233
Român
ă
-
dac
ă
lama se r
ă
suce
ș
te sau î
ș
i pierde alinierea în
t
ă
ietur
ă
, din
ţ
ii din marginea posterioar
ă
a lamei se pot
în
ţ
epeni în suprafa
ţ
a superioar
ă
a lemnului cauzând
lama s
ă
ias
ă
din l
ă
ca
ș
ș
i s
ă
sar
ă
spre operator.
Reculul este rezultatul folosirii gre
ș
ite a fer
ă
str
ă
ului
ș
i/sau
a folosirii de proceduri sau condi
ţ
ii de utilizare incorecte
ș
i
poate
fi
evitat luând precau
ţ
iile necesare, dup
ă
cum este
prezentat mai jos.
a) Men
ţ
ine
ţ
i o priz
ă
ferm
ă
cu amândou
ă
mâinile pe
fer
ă
str
ă
u
ș
i pozi
ţ
iona
ţ
i bra
ţ
ele pentru a opune
rezisten
ţă
for
ţ
elor de recul. Pozi
ţ
iona
ţ
i-v
ă
corpul pe
oricare din par
ţ
ile lamei, dar nu pe linie cu aceasta.
Reculul ar putea arunca fer
ă
str
ă
ul înapoi, dar for
ţ
ele de
recul pot
fi
controlate de c
ă
tre operator, dac
ă
sunt luate
m
ă
surile de precau
ţ
ie corecte.
b) Când lama este blocat
ă
, sau când t
ă
ierea este
întrerupt
ă
din orice motiv, elibera
ţ
i tr
ă
gaciul
ș
i
ţ
ine
ţ
i
fer
ă
str
ă
ul nemi
ș
cat în material pân
ă
când lama se
opre
ș
te complet.
Nu
încerca
ţ
i niciodat
ă
s
ă
scoate
ţ
i fer
ă
str
ă
ul din
elementul prelucrat sau s
ă
trage
ţ
i fer
ă
str
ă
ul înapoi,
în timp ce lama este în mi
ș
care, pentru c
ă
poate
ap
ă
rea for
ţ
a de recul.
Investiga
ţ
i
ș
i lua
ţ
i m
ă
suri recti
fi
catoare pentru a elimina
cauza bloc
ă
rii lamei.
c) Când se reporne
ș
te fer
ă
str
ă
ul în elementul
prelucrat, centra
ţ
i lama fer
ă
str
ă
ului în loca
ș
astfel
încât din
ţ
ii s
ă
nu ating
ă
materialul.
Dac
ă
lama fer
ă
str
ă
ului se blocheaz
ă
, aceasta ar putea
s
ă
ri sau recula din elementul prelucrat, la repornirea
fer
ă
str
ă
ului.
d) Sus
ţ
ine
ţ
i panourile mari pentru a minimiza riscul ca
lama s
ă
ciupeasc
ă
sau s
ă
reculeze.
Panourile mari tind s
ă
se încovoaie datorit
ă
greut
ăţ
ii lor.
Suportul trebuie s
ă
fi
e pozi
ţ
ionat sub panou în ambele
p
ă
r
ţ
i, lâng
ă
linia de t
ă
iere
ș
i aproape de marginea panoului.
e) Nu folosi
ţ
i lame tocite sau deteriorate.
Lamele
neascu
ţ
ite sau incorect
fi
xate produc loca
ș
uri
înguste care duc la fric
ţ
iune excesiv
ă
, blocarea lamelor
ș
i recul.
f) Manetele de blocare a ajust
ă
rii înclina
ţ
iei
ș
i a
adâncimii lamei trebuie strânse
ș
i
fi
xate înainte de
realizarea t
ă
ierii.
Dac
ă
ajustarea lamei se modi
fi
c
ă
în timpul t
ă
ierii,
aceasta poate duce la blocare
ș
i recul.
g) Folosi
ţ
i aten
ţ
ie sporit
ă
atunci când t
ă
ia
ţ
i în pere
ţ
i
deja construi
ţ
i sau alte locuri f
ă
r
ă
vizibilitate.
Func
ţ
ionarea ap
ă
r
ă
torii
a) Veri
fi
ca
ţ
i închiderea adecvat
ă
a ap
ă
r
ă
torii înainte
de
fi
ecare utilizare. Nu opera
ţ
i
fi
er
ă
str
ă
ul dac
ă
ap
ă
r
ă
toarea nu se mi
ș
c
ă
liber
ș
i nu se închide
instantaneu peste lam
ă
. Nu
fi
xa
ţ
i
ș
i nu lega
ţ
i
niciodat
ă
ap
ă
r
ă
toarea pentru a l
ă
sa lama expus
ă
.
Dac
ă
fi
er
ă
str
ă
ul cade accidental pe jos, ap
ă
r
ă
toarea se
poate îndoi. Veri
fi
ca
ţ
i pentru a v
ă
asigura c
ă
ap
ă
r
ă
toarea
se mi
ș
c
ă
liber
ș
i c
ă
, în toate unghiurile
ș
i adâncimile de
t
ă
iere, nu atinge lama sau orice alt
ă
pies
ă
.
b) CVeri
fi
ca
ţ
i func
ţ
ionarea
ș
i starea arcului de
revenire al ap
ă
r
ă
torii. Dac
ă
ap
ă
r
ă
toarea
ș
i arcul
nu func
ţ
ioneaz
ă
corespunz
ă
tor, acestea trebuie
reparate înainte de utilizare.
Piesele defecte,
depunerile cleioase sau acumul
ă
rile de a
ș
chii pot
determina încetinirea func
ţ
ion
ă
rii ap
ă
r
ă
torii.
c) Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
placa de baz
ă
a
fi
er
ă
str
ă
ului nu
se va mi
ș
ca în timp ce efectua
ţ
i o “t
ă
ietur
ă
în
adâncime”.
Deplasarea lateral
ă
a lamei va duce la
blocare
ș
i probabil la reculul acesteia.
d) Întotdeauna veri
fi
ca
ţ
i ca ap
ă
r
ă
toarea s
ă
acopere
lama înainte de a pune fer
ă
str
ă
ul pe banc sau
podea.
O lam
ă
neprotejat
ă
, care înc
ă
se mai rote
ș
te
din iner
ţ
ie, va deplasa
fi
er
ă
str
ă
ul în sens opus direc
ţ
iei
de t
ă
iere t
ă
ind orice îi st
ă
în cale. Fi
ţ
i con
ș
tien
ţ
i c
ă
lama
are nevoie de un anumit timp pentru a se opri dup
ă
ce
comutatorul este eliberat.
AVERTISMENTE SUPLIMENTARE
PRIVIND SIGURAN
Ţ
A
1.
AVERTISMENT:
Este important s
ă
sus
ţ
ine
ţ
i bine piesa
de lucru
ș
i s
ă
ţ
ine
ţ
i fer
ă
str
ă
ul ferm pentru a preveni
pierderea controlului care ar putea provoca r
ă
nirea
dumneavoastr
ă
.
Fig. 2
ilustreaz
ă
pozi
ţ
ia tipic
ă
de
ţ
inere
a fer
ă
str
ă
ului în mân
ă
.
2. Evita
ţ
i t
ă
ierea în starea în care baza s-a desprins de pe
material.
Când lama este blocat
ă
sau când t
ă
ierea este întrerupt
ă
din orice motiv, elibera
ţ
i tr
ă
gaciul
ș
i
ţ
ine
ţ
i fer
ă
str
ă
ul
nemi
ș
cat în material pân
ă
când lama se opre
ș
te
complet. Nu încerca
ţ
i niciodat
ă
s
ă
scoate
ţ
i fer
ă
str
ă
ul
din elementul prelucrat sau s
ă
trage
ţ
i fer
ă
str
ă
ul înapoi în
timp ce lama este în mi
ș
care, pentru c
ă
poate ap
ă
rea
for
ţ
a de RECUL. Investiga
ţ
i
ș
i lua
ţ
i m
ă
suri recti
fi
catoare
pentru a elimina cauza bloc
ă
rii lamei.
