121
Türkçe
TEKN
İ
K ÖZELL
İ
KLER
Model
CJ14DSL
CJ18DSL
Voltaj
14,4 V
18 V
Maksimum kesme derinli
ğ
i
Ah
ş
ap 135 mm
Yumu
ş
ak çelik 10 mm
Yüksüz h
ı
z
0
―
2400 dk
-1
Darbe
26 mm
Minimum kesme yar
ı
çap
ı
25 mm
A
ğ
ı
rl
ı
k
2,3 kg
2,4 kg
NOT
HITACHI’nin sürekli ara
ş
t
ı
rma ve geli
ş
tirme çal
ı
ş
malar
ı
nedeniyle, burada belirtilen teknik özelliklerde önceden
haber verilmeden de
ğ
i
ş
iklik yap
ı
labilir.
Ş
ARJ ETME
Elektrikli aleti kullanmadan önce bataryay
ı
a
ş
a
ğ
ı
daki
ş
ekilde
ş
arj edin.
1. Güç kayna
ğ
ı
na ba
ğ
lay
ı
n. (
Ş
ekil 2)
Bataryay
ı
bir AC güç kayna
ğ
ı
ndan
ş
arj ederken
○
Sarj cihaz
ı
n
ı
n güç kablosu
fi
ş
ini prize tak
ı
n.
Ş
arj makinesinin elektrik
fi
ş
ini bir prize tak
ı
n,
ş
arj durum
lambas
ı
k
ı
rm
ı
z
ı
renkte yan
ı
p sönmeye ba
ş
layacakt
ı
r (1
saniye aral
ı
klarla).
İ
KAZ
E
ğ
er hasar görmü
ş
se, elektrik kablosunu
kullanmay
ı
n. Derhal tamir ettirin.
Bataryay
ı
bir otomobil-içi DC 12V güç kayna
ğ
ı
ndan
(UC18YML2)
ş
arj ederken
○
Batarya
ş
arj makinesini otomobil içinde yerine sabitleyin.
Batarya
ş
arj makinesiyle birlikte gelen kay
ı
ş
ı
kullanarak
batarya
ş
arj makinesini yerine ba
ğ
lay
ı
n ve istenmeden
hareket etmesini engelleyin. (Bkz:
Ş
ekil 18
)
İ
KAZ
Batarya
ş
arj makinesini veya bataryay
ı
sürücü
koltu
ğ
unun alt
ı
na yerle
ş
tirmeyin. Batarya
ş
arj
makinesini yerine sabitlemek suretiyle istenmeden
hareket ederek kazaya neden olma riskini ortadan
kald
ı
r
ı
n.
Ş
ekil 18
○
Çakmak ba
ğ
lant
ı
fi
ş
ini çakmak soketine tak
ı
n.
E
ğ
er
fi
ş
gev
ş
ekse ve çakmak soketinden dü
ş
üyorsa,
soketi tamir edin. Soket ar
ı
zal
ı
olabilece
ğ
inden,
bölgenizdeki otomobil bayisiyle irtibata geçmeniz tavsiye
edilir. Soketin sürekli kullan
ı
lmas
ı
, a
ş
ı
r
ı
ı
s
ı
nma nedeniyle
bir kazaya neden olabilir.
2. Bataryay
ı
ş
arj makinesine tak
ı
n (
Ş
ekil 2)
Bataryay
ı
ş
arj cihaz
ı
na s
ı
k
ı
ca tak
ı
n
3.
Ş
arj etme
Bataryay
ı
ş
arj makinesine takt
ı
ğ
ı
n
ı
zda
ş
arj ba
ş
lar ve pilot
lamba sürekli k
ı
rm
ı
z
ı
yanar.
Batarya
tamamen
ş
arj oldu
ğ
unda pilot lamba k
ı
rm
ı
z
ı
renkte yan
ı
p sönecektir. (1 saniye aral
ı
klarla) (Bkz:
Tablo 1
)
●
Pilot lamba göstergesi
Pilot lamba bildirimleri,
ş
arj makinesinin veya
ş
arj
edilebilir bataryan
ı
n durumuna göre
Tablo 1
’de
gösterilmi
ş
tir.
Tablo 1
Pilot lamba bildirimleri
Pilot lamba
yanar veya
yan
ı
p söner.
Ş
arj öncesinde
Yan
ı
p söner
(k
ı
rm
ı
z
ı
)
0,5 saniye yanar. 0,5 saniye yanmaz. (0,5
saniye kapal
ı
d
ı
r)
Ş
arj s
ı
ras
ı
nda
Yanar
(k
ı
rm
ı
z
ı
)
Sürekli yanar.
Ş
arj
tamamland
ı
ğ
ı
nda
Yan
ı
p söner
(k
ı
rm
ı
z
ı
)
0,5 saniye yanar. 0,5 saniye yanmaz. (0,5
saniye kapal
ı
d
ı
r)
Ş
arj imkans
ı
z
Titre
ş
ir
(k
ı
rm
ı
z
ı
)
0,1 saniye yanar. 0,1 saniye yanmaz. (0,1
saniye kapal
ı
d
ı
r)
Batarya veya
ş
arj
makinesi ar
ı
zal
ı
.
A
ş
ı
r
ı
ı
s
ı
nma
bekleme modu
Yanar (ye
ş
il)
(UC18YML2)
Sürekli yanar.
Batarya a
ş
ı
r
ı
ı
s
ı
nm
ı
ş
.
Ş
arj
yap
ı
lam
ı
yor. (Batarya
so
ğ
udu
ğ
unda
ş
arj i
ş
lemi
ba
ş
layacakt
ı
r)
Yan
ı
p söner
(k
ı
rm
ı
z
ı
)
(UC18YFSL)
1 saniye yanar. 0,5 saniye yanmaz. (0,5
saniye kapal
ı
d
ı
r)
Otomobil-içi güç
kayna
ğ
ı
yla
ş
arj
i
ş
lemi yap
ı
lam
ı
yor
(UC18YML2)
Yan
ı
p söner
(ye
ş
il)
0,5 saniye yanar. 0,5 saniye yanmaz. (0,5
saniye kapal
ı
d
ı
r)
Batarya veya
ş
arj
makinesi ar
ı
zal
ı
.
NOT:
Bataryay
ı
so
ğ
utmak için bekleme moduna girildi
ğ
inde, UC18YML2 / UC18YFSL so
ğ
utma fan
ı
yla
ı
s
ı
nan bataryay
ı
so
ğ
utur.
(Bununla birlikte, batarya bir DC 12V otomobil-içi güç kayna
ğ
ı
yla
ş
arj edildi
ğ
inde so
ğ
utucu fan çal
ı
ş
maz.)
0000Book̲CJ14DSL.indb 121
0000Book̲CJ14DSL.indb 121
2014/11/11 10:20:19
2014/11/11 10:20:19