DE EN
37/56
25 Anhang / Appendix
25.1 Technische Daten / Technical specification
Hersteller / Manufacturer
Hettich Zentrifugen
D-78532 Tuttlingen
Typenbezeichnung / Model
ROTINA 35
ROTINA 35 R
Verkaufs-Nr. / Product no.
1705
1705-01
1710,
1710-20
1710-07
1710-01
Netzspannung / Mains voltage (
*
10%)
220-240 V 1
+
110-127 V 1~ 208-240 V 1
+
220 V 1
+
110-127 V 1~
Netzfrequenz / Mains frequency
50 – 60 Hz
50 – 60 Hz
50 Hz
60 Hz
60 Hz
Anschlusswert / Connected load
880 VA
760 VA
1300 VA
1300 VA
1500 VA
Stromaufnahme / Current consumption
4.2 A
7.8 A
6.5 A
6.5 A
13.5 A
Leistungsaufnahme /
Power consumption
600 W
620 W
1100 W
1100 W
1200 W
Kältemittel / Refrigerant
----
R 404a
Kapazität max. / Max. capacity
52 x 15 ml
zulässige Dichte / Max. density
1.2 kg/dm
3
Drehzahl / Speed
RPM
15000
Beschlg. / Force
RCF
24400
Kinetische Energie / Kinetic energy
18500 Nm
22000 Nm
Prüfpflicht / Obligatory inspection
ja / yes
Aufstellungsort / Environment
#"
Umgebungstemp. /
Ambient temperature
2°C bis 40°C /
2°C up to 40°C
5°C bis 40°C /
5°C up to 40°C
#"
relative Feuchte / Relative humidity
max. 80% bis 31°C, linear abnehmend bis zu 50% bei 40°C /
max. 80% up to 31°C, descending in a linear pattern down
to 50% at 40°C
Probenerwärmung / Sample temp. rise
,
15 K
-----
Geräteschutzklasse /
Class of protection
$
EMV / EMC
ISM (Industrial Science Medicine)
#"
Störaussendung (Funkentstörung) /
Emission (Radio interference
suppression)
EN 55011
Klasse B /
Class B
FCC Class
B
EN 55011
Klasse B /
Class B
FCC Class B
#"
Störsicherheit / Immunity
gemäß EN 50082-2 / according to EN 50082-2
Geräuschpegel (rotorabhängig) /
Noise level (dependent on rotor)
52 up to 66 dB(A)
46 up to 66 dB(A)
Abmessungen / Dimensions
!"
Breite / Width
468 mm
468 mm
!"
Tiefe / Depth
540 mm
695 mm
!"
Höhe / Height
380 mm
380 mm
Gewicht ca. / Weight approx.
43.1 kg
70 kg
