Rev. D 02-2021
3
5
5
5
5
5
5
6
7
8
8
9
11
11
11
11
14
15
15
16
17
18
19
19
31
33
34
34
35
37
MTEC.4641.IT-B-1 Manuale uso e manutenzione serie GHE Italiano
GHE
'HXPLGL¿FDWRULFRQUHFXSHURGLFDORUHDGDOWLVVLPDHI¿FLHQ]D
INDEX
1. INTRODUCTION .....................................................................................................................................................................................
3UHOLPLQDU\LQIRUPDWLRQ
......................................................................................................................................................
$LPDQGFRQWHQWRIWKHPDQXDO
..........................................................................................................................................
+RZWRVWRUHWKLVPDQXDO
...................................................................................................................................................
0DQXDO8SGDWH
..................................................................................................................................................................
+RZWRXVHWKLVPDQXDO
.....................................................................................................................................................
3RWHQWLDO5LVNV
...................................................................................................................................................................
*HQHUDO'HVFULSWLRQRI6\PEROV8VHG
...............................................................................................................................
6DIHW\V\PEROVXVHG
..........................................................................................................................................................
/LPLWDWLRQVDQGSURKLELWHGXVH
...........................................................................................................................................
8QLWLGHQWL¿FDWLRQ
.............................................................................................................................................................
6$)(7<
:DUQLQJUHSRWHQWLDOO\KD]DUGRXVWR[LFVXEVWDQFHV
...........................................................................................................
5HIULJHUDQWKDQGOLQJ
..........................................................................................................................................................
3UHYHQWLQKDODWLRQRIKLJKYDSRUFRQFHQWUDWLRQ
..................................................................................................................
3URFHGXUHVWREHDGRSWHGLQWKHHYHQWRIDFFLGHQWDOUHOHDVHRIUHIULJHUDQW
......................................................................
0DLQ7R[LFRORJLFDO,QIRUPDWLRQ5HJDUGLQJWKH7\SHRIUHIULJHUDQWXVHG
............................................................................
)LUVW$LG0HDVXUHV
.............................................................................................................................................................
7(&+1,&$/&+$5$&7(5,67,&6
.........................................................................................................................................................
8QLWGHVFULSWLRQ
..................................................................................................................................................................
$FFHVVRULHVGHVFULSWLRQ
.....................................................................................................................................................
0DLQFRPSRQHQWV
..............................................................................................................................................................
$HUDXOLFFLUFXLWIXQFWLRQLQJSULQFLSOHV
.................................................................................................................................
5HIULJHUDQFLUFXLWOD\RXW
.....................................................................................................................................................
3.6
2SHUDWLRQPRGH
.................................................................................................................................................................
3.7
7HFKQLFDOGDWD
....................................................................................................................................................................
3.8
+\GUDXOLFFLUFXLWSUHVVXUHGURSV
........................................................................................................................................
3.9
(I¿FLHQ]DUHFXSHUDWRUH
......................................................................................................................................................
)DQV
.................................................................................................................................................................................
3.11
2SHUDWLRQOLPLWV
................................................................................................................................................................
6RXQGGDWD
......................................................................................................................................................................
3.13
6DIHW\GHYLFHV
.................................................................................................................................................................
3.14
'DWLHOHWWULFL
......................................................................................................................................................................
,167$//$7,21
.......................................................................................................................................................................................
*HQHUDOVDIHW\JXLGHOLQHVDQGDQGXVHRIV\PEROV
...........................................................................................................
+HDOWKDQGVDIHW\&RQVLGHUDWLRQV
....................................................................................................................................
3HUVRQDOSURWHFWLYHHTXLSPHQW
..........................................................................................................................................
4.4
Inspection
..........................................................................................................................................................................
6WRUDJH
..............................................................................................................................................................................
8QSDFNLQJ
..........................................................................................................................................................................
/LIWLQJDQGKDQGOLQJ
............................................................................................................................................................
/RFDWLRQDQGPLQLPXPWHFKQLFDOFOHDUDQFHV
.....................................................................................................................
&RQGHQVDWHGUDLQLQJFRQQHFWLRQV
.....................................................................................................................................
:DWHUFRLOK\GUDXOLFFRQQHFWLRQ
.......................................................................................................................................
+RZWRYHQWWKHXQLW
.........................................................................................................................................................
'XFWZRUNXQLWFRQQHFWLRQ
.................................................................................................................................................
6HULDOLQWHUIDFHFDUG56,16(
.................................................................................................................................
%DODQFLQJDQGFDOLEUDWLRQRIDLUÀRZ
................................................................................................................................
)LOWHUH[WUDFWLRQ
................................................................................................................................................................
+HDWUHFRYHU\H[WUDFWLRQ
..................................................................................................................................................
(OHFWULFFRQQHFWLRQVSUHOLPLQDU\VDIHW\LQIRUPDWLRQ
........................................................................................................
(OHFWULFDOGDWD
..................................................................................................................................................................
4.19
+RZWRFRQQHFWWKHSRZHUVXSSO\
....................................................................................................................................
(OHFWULFFRQQHFWLRQV
.........................................................................................................................................................
81,767$5783
......................................................................................................................................................................................