Hitachi R-S37SVTH, Use And Care Instructions Manual

Page: 9 / 20

9
DOOR POCKET/EGG POCKET
™—Èπ«“ߢÕß∑’˪√–μŸ , ∂“¥«“߉¢à
FREEZER CASE
™àÕß·™à·¢Áß
Remove the door pocket as shown.
∂Õ¥™—Èπ«“ߢÕß∑’˪√–μŸÕÕ°μ“¡¿“æ
TAP TAP
VEGETABLE CASE
°≈àÕß„ ທ°
Pull out the vegetable compartment door, and lift up
slide case and vegetable case as shown.
¥÷ߪ√–μŸ™àÕß„ ທ°ÕÕ° ·≈–¬°°≈àÕ߇≈◊ËÕπÕÕ° ∑à“π°Á®–‡ÀÁπ°≈àÕß ”À√—∫„ ທ°
Slide case
°≈àÕ߇≈◊ËÕπ
Do not store more than 4.3kg in the vegetable
case or it may be broken.
Õ¬à“‡°Á∫¢Õß∑’ËÀπ—°°«à“ 4.3 °°. „π°≈àÕ߇≈◊ËÕπ ‡æ√“–®–∑”„Àâ
°≈àÕß·μ°
Vegetable case
°≈àÕß„ ທ°
Do not store more than 11kg in the
vegetable case or it may be broken.
Õ¬à“„ à¢ÕßÀπ—°°«à“ 11 °°. „π°≈àÕß„ ທ°
‡æ√“–®–∑”„Àâ°≈àÕß·μ°
Upper Freezer case
°≈àÕß·™à·¢Áßμ—«∫π
Do not store more than 4.6kg in the
upper freezer case or it may be
broken.
Õ¬à“‡°Á∫¢Õß¡“°°«à“ 4.6 °°. „π°≈àÕ߇≈◊ËÕπ
·™à·¢Áß ‡æ√“–®–∑”„Àâ°≈àÕß·μ°
Lower Freezer Case
°≈àÕß·™à·¢Áߥâ“π≈à“ß
1
2
3
1 To remove slide case, lift it up as shown.
¥÷ß°≈àÕ߇≈◊ËÕπ·™à·¢ÁßÕÕ°¡“ ¬°¢÷Èπμ“¡∑’Ë· ¥ß„π¿“æ
2 Pull out the lower freezer compartment
door, and pull up toward you.
¥÷ߪ√–μŸ°≈àÕß·™à·¢Áߥâ“π≈à“ßÕÕ°·≈–¥÷ߢ÷ÈπÀ“μ—«∑à“π
3 To remove lower freezer case, lift it up
as shown.
∂â“μâÕß°“√∂Õ¥°≈àÕß·™à·¢Áߥâ“π≈à“ß„À⬰¢÷Èπ¥—ß· ¥ß
„π¿“æ
TAP TAP
Do not store more than 12kg in the lower
freezer case or it may be broken.
Õ¬à“‡°Á∫¢Õß„π°≈àÕß·™à·¢Áߥâ“π≈à“ß¡“°°«à“ 12 °°.
‡æ√“–®–∑”„Àâ°≈àÕß·μ°
Lower freezer case is for large-sized food and those that need to be stored
over an extended time period.
• Do not store more than 12kg in the case. It may become deformed or be broken.
• Make sure food is stored below the indication line. Otherwise food touches the slide case above
and it prevents the door to be closed properly and cooling efficiency suffers. Food and the slide
case may be also damaged.
°≈àÕß·™à·¢Áߥâ“π≈à“ß„™â ”À√—∫‡°Á∫Õ“À“√¢π“¥„À≠àÀ√◊ÕÕ“À“√∑’ËμâÕß°“√‡°Á∫√—°…“‰«â‡ªìπ‡«≈“π“π
ë Õ¬à“„™â‡°Á∫Õ“À“√∑’ËÀπ—°°«à“ 12 °.°. ¡‘©–π—Èπ°≈àÕßÕ“®·μ°À√◊Õ‡ ’¬√Ÿª∑√ß
ë μ√«®¥Ÿ„Àâ·πà„®«à“‰¡à‡°Á∫Õ“À“√‡≈¬‡ âπ∑’Ë°”Àπ¥‰«â ‡æ√“–Õ“À“√®–‰ª¥—π°≈àÕ߇≈◊ËÕπ·™à·¢Áߥâ“π∫π
∑”„Àâ‰¡à “¡“√∂ªî¥™àÕß·™à·¢Á߉¥â π‘∑·≈–‡ªìπ‡Àμÿ„Àâ Ÿ≠‡ ’¬§«“¡‡¬Áπ¿“¬„π™àÕß·™à·¢Áß πÕ°®“°π’Ȭ—ß
Õ“®°àÕ§«“¡‡ ’¬À“¬·°à°≈àÕ߇≈◊ËÕπ·™à·¢Áß
LOWER FREEZER CASE
°≈àÕß·™à·¢Áߥâ“π≈à“ß
Indication line for the
food storage section
‡ âπ°”Àπ¥æ◊Èπ∑’ˇ°Á∫Õ“À“√
Slide case
°≈àÕ߇≈◊ËÕπ·™à·¢Áß
Lower freezer case
°≈àÕß·™à·¢Áߥâ“π≈à“ß
(Front)
(¥â“πÀπâ“)
RPK3860203_01-10.p65 7/25/08, 4:52 PM 9