![background image](http://html.mh-extra.com/html/hilti/ps-1000-x-scan/ps-1000-x-scan_operating-instructions-manual_2135857029.webp)
2 Descrizione
2.1 Utilizzo
Il PS 1000 X-Scan viene utilizzato per la localizzazione di
oggetti in strutture di calcestruzzo.
2.2 Limitazioni dei campi di utilizzo
Lo strumento soddisfa i requisiti espressi nelle direttive e
normative contenute nel Capitolo 8.
Prima di procedere all'impiego di rilevatori radar per pa-
vimenti/pareti accertarsi che, in prossimità del punto di
misura, non siano presenti sistemi o impianti radiotra-
smittenti sensibili dei servizi radiofonici (radar di bordo,
radiotelescopi, ecc.). Questi sistemi/impianti potrebbero
essere attivati da un servizio radiofonico che, secondo
le autorità nazionali competenti, è qualificato come tale.
Qualora sistemi/impianti di questo genere si trovassero
in prossimità del punto di misura, occorrerà mettersi in
contatto con gli operatori dei sistemi/impianti suddetti
al fine di raggiungere un accordo, prima dell'inizio della
misurazione, in merito all'utilizzo del rilevatore radar per
pavimenti e soffitti.
3 Indicazioni di sicurezza
3.1 Indicazioni generali di sicurezza
ATTENZIONE!
Leggere tutte le indicazioni di sicurezza
e le avvertenze.
Eventuali omissioni nell'adempimento
delle indicazioni di sicurezza e avvertenze potranno cau-
sare scosse elettriche, incendi e/o lesioni gravi.
Si racco-
manda di conservare tutte le indicazioni di sicurezza
e le istruzioni per gli utilizzi futuri.
a)
Lo strumento non deve essere messo in funzione,
senza previa autorizzazione, in prossimità di in-
stallazioni militari, aeroporti e apparecchiature
radioastronomiche.
b)
Tenere lontano dalla portata dei bambini. Mante-
nere i non addetti ai lavori lontani dalla postazione
di lavoro.
c)
Controllare il display dopo aver acceso lo stru-
mento.
Il display dovrebbe presentare il logo Hilti
ed il nome dello strumento. Successivamente viene
visualizzato nel display un disclaimer che occorre
accettare per poter accedere al menu principale con
il progetto attuale.
d)
Lo strumento non deve essere utilizzato in pros-
simità di portatori di pace-maker.
e)
Lo strumento non dev'essere utilizzato in prossi-
mità di donne in gravidanza.
f) Condizioni di misurazione fortemente mutevoli po-
trebbero falsare il risultato della misurazione.
g)
Non utilizzare lo strumento in prossimità di appa-
rati medicali.
h)
Non eseguire fori in quelle posizioni dove lo stru-
mento ha individuato la presenza di oggetti. Os-
servare il diametro di foratura, tenendo sempre
conto di un fattore di sicurezza adeguato.
i)
Osservare sempre i segnali di avvertimento che
compaiono sul display.
j)
I risultati delle misurazioni in linea di principio pos-
sono essere compromessi da determinate con-
dizioni ambientali. Tra queste condizioni rien-
trano ad esempio la prossimità ad apparecchi che
generano potenti campi magnetici o elettroma-
gnetici, umidità, materiali da costruzione conte-
nenti metallo, materiali coibenti con rivestimento
in alluminio, sovrastrutture multistrato, superfici
di fondo con cavità nonché materiali conduttori
come carta da parati o piastrelle. Pertanto, prima
di procedere con operazioni di foratura, taglio
o fresatura nei materiali di fondo, tenere anche
conto di altre fonti di informazioni (ad es. progetti
di costruzione).
k)
Tenere conto delle influenze dell'ambiente circo-
stante. Non utilizzare lo strumento in ambienti ove
esista il pericolo d'incendio o di esplosione.
l)
Mantenere il display in condizioni di buona leggi-
bilità (ad es. non toccare il display con le dita, non
lasciare che il display si sporchi).
m)
Non utilizzare mai uno strumento difettoso.
Con-
tattare il Centro Riparazioni Hilti.
n)
Tenere pulite la parte inferiore dello scanner e le
ruote, in quanto l'eventuale sporco può incidere
sulla precisione di misurazione. Pulire la superfi-
cie da rilevare, se necessario, con acqua o alcol.
o)
Controllare le impostazioni dello strumento prima
dell'uso.
p)
Trasportare lo strumento solo dopo aver estratto
la batteria.
q)
Trasportare e immagazzinare lo strumento in
modo sicuro. La temperatura di magazzinaggio
deve essere compresa tra -25°C e +63°C (-13°F -
+145°F).
r)
Se lo strumento viene portato da un ambiente
molto freddo in un ambiente caldo o viceversa,
è necessario lasciarlo acclimatare prima dell'uti-
lizzo.
s)
Prima di iniziare a lavorare con l'accessorio, ac-
certarsi che questo sia montato correttamente.
3.2 Corretto allestimento dell'area di lavoro
a)
Evitare di assumere posture anomale quando si
lavora sulla scala. Cercare di tenere una posizione
stabile e di mantenere sempre l'equilibrio.
b)
Utilizzare lo strumento solamente nell'ambito
delle limitazioni d'impiego previste.
c) Rispettare le normative antinfortunistiche locali.
d)
Controllare le ruote periodicamente e, in parti-
colare, verificare che siano applicati i cerchi.
La
mancanza di cerchi può causare errori di misurazione
it
26
Printed: 19.10.2016 | Doc-Nr: PUB / 5310430 / 000 / 00
Printed: 22.12.2017 | Doc-Nr: PUB / 5310430 / 000 / 02