Hitachi DV 14DBEL, Handling Instructions Manual

Page: 81 / 136

81
Român ă
○
Insera ţ i fi ş a de contact pentru brichet ă în mufa
brichetei.
În cazul în care fi ş a este sl ă bit ă ş i cade din mufa
brichetei, repara ţ i mufa. Deoarece mufa poate fi
defect ă , v ă recomand ă m s ă contacta ţ i distribuitorul
local.
Utilizarea în continuare a mufei poate conduce la
accidente datorate supraînc ă lzirii.
2. Introduce ţ i acumulatorul în înc ă rc ă tor
Introduce ţ i acumulatorul ferm în înc ă rc ă tor pân ă când
va fi vizibil ă linia, conform ilustra ţ iei din Fig. 3, 4 .
Liniile nu sunt a fi ş ate la UC18YFSL. Asigura ţ i-v ă c ă
bateria este fi xat ă ferm în pozi ţ ie.
3. Înc ă rcarea
Atunci când introduce ţ i în înc ă rc ă tor un acumulator,
înc ă rcarea va fi ini ţ ializat ă iar lampa de ghidare se va
aprinde în mod consrant în culeare ro ș ie.
Atunci când acumulatorul se încarc ă complet, lampa
de ghidare va clipi în culoare ro ș ie. (La intervale de 1
secund ă ) (Vezi Tabelul 1 )
(1) Indica ţ iile l ă mpii indicatoare
Indica ţ iile l ă mpii indicatoare sunt prezentate în
Tabelul 1 , conform st ă rii înc ă rc ă torului sau a
acumulatorului.
ÎNC Ă RCARE
Înainte de a utiliza scula electric ă , înc ă rca ţ i acumulatorii
dup ă cum urmeaz ă .
1. Conectare la o surs ă de alimentare
La înc ă rcarea acumulatorului de la o surs ă de alimentare CA
○
Conecta ţ i cordonul de alimentare a înc ă rc ă torului
la priza de curent.
La conectarea fi ş ei la o priz ă de curent, lampa de
control va lumina intermitent în culoarea ro ş ie (La
intervale de 1 secund ă ).
PRECAU Ţ IE
Nu utiliza ţ i un cordon electric dac ă acesta este
deteriorat. Repara ţ i-l imediat.
La înc ă rcarea de la o surs ă de alimentare de la bordul
ma ş inii DC 12V (UC18YML2)
○
Fixa ţ i înc ă rc ă torul acumulatorului în loca ş ul s ă u din ma ş in ă .
Utiliza ţ i brida furnizat ă împreun ă cu înc ă rc ă torul
pentru a-l fi xa în loca ş ş i a preveni deplasarea din
gre ş eal ă a acestuia. (Vezi Fig. 14 )
PRECAU Ţ IE
Nu a ş eza ţ i înc ă rc ă torul sau acumulatorul sub
scaunul ş oferului. Fixa ţ i înc ă rc ă torul în loca ş ul s ă u
pentru a preveni deplasarea din gre ş eal ă a acestuia
deoarece poate conduce la accidente.
Fig. 14
Tabelul 1
<UC18YRSL/UC18YML2>
Indica ţ iile l ă mpii indicatoare
Lampa de
ghidare se
va aprinde
sau va clipi
în culoarea
ro ș ie.
Înainte de
înc ă rcare
Lumineaz ă
intermitent
Lumineaz ă timp de 0,5 secunde.
Nu lumineaz ă timp de 0,5 secunde.
(st ă stins ă timp de 0,5 secunde)
În timpul
înc ă rc ă rii
Lumineaz ă
Lumineaz ă în mod continuu
La
înc ă rcare
complet ă
Lumineaz ă
intermitent
Lumineaz ă timp de 0,5 secunde.
Nu lumineaz ă timp de 0,5 secunde.
(st ă stins ă timp de 0,5 secunde)
Înc ă rcarea
nu se poate
efectua
Lumineaz ă
intermitent
la intervale
scurte
Lumineaz ă timp de 0,1 secunde.
Nu lumineaz ă timp de 0,1 secunde.
(st ă stins ă timp de 0,1 secunde)
Defec ţ iune la acumulator
sau la înc ă rc ă tor
Lampa de
ghidare se
va aprinde
sau va clipi
în culoarea
verde.
A ș teptare
supraînc ă lzire Lumineaz
ă
Lumineaz ă în mod continuu
Acumulator supraînc ă lzit.
Nu se poate efectua
înc ă rcarea.
(Înc ă rcarea va începe dup ă
r ă cirea acumulatorului)
Înc ă rcarea
la o surs ă de
alimentare
de la bordul
ma ş inii este
imposibil ă
(UC18YML2)
Lumineaz ă
intermitent
Lumineaz ă timp de 0,5 secunde.
Nu lumineaz ă timp de 0,5 secunde.
(st ă stins ă timp de 0,5 secunde)
Func ţ ionarea eronat ă
a bateriei ma ş inii
NOT Ă : În a ş teptarea r ă cirii acumulatorului, UC18YML2 / UC18YRSL r ă ce ş te acumulatorul supraînc ă lzit printr-un
ventilator. (Cu toate acestea, ventilatorul nu func ţ ioneaz ă când acumulatorul este înc ă rcat de la o surs ă de
alimentare de la bordul ma ş inii DC 12 V.)
000Book̲DV14DBEL̲C99209491̲305̲EE.indb 81 000Book̲DV14DBEL̲C99209491̲305̲EE.indb 81 2014/02/24 13:50:21 2014/02/24 13:50:21