4
Hess GmbH Licht + Form
Lantwattenstraße 22
D-78050 Villingen-Schwenningen
Tel. +49 7721 / 920-0
Fax +49 7721 / 920-250
[email protected]
www.hess.eu
Tec
hni
sc
he
Änderu
ng
en v
orbeh
alt
en
L
N
L
N
T
1
L
N
P
St
L
N
L
N
PE
T
2
S
3
Kontakt-
Kennzeichung
SKII mit
Steuerphase
SKII ohne
Steuerphase
SKI ohne
Steuerphase
Belegung
Ausführung
Anschluss
Kodierung
Buchse
Kodierung
Stecker
Hinweis:
Am LED KIT ist je nach bestellter Konfiguration ein
WIELAND Stecker (männlich) mit braunroter Kodierung
vormontiert und in der Ausführung „PROFESSIONAL“ bzw.
„PROFESSIONAL HP“ mit (L I PSt I N ) belegt. Bei vielen
Bestandsleuchten (i.d.R. in der SKI Ausführung)ist an der
Zuleitung eine Gerätebuchse Fabrikat ADELS mit weißer
Kodierung bzw. WIELAND mit schwarzer Kodierung ange-
bracht und auf dem mittleren Anschluß der Schutzleiter
aufgelegt. Falls mastseitig keine Steuerleitung vorhanden
ist bzw. genutzt werden soll, kann diese weiße/schwarze
Buchse (weiblich) mit dem braunroten Stecker am LED
KIT unter der Voraussetzung kombiniert werden, dass
auf der LED KIT - Seite der PSt Leiter vom Stecker abge-
klemmt wird. Dieses ist auf dem WIELAND - Stecker für
spätere Revisionen deutlich zu kennzeichnen. Alternativ
kann eine rotbraun kodierte WIELAND Buchse als
Zubehör bestellt werden, und statt der weißen Buchse
an der Zuleitung montiert werden wobei der Schutzleiter
nicht aufgelegt werden darf!
In keinem Fall darf der
Steuereingang PSt des LED KIT mit dem Schutzleiter
verbunden werden.
In der Ausführung „Basic“ ist der mittlere Kontakt des
ggf. am LED KIT montierten WIELAND Steckers nicht
belegt. In diesem Falle darf die Buchse der Zuleitung
ohne Weiteres angesteckt werden.
Allgemeine Sicherheitshinweise
• Montage / Wartung und Arbeiten an der elektri-
schen Versorgung dürfen nur von einer autorisierten
Elektro-Fachkraft (Elektroinstallateur, Fachpersonal)
gemäß den elektrotechnischen Regeln vorgenommen
werden.
• Der Zugang zur Spannungsversorgung ist stets ver-
schlossen zu halten. Der Zugang ist nur autorisiertem
Personal erlaubt.
• Bei Arbeiten an spannungsführenden Teilen müssen
diese spannungsfrei geschaltet und gegen unbeab-
sichtigtes Wiedereinschalten gesichert werden.
• Abdeckungen, Dichtungen, Lampenfassungen auf-
Brüche und Verschleiß überprüfen und ggf. gegen
Original - Ersatzteile austauschen
• Bei Instandsetzung / Instandhaltung nur Originalteile
verwenden. Es ist darauf zu achten, dass alle
Schutzeinrichtungen wieder montiert werden.
• Werden nachträglich Änderungen an Leuchten vorge-
nommen, so gilt derjenige als Hersteller, der diese
Änderungen vornimmt.
• Die elektrische Ausrüstung ist regelmäßig zu über-
prüfen, lose und beschädigte Kabel müssen sofort
ersetzt werden.
Gewährleistung und Haftung
Grundsätzlich gelten die „Allgemeinen Verkaufs- und
Lieferbedingungen“ der Firma Hess. Gewährleistungs- und
Haftungsansprüche sind ausgeschlossen, wenn diese auf
eine bzw. mehrere folgender Ursachen zurückzuführen
sind:
• Nicht bestimmungsgemäße Verwendung
• Unsachgemäße Montage bzw. Einsatz und daraus
resultierende Schäden
• Nichtbeachten der Sicherheitshinweise, Vorschriften
sowie der Montageanleitung
• Nachträgliche bauliche Veränderungen
• Betreiben bei defekten bzw. nicht funktionsfähigen
Sicherheits- oder Schutzeinrichtungen
• Unsachgemäß durchgeführte Eingriffe
• Katastrophenfälle, Fremdkörpereinwirkung und höhe-
re Gewalt
Urheberrecht
Hess behält das volle Urheberrecht an der gesamten
Dokumentation. Ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis
von Hess darf kein Teil dieser Unterlagen in irgendeiner
Form reproduziert, vervielfältigt oder übertragen werden.
Weitere Herstellerangaben
Mehr Informationen zu den jeweiligen Komponenten,
Baugruppen und Produkten siehe ggf. Dokumentation des
jeweiligen Herstellers.
Hinweis
Die Abbildungen in dieser Montage- / Betriebsanlei-
tung stellen Beispielvarianten dar und
können von der vorliegenden Ausführung abweichen.
Gerätesteckersystem WIELAND ST18/3
