5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
[
\
]
`
a
b
c
d
e
f
g
h
i
Suomi
English
Nuppi
Knob
Naulaohjain
Nail Guide
Kansi
Cover
Makasiini
Magazine
Naulanpidin
Nail Holder
45 mm ja 50 mm
For 45mm and 50mm
57 mm ja 65 mm
For 57mm and 65mm
75 mm
75mm
90 mm
90mm
Naulat
Nails
Makasiinin aukko
Magazine Opening
Ensimmäinen naula
First Nail
Ohjainaukko
Guide Slot
Ohjainpinta
Guide Surface
Syötin
Feeder
Naulan lähtöaukko
Nail Outlet
Laukaisin
Trigger
Painovipu
Push Lever
Kertanaulauksen asento
Single Shot Position
Yhden kosketuksen vaihtovipu
Single-Contact Change Lever
Vedä ensin laukaisimesta
First, pull the Tigger
Paina sitten naulan lähtöaukkoa
Next, depress the nail outlet
Kosketusnaulauksen asento
Contact Driving Positiotn
Kärki
Nose
Aukko
Hole
Kärkisuojus (A)
Nose Cap (A)
Ulostyöntyvä osa (sisällä)
Protruding Section (inside)
Lovipääruuviavain
Slottsd-head Screw Driver
Säädin
Adjuster
Matala
Shallow
Syvä
Deep
Tasainen
Flush
Liian syvä
Too deep
Liian matala
Too shallow
Yläkansi
Top Cover
Ilmanpoistoaukko
Exhaust Vent
Poistoilman säätöala
Vasara
Hammer
Tappi
Rod
Naula
Nail
Voitele
Lubricate
Naulankiinnitin (A)
Nail Stopper (A)
Naulankiinnitin (B)
Nail Stopper (B)
Syöttöakseli
Feeder Shaft
Voitelulaite
Oiler
Suodatin
Filter
Vähennysventtiili
Reducing Valve
Kompressoripuoli
Compressor Side
Naulapuoli
Nailer Side
Adjustable range of exhaust
direction