Hitachi Koki CS25EC, Handling Instructions Manual, Page: 25 / 200

$%
DE
42%..%.-)4$25#+!.$%2/"%2%.3%)4%
%INENFESTEN3TANDEINNEHMEN:UN»CHSTOBENEINEN
%NTLASTUNGSSCHNITTMACHEN$IESERDARFNICHTZUTIEFSEINDES
3TAMMDURCHMESSERSISTAUSREICHEND$ANACHDEN4RENNSCHNITT
VONUNTENHERMACHEN$IEBEIDEN%INSCHNITTEMÓSSENSICH
DECKEN!BB
%NTLASTUNGSSCHNITT
4RENNSCHNITT
$RUCKVONOBEN
$RUCKSEITE
3PANNUNGSSEITE
2ELATIVE3»GESCHNITTTIEFE
42%..%.6/.34›--%.-)4%).%-$52#(-%33%2$%2
'2­33%2)34!,3$)%3#()%.%.,›.'%
:UN»CHSTEINEN%INSCHNITTANDERGEGENÓBERLIEGENDEN3EITEDES
3TAMMSMACHEN$IE3»GEDANNANDER/BERSEITEZURÓCKZIEHEN
UNDDEN3TAMMTRENNENWIEIMVORANGEHENDEN!BSCHNITT
BESCHRIEBEN!BB
3OLLTEDER3TAMMAUFDEM"ODENLIEGENDEN4RENNSCHNITTMIT
EINEM"OHRSCHNITTEINLEITENUMZUVERHÓTENDA¶SICHDIE3CHIENE
INDEN"ODENGR»BT!BB
7!2.5.'25#+3#(,!''%&!(2
"OHRSCHNITTEDÓRFENNURVONGESR»FTENGEMACHT
WERDENDAHIERBEIDIE3CHIENENSPITZEZUM%INSATZKOMMTUND
2ÓCKSCHL»GENICHTAUSZUSCHLIE¶ENSIND
42%..%.-)4$25#+!.$%25.4%2%.3%)4%
%INENFESTEN3TANDEINNEHMEN:UN»CHSTUNTENEINEN
%NTLASTUNGSSCHNITTMACHEN$IESERDARFNICHTZUTIEFSEINDES
3TAMMDURCHMESSERSISTAUSREICHEND$ANACHDEN4RENNSCHNITT
VONOBENHERMACHEN$IEBEIDEN%INSCHNITTEMÓSSENSICHDECKEN
!BB
%NTLASTUNGSSCHNITT
4RENNSCHNITT
$RUCKVONUNTEN
3PANNUNGSSEITE
$RUCKSEITE
2ELATIVE3»GESCHNITTTIEFE
42%..%.6/.34›--%.-)4%).%-$52#(-%33%2$%2
'2­33%2)34!,3$)%3#()%.%.,›.'%
:UN»CHSTEINEN%INSCHNITTANDERGEGENÓBERLIEGENDEN3EITE
DES3TAMMSMACHEN$IE3»GEDANNZURÓCKZIEHENUNDWIEIM
VORANGEHENDEN!BSCHNITTWEITERMACHEN3OLLTEDER3TAMMAUF
DEM"ODENLIEGENDEN%NTLASTUNGSSCHNITTMITEINEM"OHRSCHNITT
EINLEITEN!BSCHLIE¶ENDDEN4RENNSCHNITTVONOBENHERMACHEN
!BB
7!2.5.'2³#+3#(,!''%&!(2
"OHRSCHNITTEDÓRFENNURVONGESR»FTENGEMACHT
WERDENDAHIERBEIDIE3CHIENENSPITZEZUM%INSATZKOMMT
UND2ÓCKSCHL»GENICHTAUSZUSCHLIE¶ENSIND!BB
&%34&2%33%.$%23›'%
$EN-OTORABSTELLEN
$EN3TAMMMITEINEMSTARKEN!STALS(EBELANHEBENODERZUR
3EITEW»LZEN.ICHTVERSUCHENDIE3»GEMIT'EWALTAUSDEM
%INSCHNITTZUZIEHEN$ER'RIFFKANNDABEIVERBIEGENUNDWENNSICH
DIE3»GEUNVERMITTELTLÍSTKANNMANSIETTEVERLETZEN
7ARTUNG
7!245.'!534!53#(/$%22%0!2!452$%2
!"'!3+/.42/,,6/22)#(45.'%.5.$3934%-%3/,,4%
.52$52#(%).%30%:)!,)3)%24%&!#(7%2+34!44/$%2
0%23/.$52#('%&³(247%2$%.
6ERGASER%INSTELLUNG!BB
7!2.5.'
