background image

1. De gebruikers moeten een account 
aanvragen Alvorens de APP en deze 
account te gaan gebruiken, en deze 
account te gebruiken om zich te verbinden 
met een huishoudelijk apparaat. Klikt u op 
de “registeren” toets voor het aanvragen 
van een account.

3. Aanmelden bij de account om 
toegang te krijgen to de “Apparatuur 
toevoegen” interface;

4. Klik op het symbool rechtsboven om de 
hulp-interface uit te breiden, waar gebruikers 
aanverwante diensten kunnen kiezen. De 
“Informatiedienst” aangegeven in bovenstaande 
afbeelding betekent dat bij storing van 
huishoudelijke apparaten, de APP informatie 
kan gaan leveren.

Summary of Contents for AEH-W4AI

Page 1: ...Version No 1849589 02...

Page 2: ...Hisene Cloud...

Page 3: ......

Page 4: ......

Page 5: ...e using the APP and use this account to connect with household appliance Click Register button to apply for the account 2 Fill in information and click Confirm button to finish registration 3 Log in t...

Page 6: ...3 Scan the model barcode of the appliance which can be found on the outer surface of the appliance or in the operating manual 4 After finished these three procedures mentioned above click Next step...

Page 7: ...shown on the interface click Return to homepage to finish binding 1 Click Add equipment button 2 Wi Fi shown in above picture is the wireless router the phone connected to Users need to type in router...

Page 8: ......

Page 9: ...In the household appliance list press the appliance needed to be unbound for about 3 seconds and above options will be shown Delete everyone s binding unbinds all accounts connected to this appliance...

Page 10: ...SSID and PASSWORD are set in English and numbers without supporting other languages and less than 31 characters are required for both Chip model Chip supplier QCA9558 AT4A Qualcomm TP9343 AL3A Qualcom...

Page 11: ......

Page 12: ...vviso sar pubblicato in caso di modifica del contenuto del manuale Incollare il codice bidimensionale qui Guida del modulo WiFi Gentili utenti questo manuale una guida per l installazione del modulo W...

Page 13: ...e gli elettrodomestici tramite la tecnologia WiFi Gli utenti installano sullo smartphone l applicazione Hi Smart Life per inviare i comandi agli elettrodomestici intelligenti tramite il modulo WiFi Gl...

Page 14: ...avite per rimuovere la copertura dei terminali II Come installare il modulo WiFi Fissare la copertura dei terminali Utilizzare la base per fissare il modulo 3 Fissare la copertura dei terminali e l in...

Page 15: ...ife deve essere installata su uno smartphone Rapporto di Risoluzione immagine Requisiti di sistema Dispositivo terminale Android 4 0 o versioni superiori 800 480 o risoluzione superiore 960 640 o riso...

Page 16: ...un account 2 Inserire le informazioni richieste e fare clic sul pulsante Conferma per completare la registrazione 3 Effettuare il login del proprio account per accedere all interfaccia Aggiungi Dispo...

Page 17: ...figura sopra WiFi TP LINKF85BC4 indica che lo smartphone collegato ad un router Inserire quindi la password del router 2 Questa schermata mostra gli apparecchi che possono essere collegati e ne indich...

Page 18: ...l collegamento 1 Fare clic sul pulsante Aggiungi dispositivi 2 La voce WiFi indica il router wireless a cui lo smartphone connesso inserire la password del router per realizzare il collegamento e quin...

Page 19: ...Selezionare AEH W4A1 XXXX Se il nome del modulo non chiaro fare clic sul punto esclamativo per visualizzarlo pi chiaramente Questo numero deve corrispondere a quello del modulo WiFi visualizzato nel p...

Page 20: ...l App 5 Scollegamento degli elettrodomestici lo smartphone deve essere connesso alla rete 1 Nell elenco degli apparecchi scegliere l apparecchio che si vuole scollegare e premere il tasto per 3 second...

Page 21: ...l negozio Google Play o nel negozio App Store oppure scannerizzando direttamente il codice bidimensionale per scaricare l applicazione 2 Come registrarsi Entrare nell interfaccia di login di Hi Smart...

Page 22: ...ire le modifiche desiderate 13 Posso associare pi account ad un elettrodomestico L apparecchio supporta connessioni a pi di un terminale e l ultimo comando prevarr 14 Come agire se la configurazione d...

