background image

4

English

2301751

*2301751*

When battery pack is not in use, keep it away from other metal objects, like paper clips, coins,

keys, nails, screws or other small metal objects, that can make a connection from one terminal to

another.

Shorting the battery terminals together may cause burns or a fire.

Under abusive conditions, liquid may be ejected from the battery; avoid contact. If contact

accidentally occurs, flush with water. If liquid contacts eyes, additionally seek medical help.

Liquid

ejected from the battery may cause irritation or burns.

Do not use a battery pack or tool that is damaged or modified.

Damaged or modified batteries may

exhibit unpredictable behaviour resulting in fire, explosion or risk of injury.

Do not expose a battery pack or tool to fire or excessive temperature.

Exposure to fire or temperature

above 130° C (265 °F) may cause explosion.

Follow all charging instructions and do not charge the battery pack or tool outside the temperature

range specified in the instructions.

Charging improperly or at temperatures outside the specified range

may damage the battery and increase the risk of fire.

Service

Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts.

This will ensure that the safety of the power tool is maintained.

Never service damaged battery packs.

Service of battery packs should only be performed by the

manufacturer or authorized service providers.

2.2

Hammer safety warnings

Safety instructions for all operations

Wear ear protectors.

Exposure to noise can cause hearing loss.

Use auxiliary handle(s), if supplied with the tool.

Loss of control can cause personal injury.

Hold the power tool by insulated gripping surfaces, when performing an operation where the

cutting accessory may contact hidden wiring.

Cutting accessory contacting a "live" wire may make

exposed metal parts of the power tool "live" and could give the operator an electric shock.

2.3

Additional safety instructions for breakers

Personal safety

Use the product and accessories only when they are in perfect working order.

Never tamper with or modify the product or accessories in any way.

Whenever possible, use the transport trolley or other means of transport. The product should always be

carried by two persons if no transport trolley or means of transport is available for use. Bear in mind that

product plus transport trolley are of considerable weight.

When chiseling into ceilings, walls and floors, always make sure that you have a safe and firm stance. A

sudden break-through can affect your balance!

Apply appropriate safety measures at the opposite side of the workpiece in work that involves breaking

through. Parts breaking away could fall out and / or fall down causing injury to other persons.

You and any other persons in the vicinity must wear eye protection, a hard hat, ear protection, protective

gloves and light respiratory protection while the product is in use.

Dust produced by grinding, sanding, cutting and drilling can contain dangerous chemicals. Some

examples are: lead or lead-based paints; brick, concrete and other masonry products, natural stone

and other products containing silicates; certain types of wood, such as oak, beech and chemically

treated wood; asbestos or materials that contain asbestos. Determine the exposure of the operator and

bystanders by means of the hazard classification of the materials to be worked. Implement the necessary

measures to restrict exposure to a safe level, for example by the use of a dust collection system or by

the wearing of suitable respiratory protection. The general measures for reducing exposure include:

working in an area that is well ventilated,

avoidance of prolonged contact with dust,

directing dust away from the face and body,

wearing protective clothing and washing exposed areas of the skin with water and soap.

Wear protective gloves when changing the accessory tool. Touching the accessory tool can result in

cuts and burns.

Risk of injury by falling tools and/or accessories. Before starting work, check that the battery and installed

accessories are secure.

Keep the air vents clear at all times. Risk of burn injuries due to blocked air vents!

Wear eye protection. Flying fragments present a risk of injury to the body and eyes.

Summary of Contents for TE 2000-22

Page 1: ...TE 2000 22 English 1 13...

Page 2: ...1...

Page 3: ...2...

Page 4: ...3 4 5...

Page 5: ...TE 2000 22 en Original operating instructions 1 he 13...

Page 6: ......

Page 7: ...us injury or fatality CAUTION CAUTION Draws attention to a potentially dangerous situation that could lead to personal injury or damage to the equipment or other property 1 2 2 Symbols in the operatin...

Page 8: ...cturer declares on his sole responsibility that the product described here complies with the applicable legislation and standards A copy of the declaration of conformity can be found at the end of thi...

