HEROSE 0142 Series, Operating Instructions Manual

Page: 51 / 92

Notice d’utilisation
herose.com
45
AVERTISSEMENT
Risque de blessures dû à des travaux de maintenance non conformes.
Une maintenance non conforme peut entraîner de graves blessures et des dommages matériels
considérables !
 Avant le début des opérations, veiller à disposer de suffisamment d’espace pour effectuer le
montage.

Veillez à ce que le lieu de montage soit propre et ordonné ! Les pièces et outils éparpillés sur le
sol peuvent être à l’origine d’accidents.

Lorsque des composants ont été retirés, veillez à
ce qu’ils soient correctement montés et que
tous les éléments de fixation soient remontés.
 Avant la remise en service, il convient de s’assurer que :

Tous les travaux de maintenance ont été effectués et achevés.

Personne ne se trouve dans la zone de danger.

Tous les capots de protection et les dispositifs de sécurité sont installés et fonctionnent
correctement.
ATTENTION
Tuyaux et/ou vannes Globe froids/brûlants.
Risque de blessures dû aux influences thermiques !

Isoler les vannes Globe.
 Apposer des panneaux d’avertissement.
Projection de fluide à haute vitesse et température élevée/faible.
Risque de blessures !

Porter l'équipement de protection individuelle spécifié
AVIS.
Contraintes inadmissibles dues
aux conditions d’utilisation ainsi qu’aux annexes et extensions.
Défaut d'étanchéité ou rupture du corps de vanne Globe !

Prévoir un appui adéquat.

Les charges complémentaires
– par ex. le trafic, le vent ou des secousses sismiques – ne sont
pas prises en considération par défaut et nécessitent un dimensionnement séparé.
Condensation au sein des installations de climatisation, de refroidissement et de réfrigération.
Risque de givre !
Blocage des dispositifs de commande !
Dommages dus à la corrosion.

Isoler les vannes de manière étanche à la diffusion.
Maniement non conforme.
Défaut d’étanchéité ou dommages sur la vanne !
 Ne jamais poser d’outils et / ou d’autres objets sur la vanne.
 Ne jamais utiliser d’outils pour augmenter le couple du volant de manœuvre.
Laquage des vannes et tuyaux.
Entrave au fonctionnement de la vanne Globe / perte d'informations !
 Masquer la tige, les pièces en plastique et les plaques signalétiques avant l’application de la
peinture.
Contrainte inadmissible.
Endommagement du dispositif de commande !

Ne pas se servir de la vanne Globe comme d'un marchepied.
Dépassement des valeurs limites d’utilisation admissibles.
Endommagement de la vanne Globe !

Ne pas dépasser les valeurs limites admissibles pour la pression de service, ni celles pour la
température maximale et minimale admissible en service.

Poser des soudures / brasures à plusieurs endroits afin que le réchauffement au centre du corps
de la vanne ne puisse pas dépasser la température d’exploitation maximale autorisée.
Perles de soudure, calamine et autres salissures.
Endommagement de la vanne Globe !

Prendre les mesures appropriées pour éviter toute salissure.

Éliminer les salissures dans les tuyaux.
Mise à la terre incorrecte lors de travaux de soudage sur les tuyaux.
Endommagement de la vanne Globe (bavures dues aux étincelles) !

Démonter le chapeau lors des travaux de soudage.

Lors de travaux de soudage à l’arc, ne jamais utiliser des éléments fonctionnels de la vanne
Globe comme mise à la terre.