Page 23: ......

Page 24: ...Hisene Cloud...

Page 25: ......

Page 26: ......

Page 27: ...ervicio de informaci n en la figura se refiere a que cuando los electrodom sticos son defectuosos la aplicaci n puede proporcionar el servicio de empuje de mensajes 1 Antes de usar la aplicaci n neces...

Page 28: ...4 Completando los tres pasos anteriores haga clic en Paso Siguiente...

Page 29: ...electrodom sticos Si no encuentra los electrodom sticos en esta interfaz dentro 10S a continuaci n haga clic en el bot n Inicio para cambiar la interfaz de Ajustes en el sistema IOS 1 Haga clic en el...

Page 30: ...4 Haga clic en WLAN...

Page 31: ...rodom sticos pulse los electrodom sticos que necesitan la desagregaci n cerca de 3 segundos aparece las opciones en la figura eliminar todas las vinculaciones es decir elimina todas las cuentas asocia...

Page 32: ...AR9341 AL1A Qualcomm AR9341 PL3A Qualcomm TP9343 AL3A Qualcomm BCM5357C0KFBG Broadcom BCM4323 Broadcom BCM4706KPBG Broadcom RTL8196C Realtek Enrutadores no autorizados no podr n conectarse con el aire...

Page 33: ......

Page 34: ...e...

Page 35: ...Hisene Cloud e...

Page 36: ...e...

Page 37: ...e...

Page 38: ...2 Preencha as informa es relevantes clique no bot o Confirmar para concluir o registro 3 Fa a o login da conta para entrar na interface de adicionar dispositivo e...

Page 39: ...para vincular os aparelhos A rede Wi Fi mostrada na figura TP LINKF85BC4 indica o roteador sem fio a que o telefone est conectado o usu rio precisa de digitar a senha do roteador para ligar 4 Ap s as...

Page 40: ...bot o Adicionar dispositivo 2 A rede Wi Fi indica o roteador sem fio a que o telefone est conectado o usu rio precisa de digitar a senha do roteador para a vincula o e clicar em Pr ximo 3 Interface de...

Page 41: ...e...

Page 42: ...sta de aparelhos pressione o aparelho a ser desvinculado por cerca de 3 segundos at que apare a as op es na figura Remover vincula es de todas para excluir todas as contas associadas a este eletrodom...

Page 43: ...1 AL1A Qualcomm AR9341 PL3A Qualcomm TP9343 AL3A Qualcomm BCM5357C0KFBG Broadcom BCM4323 Broadcom BCM4706KPBG Broadcom RTL8196C Realtek O roteador n o certificado pode n o ser capaz de se conectar com...

Page 44: ...e...

Page 45: ......

Page 46: ...Hisene Cloud...

Page 47: ...Verwijder de schroef Een sokkel gebruiken om de module te vergrendelen De WiFi module vastdraaien met de schroef De terminal deksel vastmaken...

Page 48: ......

Page 49: ...en toets voor het aanvragen van een account 3 Aanmelden bij de account om toegang te krijgen to de Apparatuur toevoegen interface 4 Klik op het symbool rechtsboven om de hulp interface uit te breiden...

Page 50: ...en te koppelen Wi Fi TP LINKF85BC4 afgebeeld in bovenstaande afbeelding is de draadloze router verbonden aan de telefoon Gebruikers moeten het router wachtwoord intypen voor het koppelen 4 Nadat de dr...

Page 51: ...at De aansluiting van de apparatuur was succesvol op de interface werd weergegeven klikt u op de Terug naar homepag om het koppelen af te ronden 1 Klikt u op de Apparatuur toevoegen toets 2 Wi Fi afge...

Page 52: ......

Page 53: ...ijke apparaten klik gedurende 3 seconden op het gewenste apparaat die nodig is voor het ontkoppelen en de bovenstaande opties zullen worden weergegeven Verwijder ieders koppeling ontkoppel alle accoun...

Page 54: ...alcomm TP9343 AL3A Qualcomm BCM5357C0KFBG Broadcom BCM4323 Broadcom BCM4706KPBG Broadcom RTL8196C Realtek Een niet gecertificeerde router kan mogelijk niet in staat zijn om verbinding te maken met een...

Page 55: ......

Page 56: ......

Page 57: ...Hisene Cloud...

Page 58: ......

Page 59: ......

Page 60: ...1 Avant d utiliser l Application il faut demander un compte et mettre en relation avec l appareil lectrique avec ce compte Cliquer le bouton S inscrire pour demander un compte...

Page 61: ...4 Apr s avoir fini ces trois proc dures liquez l tape prochaine...

Page 62: ...t pas trouv en 10s dans cette interface cliquer le bouton Home et commuter en interface R glages du syst me IOS 1 Cliquer le bouton Ajouter l quipement 5 Apr s la remarque que succ s de l attache de l...

Page 63: ...4 Cliquer le WLAN...

Page 64: ...lectriques imprimer longuement l appareil lectrique qui doit tre d tach pendant environ 3 s l option dans la figure appara t Supprimer l attache de tous les gens il est ainsi annul le compte en relati...

Page 65: ...AR9341 AL1A Qualcomm AR9341 PL3A Qualcomm TP9343 AL3A Qualcomm BCM5357C0KFBG Broadcom BCM4323 Broadcom BCM4706KPBG Broadcom RTL8196C Realtek Le routeur non certifi ne peut pas tre connect avec un clim...

Page 66: ...Pour toutes les informations techniques dans ce guide il faut prendre les comportements r els comme standard Hisense r serve le droit d explication final...

Page 67: ......

Page 68: ...Hisene Cloud...

Page 69: ......

Page 70: ......

Page 71: ...1 Application 2 3...

Page 72: ......

Page 73: ...5 1 3 10S Home IOS...

Page 74: ...4 WLAN...

Page 75: ...1 3...

Page 76: ...AL3A Qualcomm QCA9533 AL3A Qualcomm AR9341 AL1A Qualcomm AR9341 PL3A Qualcomm TP9343 AL3A Qualcomm BCM5357C0KFBG Broadcom BCM4323 Broadcom BCM4706KPBG Broadcom RTL8196C Realtek SSID PASSWORD 31 UDP 6...

Page 77: ......

Page 78: ...nregungen sind besonders beliebt Anmerkung Falls die Inhalt des Benutzungshandbuchs ge ndert wurde werden wir Ihnen es nicht mehr mitteilen Verzeihen Sie bitte Sehr geehrter Kunde dieses Handbuch wird...

Page 79: ...Hisene Cloud...

Page 80: ......

Page 81: ......

Page 82: ...beantragen Sie bitte das Konto 4 Klicken Sie das Symbol in der rechten Ecke und das Interface Hilfe entsteht Sie k nnen den entsprechenden Service ausw hlen Informationsservice in der Abb zeigt dass d...

Page 83: ...verbinden Sie das Ger t Wi Fi TP LINKF85BC4 in der Abb bedeutet der drahtloser Router des Handys und der Benutzer braucht das Passwort des Routers einzugeben um das Ger t zu verbinden 4 Die obigen 3 S...

Page 84: ...licken Sie die Taste Home und wechseln Sie zur Interface Einstellungen im IOS System 1 Klicken Sie die Taste Ger t hinzuf gen 2 Wi Fi bedeutet der drahtlose Router des Handys und der Benutzer braucht...

Page 85: ......

Page 86: ......

Page 87: ...9341 AL1A Qualcomm AR9341 PL3A Qualcomm TP9343 AL3A Qualcomm BCM5357C0KFBG Broadcom BCM4323 Broadcom BCM4706KPBG Broadcom RTL8196C Realtek Der unbest tigte Router kann nicht mit dem Kilmager t verbind...

Page 88: ......

Page 89: ......

Page 90: ...Hisene Cloud...

Page 91: ...WiFi...

Page 92: ......

Page 93: ......

Page 94: ......

Page 95: ......

Page 96: ......

Page 97: ......

Page 98: ...9558 AT4A Qualcomm TP9343 AL3A Qualcomm QCA9533 AL3A Qualcomm AR9341 AL1A Qualcomm AR9341 PL3A Qualcomm TP9343 AL3A Qualcomm BCM5357C0KFBG Broadcom BCM4323 Broadcom BCM4706KPBG Broadcom RTL8196C Realt...

Page 99: ......

Reviews: