Hess CAMPONE, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 19 / 24

19
SchutzklasseI 2-Nachtabsenkung
Protection rating I 2-phase + Night economy feature
Classe électrique I biphasé + Réduction de puissance
la nuit
Clase de protección I 2-fases + Reducción nocturna
Classe di Isolamento I 2-fase + Riduzione notturna
grau
grey
gris
gris
grigio
braun
brown
brun
marrón
marrone grün/gelb
green/yellow
vert/jaune
amar./verde
verde/giallo blau
blue
bleu
azul
blu schwarz
black
noir
negro
nero
H05SS-F 5G1²
L1 N PST L2
SchutzklasseI 3-phasig
Protection rating I 3-phase
Classe électrique I triphasé
Clase de protección I 3-fases
Classe di Isolamento I 3-fase
braun
brown
brun
marrón
marrone grün/gelb
green/yellow
vert/jaune
amar./verde
verde/giallo blau
blue
bleu
azul
blu schwarz
black
noir
negro
nero
grau
grey
gris
gris
grigio
H05SS-F 5G1²
L1 N L2 L3
SchutzklasseI 2-phasig
Protection rating I 2-phase
Classe électrique I biphasé
Clase de protección I 2-fases
Classe di Isolamento I 2-fase
braun
brown
brun
marrón
marrone grün/gelb
green/yellow
vert/jaune
amar./verde
verde/giallo blau
blue
bleu
azul
blu schwarz
black
noir
negro
nero grau
grey
gris
gris
grigio
H05SS-F 5G1²
L1 N L2
Schutzklasse II 2- Nachtabsenkung
Protection rating II 2-phase + Night economy feature
Classe électrique II biphasé + Réduction de puissance
la nuit
Clase de protección II 2-fases + Reducción nocturna
Classe di Isolamento II 2-fase + Riduzione notturna
braun
brown
brun
marrón
marrone blau
blue
bleu
azul
blu schwarz
black
noir
negro
nero
grau
grey
gris
gris
grigio
H05SS-F 4X1²
L1 N PST L2
Schutzklasse II Step DIM / Lineswitch
Protection rating II Step DIM / Lineswitch
Classe électrique II Step DIM / Lineswitch
Clase de protección II Step DIM / Lineswitch
Classe di Isolamento II Step DIM / Lineswitch
H05SS-F 4X1²
L1 N SD
braun
brown
brun
marrón
marrone
blau
blue
bleu
azul
blu schwarz
black
noir
negro
nero grau
grey
gris
gris
grigio
Schutzklasse II 3-phasig
Protection rating II 3-phase
Classe électrique II triphasé
Clase de protección II 3-fases
Classe di Isolamento II 3-fase
H05SS-F 4X1²
L1 N L2 L3
braun
brown
brun
marrón
marrone
blau
blue
bleu
azul
blu schwarz
black
noir
negro
nero grau
grey
gris
gris
grigio
Schutzklasse II 2-phasig
Protection rating II 2-phase
Classe électrique II biphasé
Clase de protección II 2-fases
Classe di Isolamento II 2-fase
H05SS-F 4X1²
L1 N L2
braun
brown
brun
marrón
marrone
blau
blue
bleu
azul
blu schwarz
black
noir
negro
nero grau
grey
gris
gris
grigio
= nicht belegt / not allocated / non affecté / non conectar / non assegnato