background image

es

71

c)

Si no utiliza la batería, guárdela separada de clips, mo-

nedas, llaves, clavos, tornillos o demás objetos metálicos

que pudieran puentear sus contactos.

El cortocircuito de los

contactos de la batería puede causar quemaduras o incendios.

d)

La utilización inadecuada de la batería puede provocar

fugas de líquido. Evite el contacto con este líquido. En

caso de contacto accidental, enjuague el área afectada

con abundante agua. En caso de contacto con los ojos,

acuda además inmediatamente a un médico.

El líquido de

la batería puede irritar la piel o producir quemaduras.

5.1.6 Servicio técnico

a)

Solicite que un profesional lleve a cabo la reparación

de su herramienta eléctrica y que utilice exclusivamente

piezas de repuesto originales.

Solamente así se mantiene la

seguridad de la herramienta eléctrica.

5.2 Indicaciones de seguridad para taladradoras

a)

Utilice protección para los oídos al taladrar con percusión.

El ruido constante puede reducir la capacidad auditiva.

b)

Utilice las empuñaduras adicionales que se suministran

con la herramienta.

La pérdida del control puede causar

lesiones.

c)

Sujete la herramienta por las empuñaduras aisladas

cuando realice trabajos en los que la herramienta puede

entrar en contacto con cables eléctricos ocultos.

El

contacto con los cables conductores puede traspasar la

conductividad a las partes metálicas y producir descargas

eléctricas.

5.3 Indicaciones de seguridad adicionales
5.3.1 Seguridad de personas

a)

Sujete la herramienta por las empuñaduras aisladas

cuando realice trabajos en los que el tornillo pueda entrar

en contacto con cables eléctricos ocultos.

El contacto

del tornillo con los cables conductores puede traspasar la

conductividad a las partes metálicas de la herramienta y

producir descargas eléctricas.

b)

Sujete siempre la herramienta con ambas manos por las

empuñaduras previstas. Mantenga las empuñaduras se-

cas, limpias y sin residuos de aceite o grasa.

c)

Efectúe pausas durante el trabajo, así como ejercicios

de relajación y estiramiento de los dedos para mejorar la

circulación.

d)

Evite tocar las piezas en movimiento. No conecte la

herramienta fuera de la zona de trabajo.

Si se tocan piezas

en movimiento, en especial herramientas rotativas, pueden

ocasionarse lesiones.

e)

Active

el

bloqueo

de

conexión

(conmutador

derecha/izquierda en posición central) en caso de guardar

y transportar la herramienta.

f)

La herramienta no es apta para el uso por parte de niños o

de personas físicamente no preparadas que no tengan la

debida instrucción.

g)

Es conveniente advertir a los niños de que no deben jugar

con la herramienta.

h) El polvo procedente de materiales como pinturas con plomo,

determinadas maderas, minerales y metal puede ser nocivo

para la salud. El contacto con el polvo o su inhalación puede

provocar reacciones alérgicas o asfixia al usuario o a personas

que se encuentren en su entorno. Existen determinadas clases

de polvo, como pueden ser el de roble o el de haya, cata-

logadas como cancerígenas, especialmente si se encuentra

mezclado con aditivos usados en el tratamiento de la madera

(cromato, agente protector para la madera). Únicamente ex-

pertos cualificados están autorizados a manipular materiales

que contengan asbesto.

Utilice siempre que sea posible un

sistema de aspiración de polvo. Para obtener un elevado

grado de efectividad en la aspiración de polvo, utilice un

aspirador de polvo apto para madera y polvo mineral re-

comendado por Hilti y compatible con esta herramienta

eléctrica. Procure que haya una buena ventilación del lu-

gar de trabajo. Se recomienda utilizar una mascarilla de

protección con filtro de la clase P2. Respete la normativa

vigente en su país concerniente al procesamiento de los

materiales de trabajo.

Printed: 30.09.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071535 / 000 / 02

Summary of Contents for SFH 22-A

Page 1: ...ual de instrucciones es Manual de instru es pt Gebruiksaanwijzing nl el Haszn lati utas t s hu Instrukcja obs ugi pl ru N vod k obsluze cs N vod na obsluhu sk Upute za uporabu hr Navodila za uporabo s...

