Hilti dx 2 Operating Instructions Manual Download

Page: 1 / 21

*2083451*

2083451

DX 2

Operating instructions

Mode d’emploi

Manual de instrucciones

Manual de instruções

Printed: 14.08.2014 | Doc-Nr: PUB / 5193679 / 000 / 00

Summary of Contents for dx 2

Page 1: ...2083451 2083451 DX 2 Operating instructions en Mode d emploi fr Manual de instrucciones es Manual de instru es pt Printed 14 08 2014 Doc Nr PUB 5193679 000 00...

Page 2: ...1 Printed 14 08 2014 Doc Nr PUB 5193679 000 00...

Page 3: ...2 3 4 5 Printed 14 08 2014 Doc Nr PUB 5193679 000 00...

Page 4: ...6 7 Printed 14 08 2014 Doc Nr PUB 5193679 000 00...

Page 5: ...8 9 10 11 Printed 14 08 2014 Doc Nr PUB 5193679 000 00...

Page 6: ...12 Printed 14 08 2014 Doc Nr PUB 5193679 000 00...

Page 7: ...cartridges or cartridges of equivalent quality Use of cartridges of inferior quality in Hilti tools may lead to a build up of unburned powder which may explode and cause sever injuries to operators an...

Page 8: ...ers being deflected by the working surface j Never redrive a fastener This may cause the fas tener to break and the tool may jam k Never drive fasteners into existing holes unless this is recommended...

Page 9: ...eneral information 2 1 Safety notices and their meaning DANGER Draws attention to imminent danger that will lead to serious bodily injury or fatality WARNING Draws attention to a potentially dangerous...

Page 10: ...valent quality are used The fastening and application recommendations given by Hilti apply only when these conditions are observed 3 2 Range of fasteners available for various applications Fasteners O...

Page 11: ...hort green yellow red Contact movement 16 mm 0 63 Contact pressure 160 N Ambient operating temperature range 15 50 C 5 122 F Recommended maximum fastening rate 450 h 6 Before use NOTE Read the operati...

Page 12: ...and spacing when fastening to steel A min edge distance 15 mm B min spacing 20 mm C min base material thickness 3 mm Minimum distances and spacing when fastening to concrete A min edge distance 70 mm...

Page 13: ...til it is held in place in the tool by the washer on the nail 2 Push the cartridge strip narrow end first into the grip of the tool from below until the full length of the cartridge strip is inside th...

Page 14: ...und to be inconsistent if cartridges misfire or if parts of the tool no longer move or operate smoothly and easily In other words the required contact pressure increases trigger resistance increases t...

Page 15: ...ly heard click from the trigger mechanism indicates that the tool was ready to fire 10 Troubleshooting WARNING The tool must be unloaded before taking any steps to remedy faults Fault Possible cause R...

Page 16: ...strip from the tool WARNING Never attempt to pry a cartridge from the magazine strip or tool If the problem persists contact your local Hilti Center A cartridge doesn t fire Bad cartridge Pull the ca...

Page 17: ...dge The fastener is not driven deeply enough The fastener is too long Use a shorter fastener NOTE Observe the min fastener driving depth requirements Obtain a copy of the Fastening Technology Manual f...

Page 18: ...artridge strip and cycle the tool See section 8 5 Cycling the tool 5 The nail doesn t hold in the base material Thin steel base material Use a different cartridge Use a nail suitable for thin steel ba...

Page 19: ...ives and standards 2006 42 EC 2011 65 EU Hilti Corporation Feldkircherstrasse 100 FL 9494 Schaan Norbert Wohlwend Lars Taenzer Head of Quality Processes Manage ment Head of BU Direct Fastening BU Dire...

Page 20: ...tion of the powder actuated fastening tool in accordance with E DIN EN 15895 1 in the semi anechoic test room of M ller BBM GmbH The ambient conditions in the test room conform to DIN EN ISO 3745 Test...

Page 21: ...el 423 2342111 Fax 423 2342965 www hilti com Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan W 4344 0714 00 Pos 3 1 Printed in Taiwan 2014 Right of technical and programme changes reserved S E O 20834...