3. s
ă
ciupeasc
ă
sau s
ă
RECULEZE. Panourile mari tind s
ă
se încovoieze datorit
ă
greut
ăţ
ii lor (
Fig. 3-b
). Suporturile
trebuie s
ă
fi
e pozi
ţ
ionate sub panou în ambele p
ă
r
ţ
i,
lâng
ă
linia de t
ă
iere
ș
i aproape de marginea panoului,
a
ș
a cum se arat
ă
în
Fig. 3-a
.
Pentru a minimiza riscul ca lama s
ă
ciupeasc
ă
sau s
ă
reculeze. Când opera
ţ
ia de t
ă
iere necesit
ă
a
ș
ezarea
fer
ă
str
ă
ului pe piesa de lucru, fer
ă
str
ă
ul trebuie a
ș
ezat
pe partea mai mare
ș
i partea mai mic
ă
va
fi
t
ă
iat
ă
.
4. Lama ie
ș
it
ă
în afar
ă
poate t
ă
ia obiecte care pot cauza
RECUL.
Nu
pune
ţ
i NICIODAT
Ă
mâna sau degetele în spatele
fer
ă
str
ă
ului (
Fig. 4
). Dac
ă
se produce recul, fer
ă
str
ă
ul
poate s
ă
ri cu u
ș
urin
ţă
înapoi peste mâna dumneavoastr
ă
,
putând provoca r
ă
ni grave.
5. A
ș
eza
ţ
i por
ţ
iunea mai larg
ă
a bazei fer
ă
str
ă
ului pe acea
parte a piesei de lucru care este sus
ţ
inut
ă
ferm, nu pe
sec
ţ
iunea care va c
ă
dea atunci când se va face t
ă
ierea.
Ca exemple,
Fig. 5-a
ilustreaz
ă
metoda CORECT
Ă
de a
t
ă
ia cap
ă
tul unei scânduri, iar
Fig. 5-b
, metoda GRE
Ș
IT
Ă
.
Dac
ă
piesa de lucru este scurt
ă
sau mic
ă
,
fi
xa
ţ
i-o cu o
clem
ă
.
NU
ÎNCERCA
Ţ
I S
Ă
Ţ
INE
Ţ
I PIESE SCURTE CU MÂNA!
6. Atunci când folosi
ţ
i ghidajul, nu încerca
ţ
i o t
ă
ietur
ă
înclinat
ă
care ar permite materialului t
ă
iat s
ă
alunece
între lama
fi
er
ă
str
ă
ului
ș
i ghidaj. Aceast
ă
ac
ţ
iune ar
putea provoca r
ă
nirea. (
Fig. 6
)
7. Pentru protejarea auzului pe durata folosirii, purta
ţ
i
protec
ţ
ie auditiv
ă
.
8. Utiliza
ţ
i pe scul
ă
doar lama cu diametrul speci
fi
cat.
9. Nu utiliza
ţ
i discuri abrazive.
10. Nu folosi
ţ
i lame deformate sau cr
ă
pate.
11. Nu folosi
ţ
i lame din o
ţ
el rapid.
12. Nu folosi
ţ
i lame care nu corespund caracteristicilor
speci
fi
cate în instruc
ţ
iuni.
13. Nu opri
ţ
i lamele aplicând presiune lateral
ă
pe disc.
14. P
ă
stra
ţ
i întotdeauna lamele fer
ă
str
ă
ului ascu
ţ
ite.
15. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
mecanismul de retragere al ap
ă
r
ă
torii
inferioare func
ţ
ioneaz
ă
corect.
16. Nu opera
ţ
i niciodat
ă
fi
er
ă
str
ă
ul circular cu lama sa
orientat
ă
în sus sau în lateral.
17. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
materialul nu con
ţ
ine materii str
ă
ine cum
ar
fi
cuiele.
18. Scoate
ţ
i acumulatorul înainte de a realiza orice reglare,
lucrare de service sau de între
ţ
inere.
0000Book̲C3606DPA.indb 233
0000Book̲C3606DPA.indb 233
2022/09/01 15:59:01
2022/09/01 15:59:01