Hilti TE 2000-22, Original Operating Instructions

Page: 25 / 36

* 2301751 *
2301751 ע ב ר י ת 19
מ צ ב מ ש מ ע ו ת
כ ל ה נו ר יו ת מ א י ר ו ת כ א ו ר ר ץ , ו ל א ח ר מ כ ן נו ר י ת א ח ת ) 1 (
מ א י ר ה ב ר צ י פ ו ת ב א דו ם .
א ם ע די ין א פ ש ר ל ה מ ש י ך ל ה ש ת מ ש ב מ ו צ ר ה מ ח ו ב ר , ק י ב ו ל ת
ה ס ו ל ל ה ה נו ת ר ת נ מ ו כ ה מ - 50% .
א ם א י א פ ש ר ע וד ל ה מ ש י ך ל ה ש ת מ ש ב מ ו צ ר ה מ ח ו ב ר , א ז
ה ס ו ל ל ה נ מ צ א ת ב ס ו ף ח יי ה ש י ר ו ת ש ל ה וי ש ל ה ח ל י ף א ו ת ה .
א נ א פ נ ה ל מ ע ב ד ת ש י ר ו ת ש ל Hilti .
4 פ ט י ש ח צ י ב ה נ ט ע ן
TE 2000­22
מ ש ק ל ל פ י EPTA Procedure 01 ל ל א ס ו ל ל ה 17.4 ק " ג
א נ ר ג יי ת ה ל י מ ה ב ו ד ד ת ) EPTA-Procedur 05 ( 38.2 ג ' א ו ל
ט מ פ ר ט ו ר ת ס ב י ב ה ב ע ב ו ד ה
℃ −17 … ℃ 60
ט מ פ ר ט ו ר ת א ח ס ון ℃ −20 … ℃ 70
4.1 ס ו ל ל ה נ ט ע נ ת
מ ת ח ע ב ו ד ה ע ם ס ו ל ל ה נ ט ע נ ת 21.6 וו ל ט
מ ש ק ל ה ס ו ל ל ה ר א ה ב ס ו ף ה ו ר א ו ת
ה ה פ ע ל ה ה א ל ה
ט מ פ ר ט ו ר ת ס ב י ב ה ב ע ב ו ד ה ℃ −17 … ℃ 60
ט מ פ ר ט ו ר ת א ח ס ון ℃ −20 … ℃ 40
ט מ פ ר ט ו ר ת ה ס ו ל ל ה ב ת ח י ל ת ה ט ע י נ ה
℃ −10 … ℃ 45
4.2 ע ר כ י ר ע ש ל פ י EN 62841
ע ר כ י ל ח ץ ה ק ו ל ו ה ר ע יד ו ת ה מ צ וי ני ם ב ה ו ר א ו ת א ל ה נ מ ד דו ב ה ת א ם ל נו ה ל ה מ די ד ה ה ת ק ני , ונ י ת ן ל ה ש ת מ ש ב ה ם ל צ ו ר ך ה ש וו א ה ב ין
כ ל י ע ב וד ה ח ש מ ל יי ם . ה ם מ ת א י מ י ם ג ם ל ה ע ר כ ה ז מ ני ת ש ל ה ע ו מ ס י ם .
ה נ ת ונ י ם ה מ צ וי ני ם ת ק פ י ם ל ש י מ ו ש י ם ה ע י ק ר יי ם ב כ ל י ה ע ב וד ה ה ח ש מ ל י. א ו ל ם א ם מ ש ת מ ש י ם ב כ ל י ה ע ב וד ה ה ח ש מ ל י ל ש י מ ו ש י ם
א ח ר י ם , ב ש יל ו ב א ב יז ר י ם א ח ר י ם א ו א ם ה מ כ ש י ר א ינ ו ע ו ב ר ת ח זו ק ה מ ס פ ק ת , ה נ ת ונ י ם ע ש וי י ם ל ה ש ת נו ת . ב ע ק ב ו ת ז א ת פ ר י ס ת
ה ע ו מ ס י ם ל מ ש ך ז מ ן ה ע ב וד ה כ ו ל ו ע ש וי ה ל ה יו ת ג ב ו ה ה ב א ו פ ן מ ש מ ע ו ת י.
ל צ ו ר ך ה ע ר כ ה מ דו י ק ת ש ל ה ע ו מ ס י ם י ש ל ק ח ת ב ח ש ב ון ג ם א ת ה ז מ ני ם ש ב ה ם ה מ כ ש י ר כ ב וי א ו ש ב ה ם ה ו א פ ו ע ל א ך א ינ ו ב ש י מ ו ש
ב פ ו ע ל . ב ע ק ב ו ת ז א ת פ ר י ס ת ה ע ו מ ס י ם ל מ ש ך ז מ ן ה ע ב וד ה כ ו ל ו ע ש וי ה ל ה יו ת נ מ ו כ ה ב א ו פ ן מ ש מ ע ו ת י.
י ש ל ק ב ו ע ה נ ח יו ת ב ט י ח ו ת נו ס פ ו ת ל ה ג נ ה ע ל ה מ ש ת מ ש מ פ ני ה ה ש פ ע ו ת ש ל ק ו ל ו/ א ו ר ע יד ו ת , כ גו ן: ת ח זו ק ה ש ל כ ל י ה ע ב וד ה
ה ח ש מ ל י ו ש ל כ ל י ה ע ב וד ה ה מ ח ו ב ר י ם , ש מ י ר ה ע ל יד יי ם ח מ ו ת , א ר גו ן ת ה ל י כ י ה ע ב וד ה .
מ י ד ע ע ל ר ע ש י ם
ר מ ת ה ס פ ק ק ו ל נ מ ד ד ת ) L
WA
( dB(A) 98
א י- ו ד א ו ת ב ר מ ת ה ס פ ק ה ק ו ל ) K
WA
( dB(A) 3
ר מ ת ל ח ץ ק ו ל ) L
pA
( dB(A) 87
א י- ו ד א ו ת ב ר מ ת ל ח ץ ק ו ל ) K
pA
( dB(A) 3
ע ר כ י ר ע י ד ו ת כ ו ל ל י ם
ח צ י ב ה ) a
h, Cheq
( B 22­170
3.8 מ '/ ש נ' ²
B 22­255 3.8 מ '/ ש נ' ²
א י ו ד א ו ת ) K ( 1.5 מ '/ ש נ' ²
5 ה כ נ ה ל ע ב ו ד ה
א ז ה ר ה
ס כ נ ת פ צ י ע ה ע ק ב ה ת ח ל ת ת נ ו ע ה ב ש ו ג ג !
◀
ל פ ני ח י ב ו ר ה ס ו ל ל ו ת וד א ש ה מ ו צ ר כ ב וי .
◀
ה ו צ א א ת ה ס ו ל ל ו ת ל פ ני ש א ת ה מ ב צ ע כ וו נו ני ם ב מ כ ש י ר א ו מ ח ל י ף א ב יז ר י ם .
צ יי ת ל ה ו ר א ו ת ה ב ט י ח ו ת ו ה א ז ה ר ו ת ש ב ת י ע וד ז ה ו ל א ל ה ה מ צ וי נו ת ע ל ה מ ו צ ר .