Page 9: ...n and collection facilities ensure these are connected and properly used Use of dust collection can reduce dust related hazards Do not let familiarity gained from frequent use of tools allow you to be...

Page 10: ...y when they are in perfect working order Never tamper with or modify the product or accessories in any way Whenever possible use the transport trolley or other means of transport The product should al...

Page 11: ...emperatures over 80 C 176 F Never use or charge a battery that has suffered an impact or been damaged in any other way Check your batteries regularly for signs of damage Never use recycled or repaired...

Page 12: ...avating and compacting Use the product only in the downward working direction toward the floor For this product use only Hilti Nuron lithium ion batteries of the B 22 series For optimum performance Hi...

Page 13: ...One 1 LED shows constantly green State of charge 25 to 10 One 1 LED slow flashes green State of charge 10 One 1 LED quick flashes green The Li ion battery is completely discharged Recharge the battery...

Page 14: ...nt of exposure The data given represent the main applications of the power tool However if the power tool is used for different applications with different accessory tools or is poorly maintained the...

Page 15: ...ttery from the product 6 Operation Observe the safety instructions and warnings in this documentation and on the product 6 1 Inserting the accessory tool 3 1 Lightly grease the connection end of the a...

Page 16: ...hisel will jump around uncontrollably Application of excessive pressure will result in a loss of chiseling performance 7 Transport trolley and case B22 C XL 7 1 Transport The transport trolley helps t...

Page 17: ...e of cordless tools and batteries Transport CAUTION Accidental starting during transport Always transport your products with the batteries removed Remove the battery batteries Never transport batterie...

Page 18: ...nded working temperature 11 Disposal WARNING Risk of injury due to incorrect disposal Health hazards due to escaping gases or liquids DO NOT send batteries through the mail Cover the terminals with a...

Page 19: ...2301751 2301751 13 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1...

Page 20: ...14 2301751 2301751 NFC iOS Android 1 4 TE 2000 22 01 1 5 Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Zulassung Ger te Hiltistra e 6 86916 Kaufering Germany 2 2 1...

Page 21: ...2301751 2301751 15 130 C 265 F...

Page 22: ...16 2301751 2301751 2 2 2 3 2 4 80 C 176 F...

Page 23: ...2301751 2301751 17 Hilti Hilti 22 Hilti QR 3 3 1 1 3 2 B22 C XL 2 B22 C XL B22 C XL 3 3 Hilti Nuron B 22 Hilti Hilti 3 4...

Page 24: ...2301751 3 5 Active Vibration Reduction Active Vibration Reduction AVR 3 6 Hilti Store www hilti group 3 7 Hilti Nuron 3 7 1 4 100 71 3 70 51 2 50 26 1 25 10 1 10 1 Hilti 1 Hilti 1 Hilti 1 Hilti 3 7 2...

Page 25: ...51 19 1 50 Hilti 4 TE 2000 22 EPTA Procedure 01 17 4 EPTA Procedur 05 38 2 17 60 20 70 4 1 21 6 17 60 20 40 10 45 4 2 EN 62841 LWA dB A 98 KWA dB A 3 LpA dB A 87 KpA dB A 3 ah Cheq B 22 170 3 8 B 22 2...

Page 26: ...20 2301751 2301751 5 1 1 2 3 17 5 2 1 2 3 5 3 1 2 6 6 1 3 1 Hilti 2 3 6 2 4 1 2 6 3 6 3 1 1 2 6 3 2...

Page 27: ...2301751 2301751 21 6 3 3 5 6 60 80 100 3 4 90 70 80 7 B22 C XL 7 1 B22 C XL B22 C XL B22 C XL B22 C XL 8 Hilti Hilti...

Page 28: ...22 2301751 2301751 Hilti Store www hilti group 9 10 Hilti 18 Hilti...

Page 29: ...2301751 2301751 23 11 Hilti Store Hilti Hilti Hilti 12 Hilti 13 qr hilti com manual id 2301751 id 2301753 QR...

Page 30: ...24 2301751 2301751...

Page 31: ......

Page 32: ......

Page 33: ......

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ...Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan Pos HEB 20211005 2301751 2301751...

Reviews: