijdens gebruik van de machine.
Neem alle geknoeide brandstof op alvorens de
motor te starten. Ga minstens 3 m van de
plaats waar u tankt vandaan alvorens u de
motor start.
Stop de motor alvorens u de benzinedop
verwijdert.
Berg de machine en de brandstof op waar de
dampen niet door vonken of open vuur kunnen
worden ontstoken, van bijv. geisers, boilers,
elektromotoren, schakelaars, etc.
Draag de machine met de hand met de motor
uit en de uitlaat weg van uw lichaam.
Alvorens u de machine opbergt of in een
voertuig transporteert, dient u de motor af te
laten koelen, de tank te legen en de zaag te
beveiligen.
Als u de machine opbergt, eerst de tank
legen. Wij raden u aan na gebruik altijd de
tank te legen. Als u de machine toch met
brandstof opbergt, let er dan op dat hij niet
kan lekken.
Berg de machine buiten bereik van kinderen
op.
Maak de machine schoon en voer onderhoud
uit alvorens hem droop op te bergen.
Transporteer of berg de machine op met de
motor volledig uit.
Transport en opslag
WAARSCHUWING!
Duidt op verhoogd gevaar van ernstig letsel
of zelfs dood als de instructies niet worden
opgevolgd.
LET OP!
Duidt op gevaar van letsel of materiÎle schade
als de instructies niet worden opgevolgd.
TIP!
Nuttige informatie voor juist gebruik.
Als er situaties optreden die in dit handboek niet
staan vermeld, ben dan voorzichtig en handel
verstandig. Neem contact met uw HITACHI
dealer als u hulp nodig hebt. Let speciaal op
aanwijzingen die beginnen met de woorden:
Summary of Contents for RB100EF
Page 2: ...GB 1 G B Owner s manual Read the manual carefully before operating this machine RB85E RB100EF ...
Page 26: ...FR 1 F R Mode d emploi Lire attentivement le manuel avant d utiliser la machine RB85E RB100EF ...
Page 86: ...SE 1 S E Ägarhandbok Läs noga igenom bruksanvisningen innan maskinen tas i bruk RB85E RB100EF ...
Page 110: ...NO 1 N O Bruksanvisning Bruksanvisningen må leses nøye før bruk av maskinen RB85E RB100EF ...
Page 122: ...FI 1 F I Omistajan opas Lue ohjekirja huolellisesti ennen koneen käyttämistä RB85E RB100EF ...
Page 134: ...PRINTED IN JAPAN ...