background image

GARANTÍA DE POR 

VIDA SOBRE EL ACERO 

INOXIDABLE HESTAN

®

 

NANOBOND

Gracias por haber comprado nuestro producto. 
Le deseamos muchos años de placer. Hestan se 
dedica a fabricar productos de excelente calidad. 
Los productos Hestan Nanobon están fabricados 
según unas normas de calidad elevadas y 
inspeccionados para asegurar una calidad 
elevada. Están garantizados para el comprador 
original contra defectos en los materiales y la 
mano de obra bajo condiciones normales de uso 
durante toda la vida útil del producto.

Si cree que un artículo Hestan Nanobon esta 
defectuoso, puede enviarnos su solicitud de 
garantía y fotografías del producto utilizando el 
enlace hestan.com/warranty. Hestan Nanobon le 
garantiza al comprador original que reemplazará 

toda parte o artículo defectuoso que sea 
identificado y verificado durante el período de 
garantía, o, a criterio de Hestan, lo reemplazará 
por un artículo de valor similar.

Esta garantía no cubre daños causados por 
accidentes, uso inadecuado, abuso o desgaste 
normal. Los rasguños, manchas, decoloración o 
daños causados por el recalentamiento no están 
cubiertos por esta garantía. Los daños indirectos 
o incidentales no están cubiertos por esta garantía.

Esta garantía le otorga derechos específicos 
como se indica en este documento. También 
podría llegar a tener otros derechos que pueden 
variar de un estado a otro.  

Si llegara a tener algún problema con su producto, 
póngase en contacto con nosotros a través de 
nuestro sitio Web en hestan.com o llame a 
nuestro servicio al cliente al 1-877-601-2918.

Registre su producto en enregistrez votre produit en línea en hestan.com/productregistration.

Summary of Contents for NANOBOND

Page 1: ...COVER NANOBONDTM STAINLESS STEEL USE CARE...

Page 2: ...an s longstanding culture of culinary innovation Hestan founder Stanley Cheng pioneered hard anodized aluminum cookware in the 1970s the breakthrough that ushered in nonstick cookware Likewise Hestan...

Page 3: ...CULINARY NanoBond technology promises to raise the bar among cookware brands by offering cookware that keeps its original finish and lasts longer Hestan Outdoor brings a meticulous new level of perfor...

Page 4: ...lude 14 global patents and the highest standards in the industry for fit and finish Our proprietary blend of alloys including titanium results in more than 2 000 nano layers which creates a remarkably...

Page 5: ...tance No tarnishing or staining with proper cleaning Five times the lifespan of normal stainless steel aluminum clad cookware FLUSH RIVETS ON THE INTERIOR AND EXTERIOR Extremely easy to clean Allows c...

Page 6: ...L 22cm Covered Saucepan 2qt 1 9L 18cm 10 PIECE SET Covered Saucepan 1 5qt 1 4L 16cm Covered Saucepan 3qt 2 8L 20cm Covered Stockpot 8qt 7 6L 26cm Covered Saut with Helper Handle 3 5qt 3 3L 26cm Open S...

Page 7: ...3 3L 26cm Open Skillet 8 5in 22cm Open Skillet 11in 28cm Open Skillet 12 5in 32cm Covered Saut with Helper Handle 5qt 4 7L 30cm Covered Essential Pan with Helper Handle 5qt 4 7L 28cm Covered Wok 14in...

Page 8: ...ss Steel These pans may become warped if allowed to boil dry Match Pan Size to Burner Size Use burners that are the same size as the pan you are using Adjust gas flame so that it does not extend up th...

Page 9: ...the cookware exterior place paper towels between pans when storing HANDLES Hot Handles Handles can get very hot under some conditions Use caution when touching them and always have potholders or oven...

Page 10: ...ookware to boil dry can result in the fusing of the cookware to your ceramic glass stovetop requiring replacement of the stovetop Hestan Meyer Corporation U S will not be responsible for damage to sto...

Page 11: ...e original purchaser that it will replace any defective part or item which is identified and verified during the warranty period or at Hestan s discretion substitute a replacement pan of similar value...

Page 12: ...sans surveillance sur un br leur chaud peut devenir extr mement chaude ce qui peut vous blesser ou causer des d g ts mat riels Acier inoxydable plaqu Ces casseroles peuvent gauchir si vous laissez so...

Page 13: ...mmageront Une pellicule tachet e ou laiteuse peut se former Il est possible de la faire dispara tre avec une solution d eau et de jus de citron ou de vinaigre Lave vaisselle Ces ustensiles de cuisson...

Page 14: ...ou le laisser entrouvert avant d teindre le br leur INSTRUCTIONS PARTICULI RES POUR LES SURFACES DE CUISSON EN VITROC RAMIQUE Toujours suivre les instructions du fabricant de la surface de cuisson pou...

Page 15: ...ra toute pi ce ou tout article d fectueux pendant la p riode garantie ou la discr tion de Hestan qu il le remplacera par un produit de valeur semblable Cette garantie ne couvre pas les dommages caus s...

Page 16: ...vaci sobre un quemador Un utensilio de cocina vaci sin vigilancia sobre un quemador puede calentarse mucho lo cual puede causar lesiones personales graves o da os materiales Acero inoxidable recubier...

Page 17: ...opaca que podr quitarse con una soluci n suave de agua y jugo de lim n o vinagre Lavadora de platos Estos utensilios de cocina pueden lavarse en la lavadora de platos Sin embargo con el tiempo los det...

Page 18: ...Lea las instrucciones del fabricante para usar su estufa correctamente y conocer las restricciones Un calor excesivo absorbido por un utensilio de cocina o la evaporaci n completa de su contenido pue...

Page 19: ...r original que reemplazar toda parte o art culo defectuoso que sea identificado y verificado durante el per odo de garant a o a criterio de Hestan lo reemplazar por un art culo de valor similar Esta g...

Page 20: ...hestan com 1 Meyer Plaza Vallejo CA 94590 877 601 2918...

Reviews: