Hirschmann Pipetus, Instruction Manual, Page: 13 / 36

13
6. Gerät vorbereiten
- Während des Ladevorgangs beginnt ein Ab-
schnitt der „Battery“-Anzeige zu blinken.
Sind die integrierten Akkus fast leer, ist es
der erste Abschnitt: 20 %.
- Mit jedem Schritt von 20 % einer vollen Ladung
blinkt ein neuer Abschnitt der Anzeige.
- Wenn die integrierten Akkus vollständig
geladen sind, blinkt die Anzeige „Full“.
Hinweis:
Erwärmung des Gerätes während des Lade-
vorgangs ist unbedenklich.
6. Preparation for use
- One after the other segment of the battery
capacity indication starts flashing during
the charging procedure according to the
respective charging status. Provided e. g.
that the batteries are almost empty, the
segment 20 % will be flashing.
- If the batteries are charged completely the
display “Full” will be flashing.
Guide:
The warming up of the unit during the
charging operation is harmless.