– 44 –
NOM ET FONCTIONS DE CHAQUE PIÈCE
APPAREIL INTÉRIEUR
Filtre à air
Empêche la poussière de pénétrer dans l
’
appa-
reil intérieur.
(Voir page 56)
Panneau frontal
Indicateurs de l’appareil intérieur
Voyant indiquant le mode de fonctionnement.
(Voir page 45)
Déflecteur horizontal Déflecteur vertical
(Sortie d’air)
(Voir page 55)
Télécommande
Envoie un signal de fonctionnement à l
’
appareil
intérieur. Permet de faire fonctionner l
’
appareil
dans son ensemble.
(Voir page 46)
APPAREIL EXTÉRIEUR
Sortie d'air
Lorsque l’appareil fonctionne en
mode chauffage, l'air évacué est frais
et lorsque l’appareil fonctionne en
mode refroidissement ou déshumi-
dification, l’air évacué est chaud.
Tuyau de vidange
Évacue l’eau de l’appareil intérieur vers l’appareil extérieur pendant
le fonctionnement en mode refroidissement ou déshumidification.
Tuyaux et câbles
Entrées d'air (à l'arrière et à gauche)
À propos de l'appareil extérieur :
• Si “Stop” est sélectionné pendant le fonctionnement
de l’appareil intérieur, le ventilateur de l’appareil
extérieur continue de fonctionner pendant 10 à 60
secondes pour refroidir les composants électriques.
• Lors du fonctionnement en mode chauffage, de la
condensation ou de l’eau provenant du dégivrage
s’écoule.
Ne recouvrez pas l’orifice de vidange de l’appareil
extérieur, sinon cette eau risque de geler dans la zone
de refroidissement.
• En cas de fixation de l’appareil extérieur au plafond,
installez la douille et le tuyau de vidange sur l’orifice
de vidange et vidangez l’eau.
Orifice de
vidange (bas)
Borne de terre
(partie inférieure latérale)
MODÉLE
LARGEUR (mm) HAUTEUR (mm) PROFONDEUR (mm)
RAS-18YH4, RAS-25YH4, RAS-35YH4
780
280
205
RAC-18YH4, RAC-25YH4, RAC-35YH4
750
548
288
NOM DU MODÈLE ET DIMENSIONS
RAS_25_35_Fr.p65
2004.11.23, 2:24 PM
44
