20
Français
e) Ne pas utiliser de lames voilées ou endommagées.
Les lames non aiguisées ou mal positionnées
produisent des entailles étroites, ce qui provoque
une friction excessive, le voilage de la lame et
un retour.
f)
Les leviers de verrouillage du réglage de la
profondeur et de l’inclinaison doivent être serrés
et fixés avant de procéder à la coupe.
Si le réglage de la lame change pendant la
coupe, cela peut provoquer le voilage et le retour
de la lame.
g) Faire très attention en effectuant une coupe en
enfilade dans des murs existants ou autres zones
de visibilité nulle.
La lame protubérante peut couper des objets
susceptibles de provoquer un retour.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ RELATIVES AUX
SCIES AVEC PROTECTEUR À PENDULE
INTERNE
a) Vérifier que le protecteur inférieur est correctement
fermé avant chaque utilisation. Ne pas utiliser la
scie si le protecteur ne se déplace pas librement
et ne se ferme pas instantanément. Ne jamais
clamper ou attacher le protecteur inférieur en
position ouverte.
En cas de chute accidentelle de la scie, le protecteur
inférieur peut se tordre.
Elever le protecteur inférieur avec la poignée de
rétractation et veiller à ce qu’il se déplace librement
et ne touche pas la lame ou toute autre partie,
dans tous les angles et profondeurs de coupe.
b) Vérifier le fonctionnement du ressort du
protecteur inférieur. Si le protecteur et le ressort
ne fonctionnent pas correctement, ils doivent
être réparés avant utilisation.
Le protecteur inférieur peut fonctionner doucement
à cause des parties endommagées, des dépôts
caoutchouteux ou de l’accumulation de débris.
c) Le protecteur inférieur ne doit être rétracté
manuellement que pour les coupes spéciales telles
que les coupes en enfilade et les coupes en
chanfrein composé. Elever le protecteur inférieur
en rétractant la poignée et, dès que la lame
pénètre le matériel, relâcher le protecteur inférieur.
Pour toutes les autres opérations de sciage, le
protecteur inférieur doit fonctionner
automatiquement.
d) Toujours veiller à ce que le protecteur inférieur
recouvre la lame avant de placer la scie sur l’établi
ou sur le sol.
Une lame glissante et non protégée peut provoquer
son fonctionnement en arrière, ce qui coupera tout
ce qui trouve dans sa trajectoire.
Faire attention au temps que cela prend pour que
la lame s’arrête après avoir appuyé sur l’interrupteur.
CONSIGNES DE SECURITE
SUPPLEMENTAIRES APPLICABLES A
L’ENSEMBLE DES SCIES AVEC COUTEAU
a) Utiliser un couteau adapté à la lame utilisée.
Pour que le couteau fonctionne, il doit être plus
épais que le corps de la lame mais plus fin que
la série de dents de la lame.
b) Ajuster le couteau comme cela est indiqué dans
le mode d’emploi.
De mauvais espacement, positionnement et
alignement peuvent rendre le couteau inefficace
dans la prévention des retours de frein.
c) Toujours utiliser le couteau sauf en cas de sciage
en plongée.
Le couteau doit être remplacé à l’issue du sciage
en plongée. Le couteau peut provoquer des
interférences pendant le sciage en plongée et
entraîner un retour de frein.
d) Pour que le couteau fonctionne, il doit être
enclenché dans la pièce de travail.
Le couteau est inefficace contre les retours de
frein pendant les coupes courtes.
e) Ne pas utiliser la scie si le couteau est tordu.
Même une légère interférence peut ralentir la
vitesse de fermeture d’un protecteur.
PRECAUTIONS POUR L’UTILISATION DE LA
SCIE CIRCULAIRE
1.
Ne pas utiliser de lames déformées ou fendues.
2.
Ne pas utiliser de lames en acier á coupe rapide.
3.
Ne pas utiliser de lames ne correspondant pas aux
caractéristiques spécifiées dans ces instructions.
4.
Ne pas arrêter les lames de la scie par pression
latérale sur le disque.
5.
Conserver toujours les lames aiguisées.
6.
Vérifier que le protecteur inférieur se déplace
légèrement et librement.
7.
Ne jamais utiliser la scie circulaire lorsque le
protecteur inférieur est en position ouverte.
8.
S’assurer que le mécanisme de rétraction du
système de protection fonctionne correctement.
9.
Les lames de la scie doivent être plus minces que
la lame fendue et la largeur de la coupe, ou de
l’entaille (avec un jeu de dents) doit être plus
importante que l’épaisseur de la lame fendue.
10.
Ne jamais utiliser la scie circulaire avec la lame
tournée vers le haut ou sur le côté.
11.
Vérifier que la pièce á couper est dépourvue de
corps étrangers comme des clous.
12.
La lame fendue doit toujours être utiliée sauf
quand la scie attaque le milieu de la piéce de
travail.
13.
Pour les modèles C9U2 et C9BU2, les lames de
scie doivent être de 235 mm.
14.
Pour le modèle C9BU2, faire attention aux retours
de frein.
Les modèles C9BU2 sont équipés d’un frein
électrique qui fonctionne lorsqu’on relâche
l’interrupteur. Etant donné qu’il y a un certain
phénomène de retour lorsque le frein fonctionne,
bien tenir le corps principal fermement.
15.
Il peut arriver que des étincelles se produisent lors
d’une opération de freinage lorsqu’on coupe le
commutateur car les modèles C9BU2 sont équipés
de freins électriques. Néanmoins, ce phénomène
est normal et il ne signale pas une défaillance de
l’outil.
16.
Pour le modèle C9BU2, lorsque le frein devient
inefficace, remplacer les balais en carbone par des
neufs.
17.
Débrancher la fiche de la prise avant toute
opération de réglage, réparation ou entretien.
03Fre_ C9U2_WE
11/19/08, 16:39
20