10
BS 500 Spot
7.
Wartung Elektrik
Maintenance electrics
Electricité de maintenance
Electricidad de mantenimiento
Elettricità di manutenzione
Die Leuchte ist weitestgehend wartungsfrei. Es ist
jedoch auch vorgesehen, dass das LED-Modul getauscht
werden kann.
Austausch bei Ausfall vor Erreichen der zu erwartenden
Lebensdauer siehe www.hess.eu/9970
The luminaire is largely maintenance-free. However,
it is envisaged that the LED-Module can be replaced.
If you replace in case of failure before reaching the expected
product life, proceed as it explained www.hess.eu/9970
Le luminaire est en grande partie sans entretien.
Cependant, il est également envisagé de remplacer le module
LED.
Échange en cas de panne avant d´avoir atteint la durée de vie
attendue : voir www.hess.eu/9970
La luminaria es en gran parte sin mantenimiento. Sin
embargo, el módulo LED también se puede reemplazar.
Cambio en caso de fallo antes de la vida útil prevista:
véase www.hess.eu/9970
L´apparecchio non richiede praticamente nessuna manu-
tenzione. Tuttavia, è anche previsto che il modulo LED possa
essere sostituito.
Sostituzione in caso di guasto prima di raggiungere la durata
prevista.
Vedi www.hess.eu/9970
1=L1
2=L2 (DALI)(PST)
3=L3 (DALI)
4=PE
1=L1
2=L2 (DALI)(PST)
3=L3 (DALI)
4=leer
1=L1
2=L2 (DALI)(PST)
3=L3 (DALI)
4=PE
1=L1
2=L2 (DALI)(PST)
3=L3 (DALI)
4=leer
