background image

1

Gebrauchsanleitung
Installation and Operating Instructions
Mode d‘emploi
Manual de instrucciones
Istruzioni d’uso

N O R F O L K

 

 

 

10   

20

13

/0

9

/A

Summary of Contents for NORFOLK

Page 1: ...1 Gebrauchsanleitung Installation and Operating Instructions Mode d emploi Manual de instrucciones Istruzioni d uso N O R F O L K 10 2013 09 A...

Page 2: ...in compliance with DIN EN 40 Les m ts provenant de tiers doivent tre certifi s selon DIN EN 40 Los postes ajenos a Hess deben estar homologados seg n DIN EN 40 FI pali di altri costruttori devono esse...

Page 3: ...A B C D E mm mm mm mm mm 10 07501 4400 4400 800 710 76 1 60 3 10 07521 7100 7100 1000 910 95 76 1 10 07502 4400 4400 800 1420 76 1 60 3 10 07522 7100 7100 1000 1820 95 76 1 10 07542 7144 4400 7100 10...

Page 4: ...4 1 b 1 a 1 3 2 1 1 3 3 Empfohlene Montagefolge Recommended Installation Procedure D roulement de montage recommand Secuencia de montaje recomendada Sequenza di montaggio consigliata 2 3...

Page 5: ...riffsfl chen Weight Wind Catching Surface Poids Surface de r sistance au vent Pesos Superficie expuesta al viento Pesi Superficie di resistenza al vento NORFOLK A C D Artikel Nr mm mm mm kg m 4400 710...

Page 6: ...6 2 1 A B Montage Mounting Montage Montaje Montaggio 2...

Page 7: ...ung HSE 70W Spannung 230V 50Hz Schutzklasse 1 IP 65 10 WARNUNG Lampen stehen unter Druck und k nnen zer brechen Verletzungsgefahr durch Glassplitter Schutzkleidung tragen WARNING Danger of broken glas...

Page 8: ...8 2 3 A B Montage Mounting Montage Montaje Montaggio 2...

Page 9: ...9 min 5 Nm B min 5 Nm 2 4 A B 2 4a min 25 Nm 2 4b...

Page 10: ...ENEC ainsi que pour son mon tage sur des rails de transport et il doit correspondre la classe lectrique et l indice de protection du luminaire Les bornes vis doivent permettre d appliquer des c bles u...

Page 11: ...tion lectronique de puissance nocturne pour les luminaires avec une source lumineuse Lors de la livraison des luminaires la r duction lectronique de puissance nocturne est coupl e comme suit Si les bo...

Page 12: ...n Schwenningen Tel 07721 920 0 Fax 07721 920 250 info hess eu www hess eu Technische nderungen vorbehalten All rights reserved Modifications techniques r serv es A reserva de modificaciones t cnicas C...

Reviews: