Hess 12.21003.0 Installation And Operating Instructions Manual Download Page 20

Page: 20 / 20

chni

he Änderu

vorbeh

alten · Al

l rights

reser

ved ·

Sou

s réser

ve de modific

ation

s tec

hniques

· A reser

de modific

iones

téc

nic

· C

i ri

ser

amo l

a f

oltà di appor

re modific

he tec

nic

he.

Hess GmbH
Licht + Form
Lantwattenstraße 22
D-78050 Villingen-Schwenningen
Tel. +49 7721 / 920-0
Fax +49 7721 / 920-250
[email protected]
www.hess.eu

Summary of Contents for 12.21003.0

Page 1: ...1 Gebrauchsanleitung Installation and Operating Instructions Notice de montage et d installation Manual de instrucciones Istruzioni d uso 2015 08 A N O V A R A V LED...

Page 2: ...pi ces d origine Observez les consignes de s curit lectriques nationales et internationales lors de l installation et lors du fonctionnement En cas de modifications ult rieurement apport es aux lumina...

Page 3: ...segna r r D 12 72604 0 12 21003 0 12 72606 0 12 72604 0 r r r r r r A r r r r r D r r D r r D r r E r r E 12 72606 0 N O V A R A V A C D E F mm mm mm mm 12 72604 0 900 500 295 82 5 12 72606 0 900 500...

Page 4: ...ene Montagefolge Recommended Installation Procedure D roulement de montage recommand Secuencia de montaje recomendada Sequenza di montaggio consigliata r r A r 3 Wartung Maintenance Entretien Mantenim...

Page 5: ...o sbraccio 1 a 1 b FXJDIUF 8JOEBOHSJGGTGM DIFO Weight Wind Catching Surface Poids Surface de r sistance au vent Pesos Superficie expuesta al viento Pesi Superficie di resistenza al vento r r A r r r A...

Page 6: ...5 max NYY J 3G2 5 min H07 RN F 3G1 max H07 RN F 3G2 5 2 1 2 MFLUSJTDIF 7FSESBIUVOH Wiring C blage lectrique Cableado el ctrico Cablaggio elettrico Das Anschlusskabel muss bis zur Erdmuffe in einem Ve...

Page 7: ...7 2 2 2 Montage Mounting Montage Montaje Montaggio...

Page 8: ...Montage Mounting Montage Montaje Montaggio 25 Nm Nicht im Lieferumfang enthalten Not included in delivery Non compris dans la livraison No esta incluido en el juministro Non incluso nella consegna 8 m...

Page 9: ...I Protection rating II Classe lectrique II Clase de protecci n II Classe di Isolamento II Schutzklasse I Protection rating I Classe lectrique I Clase de protecci n I Classe di Isolamento I braun brown...

Page 10: ...tendr que llevar indumentaria adecuada de protecci n Durante gli interventi di manutenzione il apparecchio non deve essere sotto tensione Indossare adeguati indumenti di protezione Die Leuchte ist we...

Page 11: ...11 3 2...

Page 12: ...12 Wartung Maintenance Entretien Mantenimiento Manutenzione 3 3 3...

Page 13: ...13 3 4...

Page 14: ...N utilisez que le type et la puissance de lampe indiqu s sur l tiquette de r f rence PRECAUCI N Peligro de destrucci n Utilizar nicamente tipos y potencias de l mparas de acuerdo con la placa de car...

Page 15: ...15 3 alt old ancien viejo vecchio neu new nouveau nuevo nuovo...

Page 16: ...16 3 7 Wartung Maintenance Entretien Mantenimiento Manutenzione 3...

Page 17: ...o blau blue bleu azul blu L1 N Schutzklasse II Protection rating II Classe lectrique II Clase de protecci n II Classe di Isolamento II Schutzklasse I Protection rating I Classe lectrique I Clase de pr...

Page 18: ...18 3 9 Wartung Maintenance Entretien Mantenimiento Manutenzione 3...

Page 19: ...blau blue bleu azul blu L1 N Schutzklasse II Protection rating II Classe lectrique II Clase de protecci n II Classe di Isolamento II Schutzklasse I Protection rating I Classe lectrique I Clase de pro...

Page 20: ...serve de modifications techniques A reserva de modificaciones t cnicas Ci riserviamo la facolt di apportare modifiche tecniche Hess GmbH Licht Form Lantwattenstra e 22 D 78050 Villingen Schwenningen...

Search results

Summary of Contents for 12.21003.0

Reviews:

Related manuals for 12.21003.0

Brands by name

Popular brands

Hess 12.21003.0, Installation And Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for 12.21003.0

Reviews:

Related manuals for 12.21003.0

Brands by name

Popular brands