Page 2: ...1 Printed 30 09 2013 Doc Nr PUB 5071535 000 02...

Page 3: ...2 3 4 5 6 Printed 30 09 2013 Doc Nr PUB 5071535 000 02...

Page 4: ...7 Printed 30 09 2013 Doc Nr PUB 5071535 000 02...

Page 5: ...ladora de percusi n con bater a SFH 22 A Componentes de la herramienta elementos de manejo y de indicaci n 1 Portabrocas de sujeci n r pida Anillo de ajuste para par de giro taladrado y taladrado con...

Page 6: ...instrucciones y notif quelos siempre que realice alguna consulta a nuestros representantes o al departamento de servicio t cnico Modelo Generaci n 01 N de serie 2 Descripci n 2 1 Uso conforme a las pr...

Page 7: ...2 6 El suministro incluido en el malet n se compone de 1 Herramienta 1 Empu adura lateral 1 Manual de instrucciones 1 Malet n Hilti 2 7 El suministro incluido en el embalaje de cart n se com pone de...

Page 8: ...a dura 1 5 20 mm Margen de perforaci n en me tal 1 5 13 mm Tornillos para madera longitud m x 240 mm 3 10 mm Tornillos en tacos de pl stico longitud m x 120 mm M x 10 mm 4 Datos t cnicos Reservado el...

Page 9: ...roteger al usuario del efecto de las vibraciones como p ej mantenimiento de herramientas el ctricas y tiles de inserci n manos calientes organizaci n de los procesos de trabajo Informaci n sobre la em...

Page 10: ...permitido modificar el enchufe en forma alguna No utilice enchufes adaptadores para las herramientas el ctricas con puesta a tierra Los enchufes sin modificar adecuados a las respectivas tomas de corr...

Page 11: ...m s seguro dentro del margen de potencia indicado b No utilice herramientas con el interruptor defectuoso Las herramientas que no se puedan conectar o desconectar son peligrosas y deben repararse c Ex...

Page 12: ...e siempre la herramienta con ambas manos por las empu aduras previstas Mantenga las empu aduras se cas limpias y sin residuos de aceite o grasa c Efect e pausas durante el trabajo as como ejercicios d...

Page 13: ...ateria de transporte almacenaje y funcionamiento de las bater as de Ion Litio g Evite que se produzca un cortocircuito en la bater a Antes de insertar la bater a en la herramienta compruebe que los co...

Page 14: ...Primera carga de una bater a Cargue por completo la bater a antes de la primera puesta en servicio 6 2 2 Carga de una bater a usada Aseg rese de que la superficie exterior de la bater a est limpia y s...

Page 15: ...s con la bater a Al enviar la bater a tenga en cuenta la normativa de transporte vi gente tanto nacional como internacional transporte por carretera ferrocarril mar o aire 7 Manejo PRECAUCI N La herra...

Page 16: ...dispositivos de sujeci n o un tornillo de banco para sujetar la pieza de trabajo De esta forma estar sujeta de modo m s seguro que con la mano y por otro lado se podr n mantener libres ambas manos par...

Page 17: ...pedir que la herramienta se ponga en marcha de forma accidental 8 1 Cuidado de los tiles Elimine la suciedad adherida y proteja de la corrosi n la superficie de sus tiles frot ndolos con un pa o impre...

Page 18: ...n y si estos funcionan correctamente 9 Localizaci n de aver as Fallo Posible causa Soluci n La herramienta no funciona La bater a no se ha insertado correcta mente o est ago tada La bater a debe enca...

Page 19: ...e las bater as PRECAUCI N Deseche las bater as conforme a las prescripciones nacionales o devuelva las bater as usadas a Hilti Gran parte de las herramientas Hilti est n fabricadas con mate riales reu...

Page 20: ...efecto Estas son las nicas obligaciones de Hilti en materia de garant a las cuales anulan toda declaraci n anterior o contempor nea del mismo modo que todos los acuerdos orales o escritos en relaci n...

Page 21: ...423 2342111 Fax 423 2342965 www hilti com Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan W 3553 I 0713 I 00 Pos 1 I 1 Printed in China 2013 Right of technical and programme changes reserved S E O 362...

Reviews: