HIKOKI WH18DC, Handling Instructions Manual

Page: 67 / 76

67
ﺔﯾﺑرﻌﻟا
٦
نﺣﺷﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺔﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺷ ةدﻣو ةرارﺣﻟا تﺎﺟردﺑ ﻖﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣ
(2)
. 2
لودﺟﻟا ﻲﻓ ﺢﺿوﻣ وھ ﺎﻣﻛ نﺣﺷﻟا تﻗوو ةرارﺣﻟا تﺎﺟرد ﺢﺑﺻﺗ فوﺳ
2
لودﺟﻟا
UC18YSL3 نﺣﺎﺷﻟا
Li-ion ﺔﯾرﺎطﺑﻟا عوﻧ
ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺟرد 50 – ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺟرد 0 ﺔﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺷ ةرارﺣ ﺔﺟرد
18 14.4 تﻟوﻓ نﺣﺷﻠﻟ ﻲﺑرﮭﻛﻟا دﮭﺟﻟا
ةددﻌﺗﻣ ﺔﻠﺳﻠﺳ
دﮭﺟﻟا
BSL18xx
ﺔﻠﺳﻠﺳ
BSL14xx
ﺔﻠﺳﻠﺳ
ﺎًﺑﯾرﻘﺗ ،نﺣﺷﻟا تﻗو
20 ةرارﺣ ﺔﺟرد ﻲﻓ )
( ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺟرد
ﺔﯾرﺎطﺑﻟا
( ﺎﯾﻼﺧ
10
) ( ﺎﯾﻼﺧ
10
) ( ﺎﯾﻼﺧ
5
) ( ﺎﯾﻼﺧ
8
) ( ﺎﯾﻼﺧ
4
)
32 : BSL36A18
52 : BSL36B18
20 : BSL1830
26 : BSL1840
32 : BSL1850
38 : BSL1860
15 : BSL1815S
15 : BSL1815
15 : BSL1815X
20 : BSL1820
25 : BSL1825
30 : BSL1830C
40 : BSL1840M
32 : BSL1850C
20 : BSL1430
26 : BSL1440
32 : BSL1450
38 : BSL1460
15 : BSL1415S
15 : BSL1415
15 : BSL1415X
20 : BSL1420
25 : BSL1425
30 : BSL1430C
ﺔﻘﯾﻗد
5 تﻟوﻓ نﺣﺷﻟا دﮭﺟ
USB
2 أ نﺣﺷﻟا رﺎﯾﺗ
ﺔظﺣﻼﻣ
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا دﮭﺟﻟاو طﯾﺣﻣﻟا ةرارﺣ ﺔﺟردﻟ ﺎًﻌﺑﺗ نﺣﺷﻟا تﻗو فﻠﺗﺧﯾ دﻗ
. ﺔﻗﺎطﻟا ردﺻﻣﻟ
. سﺑﻘﻣﻟﺎﺑ نﺣﺎﺷﻟا ﺔﻗﺎط كﻠﺳ لﺻﻔﺑ مﻗ
4
. ﺔﯾرﺎطﺑﻟا بﺣﺳاو نﺣﺎﺷﻟﺎﺑ اًدﯾﺟ كﺳﻣا
5
ﺔظﺣﻼﻣ
. ﺎﮭﺑ ظﻔﺗﺣاو ،مادﺧﺗﺳﻻا دﻌﺑ نﺣﺎﺷﻟا نﻣ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا بﺣﺳ نﻣ دﻛﺄﺗ
ةدﯾدﺟﻟا تﺎﯾرﺎطﺑﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ﺔﻧﺣﺷﻟا ﻎﯾرﻔﺗ
ةدﺎﻣﻟا نوﻛﺗ ﺔﻠﯾوط ةرﺗﻔﻟ ةدﯾدﺟﻟا تﺎﯾرﺎطﺑﻟا مادﺧﺗﺳا مﺗﯾ ﻻ ﺎﻣدﻧﻋ
ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ﺔﻧﺣﺷﻟا ﻎﯾرﻔﺗ نوﻛﯾ دﻗو ،ﺔطﺷﻧ رﯾﻏ ﺎﮭﻠﺧادﺑ ﺔﯾﺋﺎﻣﯾﻛﻟا
،ﺔﺗﻗؤﻣ ةرھﺎظ هذھ . ةرﻣ ﻲﻧﺎﺛو لوأ تﺎﯾرﺎطﺑﻟا مادﺧﺗﺳا دﻧﻋ ﺎًﺿﻔﺧﻧﻣ
ثﻼﺛ وأ نﯾﺗرﻣ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺷ دﻌﺑ نﺣﺷﻠﻟ يدﺎﻌﻟا تﻗوﻟا دﯾدﺣﺗ مﺗﯾﺳو
. تارﻣ
. تﺎﯾرﺎطﺑﻟا رﻣﻋ ﺔﻟﺎطإ ﺔﯾﻔﯾﻛ
. لﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ﺎﮭﻛﻼﮭﺗﺳا لﺑﻗ تﺎﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺷا (1)
ةدﻌﻟا مادﺧﺗﺳا فﺎﻘﯾﺈﺑ مﻗ ،تﻔﻌﺿ دﻗ ةدﻌﻟا ﺔﻗﺎط نأ رﻌﺷﺗ ﺎﻣدﻧﻋ
رﺎﯾﺗﻟا كﻼﮭﺗﺳاو ةدﻌﻟا مادﺧﺗﺳا ﻲﻓ رارﻣﺗﺳﻻا دﻧﻋ . ﺔﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺷاو
. ﺎھرﻣﻋ رﺻﻘﯾو ﺔﯾرﺎطﺑﻟا فﻠﺗﺗ دﻗ ،ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
. ﺔﯾﻟﺎﻌﻟا ةرارﺣﻟا تﺎﺟرد ﻲﻓ نﺣﺷﻟا بﻧﺟﺗ (2)
نﺣﺷ مﺗ اذإ . مادﺧﺗﺳﻻا دﻧﻋ نﺣﺷﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺔﯾرﺎطﺑﻟا ةرارﺣ ﻊﻔﺗرﺗ
رﻣﻋ رﺻﻘﯾو ،ﺎﮭﻠﺧادﺑ ﺔﯾﺋﺎﻣﯾﻛﻟا ةدﺎﻣﻟا دﺳﻔﺗ ،مادﺧﺗﺳﻻا روﻓ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا
. ﺎھدﯾرﺑﺗ دﻌﺑ ﺎﮭﻧﺣﺷﺑ مﻗو ﺔﯾرﺎطﺑﻟا كرﺗا . ﺔﯾرﺎطﺑﻟا
ﮫﯾﺑﻧﺗ
ةرﺗﻔﻟ ﺎﮭﻛرﺗ بﺑﺳﺑ ﺎﮭﺗرارﺣ ﺔﺟرد عﺎﻔﺗرا دﻧﻋ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺷ مﺗ اذإ
○
ﺔﯾرﺎطﺑﻟا نأ بﺑﺳﺑ وأ سﻣﺷﻟا ﺔﻌﺷﻷ ةرﺷﺎﺑﻣ ضرﻌﻣ نﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﺔﻠﯾوط
نﺣﺎﺷﻟﺎﺑ دوﺟوﻣﻟا نﺣﺷﻟا رﺷؤﻣ حﺎﺑﺻﻣ ءﻲﺿُﯾ فوﺳﻓ ،ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣ
ةدﻣﻟ ةءﺎﺿﻹا نﻋ فﻗوﺗﯾ ) ﺔﯾﻧﺎﺛ
0.3
ةدﻣﻟ فﻗوﺗﯾ مﺛ ﺔﯾﻧﺎﺛ
0.3
ةدﻣﻟ
مﺛ ،درﺑﺗ ﻰﺗﺣ
ًﻻوأ
ﺔﯾرﺎطﺑﻟا كرﺗا ،ﺔﻟﺎﺣﻟا هذھ لﺛﻣ ﻲﻓ .( ﺔﯾﻧﺎﺛ
0.3
. نﺣﺷﻟا أدﺑا
رادﻣ ﻰﻠﻋ ) ﻊطﻘﺗﻣ لﻛﺷﺑ نﺣﺎﺷﻟا رﺷؤﻣ حﺎﺑﺻﻣ ءﻲﺿُﯾ ﺎﻣدﻧﻋ
○
ﺔﺑﯾرﻏ ءﺎﯾﺷأ ﺔﯾأ دوﺟو نﻣ ﻖﻘﺣﺗ ، ( ﺔﯾﻧﺎﺛ
0.2
ﺎھردﻗ ﺔﯾﻧﻣز لﺻاوﻓ
ءﺎﯾﺷأ ﺔﯾأ كﺎﻧھ نﻛﺗ مﻟ اذإ . ﺎﮭﻋزﺗﻧاو نﺣﺎﺷﻟا ﺔﯾرﺎطﺑ لﺻوﻣ ﻲﻓ
