Hirschmann Pipetus, Instruction Manual, Page: 4 / 36

4
1. Sicherheitsvorschriften
- Um das Risiko eines Stromschlages zu vermeiden,
weder das Gerät noch das Ladegerät in Wasser oder
andere Flüssigkeiten stellen!
- Achten Sie darauf, dass die Spannung des Stromnetzes
mit der Angabe auf dem Ladegerät übereinstimmt.
- Falls Kabel oder Ladegerät in irgendeiner Weise beschä-
digt sind, darf das Ladegerät nicht mehr benutzt werden.
- Den Stecker des Ladegerätes nie mit nassen Händen
berühren!
- Beachten Sie die Hinweise und Vorschriften des
Reagenzherstellers.
- Ladegerät darf nur in Räumen verwendet werden.
Vor Feuchtigkeit schützen!
- Nicht aufladbare Batterien dürfen nicht an das Lade-
gerät angeschlossen werden!
1. Safety instructions
- To avoid the risk of an electrical shock, never immerse
either the unit or the recharger unit in water or any
other liquid!
- Please ensure that the current of the power network
matches with the voltage on the charger unit.
- In the event of any damage of the cable or the
recharger unit, the recharger unit should not be used.
- Never touch the pIug of the recharger unit with wet
hands!
- Observe the guidelines and procedures of the chemical
manufacturers.
- The recharger unit may only be used in rooms. Protect
from moisture!
- Non-rechargeable batteries should not be connected to
the recharger unit!