38
Ti
ế
ng Vi
ệ
t
TÊN CÁC B
Ộ
PH
Ậ
N (Hình 1–Hình 14)
B
ộ
ph
ậ
n b
ả
o v
ệ
Đ
èn ch
ỉ
th
ị
s
ạ
c
V
ỏ
khoan búa
Đầ
u v
ặ
n vít
(bán riêng)
Ố
ng h
ướ
ng d
ẫ
n
Khía rãnh
Đ
èn LED
Vít
Công t
ắ
c kh
ở
i
độ
ng
Công t
ắ
c
đ
èn báo
l
ượ
ng pin còn l
ạ
i
B
ả
ng phân ph
ố
i
đ
i
ệ
n
Đ
èn báo l
ượ
ng pin
còn l
ạ
i
Pin
B
ả
ng
đ
i
ề
u khi
ể
n màn
hình
Móc
Công t
ắ
c b
ộ
ph
ậ
n
đ
èn
Tay c
ầ
m
Công t
ắ
c ch
ọ
n ch
ế
độ
si
ế
t ch
ặ
t
Nút
đẩ
y
Đ
èn hi
ể
n th
ị
ch
ế
độ
si
ế
t ch
ặ
t
V
ỏ
máy
V
ỏ
cao su
B
ả
ng màu
(bán riêng)
C
ổ
ng USB
Ch
ố
t
Cáp USB
CÁC BI
Ể
U T
ƯỢ
NG
C
Ả
NH BÁO
Các
bi
ể
u t
ượ
ng sau
đ
ây
đượ
c s
ử
d
ụ
ng cho máy.
Hãy ch
ắ
c ch
ắ
n r
ằ
ng b
ạ
n hi
ể
u ý ngh
ĩ
a c
ủ
a các bi
ể
u
t
ượ
ng này tr
ướ
c khi s
ử
d
ụ
ng.
WH18DC: Máy b
ắ
t vít
độ
ng l
ự
c dùng pin
Để
gi
ả
m r
ủ
i ro b
ị
th
ươ
ng, ng
ườ
i dùng ph
ả
i
đọ
c sách h
ướ
ng d
ẫ
n.
Dòng
đ
i
ệ
n m
ộ
t chi
ề
u
V
Đ
i
ệ
n áp
đị
nh m
ứ
c
n
0
T
ố
c
độ
không t
ả
i
/min
Dao
độ
ng trên phút
Pm
Ch
ế
độ
dùng l
ự
c
BSm
Ch
ế
độ
đơ
n bu lông
Bm
Ch
ế
độ
bu lông
Sm
Ch
ế
độ
nh
ẹ
SEm
Ch
ế
độ
vít t
ự
khoan
Bpm
T
ỷ
l
ệ
xung kích
S
Vít nh
ỏ
Bu lông th
ườ
ng
H
Bu lông c
ườ
ng
độ
cao
SE
Vít t
ự
khoan
MT
Mô men xo
ắ
n si
ế
t ch
ặ
t (T
ố
i
đ
a)
Kích th
ướ
c vít l
ụ
c giác
kg
Tr
ọ
ng l
ượ
ng
Chuy
ể
n
đổ
i B
Ậ
T
Chuy
ể
n
đổ
i T
Ắ
T
Ng
ắ
t k
ế
t n
ố
i pin
Công t
ắ
c b
ộ
ph
ậ
n
đ
èn
Xoay theo chi
ề
u kim
đồ
ng h
ồ
Xoay theo chi
ề
u ng
ượ
c kim
đồ
ng h
ồ
Công t
ắ
c
đ
èn báo l
ượ
ng pin còn l
ạ
i
Sáng ;
L
ượ
ng pin còn l
ạ
i là trên 75%.
Sáng ;
L
ượ
ng pin còn l
ạ
i là 50%
–
75%.
Sáng ;
L
ượ
ng pin còn l
ạ
i là 25%
–
50%.
Sáng ;
L
ượ
ng pin còn l
ạ
i d
ướ
i 25%.
Nh
ấ
p nháy ;
L
ượ
ng pin còn l
ạ
i g
ầ
n h
ế
t. Hãy s
ạ
c pin ngay
khi có th
ể
.
Nh
ấ
p nháy ;
Đầ
u ra b
ị
treo do nhi
ệ
t
độ
cao. Tháo pin ra
kh
ỏ
i d
ụ
ng c
ụ
và
để
pin ngu
ộ
i hoàn toàn.
Nh
ấ
p nháy ;
Đầ
u ra b
ị
treo do l
ỗ
i ho
ặ
c s
ự
c
ố
. V
ấ
n
đề
có
th
ể
là pin, vì v
ậ
y vui lòng liên h
ệ
v
ớ
i
đạ
i lý c
ủ
a
b
ạ
n.
Công t
ắ
c ch
ọ
n ch
ế
độ
si
ế
t ch
ặ
t
Đ
èn hi
ể
n th
ị
ch
ế
độ
si
ế
t ch
ặ
t
Sáng: “công vi
ệ
c nh
ẹ
nhàng”
Vít máy
đườ
ng kính nh
ỏ
(c
ấ
p M6), v.v...
Sáng: “t
ừ
công vi
ệ
c bình th
ườ
ng
đế
n công vi
ệ
c
t
ả
i n
ặ
ng”
Vít t
ổ
ng th
ể
, vít dài, vít l
ụ
c giác
Sáng: “si
ế
t ch
ặ
t và n
ớ
i l
ỏ
ng
đ
ai
ố
c và bu lông”
Nh
ấ
p nháy: “công vi
ệ
c nh
ẹ
nhàng”
Bu lông
đượ
c s
ử
d
ụ
ng cho giá
đỡ
, hàng rào,
đồ
n
ộ
i th
ấ
t, v.v...
Sáng:
Vít t
ự
khoan
C
ả
nh báo
00Book̲WH18DC̲Asia.indb 38
00Book̲WH18DC̲Asia.indb 38
2022/01/28 11:30:59
2022/01/28 11:30:59