ﺔﻌطﻘﻟا ذﺧ . نﺣﺎﺷﻟا وأ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا ﻲﻓ فﻠﺗ كﺎﻧھ نوﻛﯾ دﻘﻓ ،ﺔﺑﯾرﻏ
. دﻣﺗﻌﻣﻟا ﺔﻣدﺧﻟا زﻛرﻣ ﻰﻟإ ﺔﻔﻟﺎﺗﻟا
ءدﺑ نﻣ دﻛﺄﺗﻠﻟ
ٍناوﺛ
3
قرﻐﺗﺳﯾ ﺞﻣدﻣﻟا رﯾﻐﺻﻟا رﺗوﯾﺑﻣﻛﻟا نﻷ ا ًرظﻧو
○
لﻗﻷا ﻰﻠﻋ
ٍناوﺛ
3
رظﺗﻧا ،
UC18YSL3
مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺷ
لﻼﺧ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا لﺎﺧدإ ةدﺎﻋإ مﺗ اذإ . نﺣﺷﻟا ﺔﻠﺻاوﻣﻟ ﺎﮭﻟﺎﺧدإ ةدﺎﻋإ لﺑﻗ
. ﺢﯾﺣﺻ لﻛﺷﺑ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺷ مﺗﯾ ﻻ دﻘﻓ ، ٍناوﺛ
3
لﯾﻐﺷﺗﻟاو بﯾﻛرﺗﻟا
ءارﺟﻹا لﻛﺷﻟا ﺔﺣﻔﺻ
ﺎﮭﻟﺎﺧدإو ﺔﯾرﺎطﺑﻟا ﺔﻟازإ 2 2
نﺣﺷﻟا 3 2
ذﺧﺎﻣﻟا بﯾﻛرﺗ 4 2
نارودﻟا هﺎﺟﺗا سﻛﻋ 5 2
حﺎﺗﻔﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗ 6 3
ﮫﺗﯾﺑﺛﺗو فﺎطﺧﻟا ﺔﻟازإ 7 3
ﻲﻘﺑﺗﻣﻟا ﺔﯾرﺎطﺑﻟا رﺷؤﻣ 8 3
1*
LED
ءوﺿ مادﺧﺗﺳا ﺔﯾﻔﯾﻛ 9 3
2 *
طﺑرﻟا مﺎﻛﺣإ ﻊﺿو ددﺣﻣ ﺔﻔﯾظو 10 4
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛ رﺎﯾﺗ ذﻔﻧﻣ نﻣ USB زﺎﮭﺟ نﺣﺷ 11-a 4
رﺎﯾﺗ ذﻔﻧﻣ نﻣ ﺔﯾرﺎطﺑو USB زﺎﮭﺟ نﺣﺷ
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛ
11-b 4
ذﻔﻧﻣ ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﯾ زﺎﮭﺟ نﺣﺷ ةدﺎﻋإ كﻧﻛﻣُﯾ فﯾﻛ
نﺣﺷﻠﻟ
USB
12 4
USB
زﺎﮭﺟ نﺣﺷ لﺎﻣﻛإ مﺗﯾ ﺎﻣدﻧﻋ 13 5
تﺎﻘﺣﻠﻣﻟا دﯾدﺣﺗ
― 74
LED ءوﺿ مادﺧﺗﺳا ﺔﯾﻔﯾﻛ
1
*
ﺔظﺣﻼﻣ
ﻊﺿو رﯾﯾﻐﺗﻟ ﺢﯾﺗﺎﻔﻣﻟا ﺔﺣوﻟ ﻲﻓ ةءﺎﺿﻹا مﺳﻗ حﺎﺗﻔﻣ ﻰﻠﻋ طﻐﺿا
○
SW
ﻊﺿو " ← " مﺋاد لﯾﻐﺷﺗ " ﻊﺿوﻟا نﻣ
LED
حﺎﺑﺻﻣﻟ ةءﺎﺿﻹا
." فﺎﻘﯾإ " ← " لﺧادﺗﻣﻟا
. نﻛﻣأ ﺎﻣﻠﻛ ةءﺎﺿﻹا ءﺎﻔطإ نﻣ دﻛﺄﺗ ،ﺔﯾرﺎطﺑﻟا ﺔﻗﺎط ظﻔﺣﻟ
○
،
LED
ءوﺿ قﻼﻏإ نﺎﯾﺳﻧ نﻋ ﺞﺗﺎﻧﻟا ﺔﯾرﺎطﺑﻟا ﺔﻗﺎط كﻼﮭﺗﺳا بﻧﺟﺗﻟ
○
. نﯾﺗﻘﯾﻗد نﻣ برﻘﯾ ﺎﻣ ﻲﺿﻣ دﻌﺑ ﺎًﯾﺋﺎﻘﻠﺗ ءوﺿﻟا ءﻲﻔطﻧﯾ
طﺑرﻟا مﺎﻛﺣإ ﻊﺿو ددﺣﻣ ﺔﻔﯾظو
2*
ﮫﯾﺑﻧﺗ
مدﻋ يدؤﯾ دﻘﻓ . لﯾﻐﺷﺗﻟا حﺎﺗﻔﻣ رﯾرﺣﺗ دﻧﻋ طﺑرﻟا مﺎﻛﺣإ ﻊﺿو ددﺣ
. ءادﻷا ﻲﻓ روﺻﻗ ﻰﻟإ كﻟذﺑ مﺎﯾﻘﻟا
00Book̲WH18DC̲Asia.indb 67 00Book̲WH18DC̲Asia.indb 67 2022/01/28 11:31:16 2022/01/28 11:31:16