$EN-OTORNIEMALSOHNEANUPPLUNGSABDECKUNG
ANLASSENDAUPPLUNGDABEILÍSENUND6ERLETZUNGEN
VERURSACHENKANN
)M6ERGASERWERDEN,RAFTSTOFFGEMISCHT$IE%INSTELIUNG
DES6ERGASERSISTBEIM0ROBELAUFIM7ERKSCHONVORGENOMMEN
WORDEN*ENACH%INSATZORTKORREKTURDIESER%INSTELLUNG
ERFORDERLICHWERDEN$ER6ERGASERHATEINE%INSTELLSCHRAUBE
4,EERLAUF%INSTELLSCHRAUBE
%INSTELLUNGDES,EERLAUFS4
,UFTüLTERREINIGEN$IE,EERLAUFDREHZAHLSOEINSTELLENBISDIE
3CHNEIDVORRICHTUNGSICHNICHTMEHRDREHT&ALLSEINE%INSTELLUNG
NOTWENDIGISTBEILAUFENDEM-OTORDIE,EERLAUFSCHRAUBE4IM
5HRZEIGERSINN HINEINDREHENBISDIE3CHNEIDVORRICHTUNGSICHZU
DREHENBEGINNT$ANNENTGEGENDEM5HRZEIGERSINN AUFDREHEN
BISDIE3CHNEIDVORRICHTUNGSTEHENBLEIBT$IE,EERLAUFDREHZAHLIST
RICHTIGEINGESTELLTWENNDER-OTORINJEDER0OSITIONGLEICHMȦIG
L»UFTDOCHINGUTEM6ERH»LTNISZUR$REHZAHLWODIE3CHNEIDVOR
RICHTUNGSICHZUDREHENBEGINNT
7ENNSICHDIE3CHNEIDVORRICHTUNGNACHDER%INSTELLUNGDER
,EERLAUFDREHZAHLWEITERHINDREHTWENDEN3IESICHANDEN()4!#()
AUTORISIERTEN3ERVICE7ERKSTATT
7!2.5.'
7ENNDER-OTORIM,EERLAUFARBEITETDARFSICHDIE
3CHNEIDVORRICHTUNGAUFKEINEN&ALLDREHEN
().7%)3
"EIEINIGENIN,»NDERNMITSTRENGEN!BGASVORSCHRIFTEN
VERTRIEBENEN-ODELLENBESITZTDER6ERGASERKEINE(IGHUND
,OW%INSTELLMÍGLICHKEITDABEIDIESER%INSTELLUNGDIEZUL»SSIGEN
!BGASWERTEÓBERSCHRITTENWERDENKÍNNEN3OLCHE-ODELLE
ERMÍGLICHENLEDIGLICHEINE%INSTELLUNGDER,EERLAUFDREHZAHL
$IE6ERGASERDER-ODELLEDIEMITEINER(IGHUND,OW
%INSTELLMÍGLICHKEITAUSGESTATTETSINDWURDENWERKSSEITIG
VOREINGESTELLT$IE,EISTUNGKANNDURCHEINE.ACHJUSTIERUNG
UNTER"ERÓCKSICHTILIMA(ÍHEUSWOPTIMIERTWERDEN
$IE%INSTELLSCHRAUBESOLLTEJEDOCHNIEMALSUMMEHRALS'RAD
GEDREHTWERDENDAEINEFALSCHE%INSTELLUNGZU-OTORSCH»DEN
FÓHRENKANN7ENN3IEMIT6ERGASEREINSTELLUNGENNICHTVERTRAUT
SINDWENDEN3IESICHBITTEAN)HREN()4!#()AUTORISIERTEN3ERVICE
7ERKSTATT
,UFTüLTER!BB
$EN,UFTüLTER REGELM»¶IGVON3TAUBUND3CHMUTZBEFREIENZUR
6ERMEIDUNGVON
o6ERGASERSTÍRUNGEN
o3TARTSCHWIERIGKEITEN
o,EISTUNGSMINDERUNG
o5NNÍTIGER6ERSCHLEI¶DER-OTORTEILE
o5NNORMRAFTSTOFFVERBRAUCH
,UFTüLTERT»GLICHREINIGENBEISCHWIERIGEN6ERH»LTNISSENÍFTER
2EINIGUNGDES,UFTüLTERS
$EN,UFTüLTERDECKEL ABNEHMENUNDDEN&ILTER HERAUSNEHMEN
$IE4EILEINWARMER3EIFENLAUGEAUSWASCHEN"EVORDER&ILTERWIEDER
MONTIERTWIRDMÓSSENDIE4EILEGANZTROCKENSEIN%IN,UFTüLTERDER
EINELANGE:EITVERWENDETWURDEWIRDNIEVOLLKOMMENSAUBER$ER
,UFTüLTERISTDAHERINREGELM»¶IGEN!BST»NDENAUSZUWECHSELN%IN
BESCH»DIGTER,UFTüLTERISTIMMERAUSZUWECHSELN
:ÓNDKERZE!BB
$ER:USTANDDER:ÓNDKERZEWIRDDURCHFOLGENDE&AKTOREN
VERSCHLECHTERT
o&ALSCHEINGESTELLTER6ERGASER
o&RAFTSTOFFGEMISCHZUVIEL­L
o6ERSCHMUTZTER,UFTüLTER
o3CHWIERIGE"ETRIEBSVERH»LTNISSEZ"BEIKALTER7ITTERUNG
$IESE&AKTORENVERURSACHEN"EL»GEANDEN%LEKTRODENDER
:ÓNDKERZEUNDKÍNNENSOMITZU"ETRIEBSSTÍRUNGENUND
3TARTSCHWIERIGKEITENFÓHREN"EIGERINGER,EISTUNGDES
&REISCHNEIDERSWENNDER-OTORSCHWERZUSTARTENISTODERWENN
ERIM,EERLAUFUNGLEICHM»¶IGL»UFTIMMERZUERSTDIE:ÓNDKERZE
PRÓFENBEVORANDERE-A¶NAHMENEINGELEITETWERDEN)STDIE
:ÓNDKERZEVERSCHMUTZTSOISTSIEZUREINIGEN'LEICHZEITIGISTZU
PRÓFENOBDER%LEKTRODENABSTANDMMBETR»GT$IE:ÓNDKERZE
ISTNACHUNGEF»HR"ETRIEBSSTUNDENBZWBEISTARKER6ERRU¶UNG
DER%LEKTRODENAUSZUTAUSCHEN