hergom H-03/80 S, Instructions For Installation, Maintenance And Use

Page: 67 / 76

67
9.- DATOS TÉCNICOS/TECHNICAL DATA/DONNÉES TECHNIQUES/ DADOS TÉCNICOS /
DATI TECNICI / DANE TECHNICZNE / ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
Potencia nominal / Nominal Power / Puissance nominale / Potência nominal / Potenza
nominale / Moc Znamionowa / Oνομαστική ισχύ (kW)
13,3
Rendimiento / Efficiency / Rendement / Rendimento / Resa
/
Sprawność
/
Απόδοση (%)
78,1
Emisiones CO / CO emissions / Émissions CO / Emissões CO / Concentrazione media di CO
/
Średnie stężenie CO w stosunku / Μέση συγκέντρωση CO (13% O2 - Vol%)
0,10
Partículas / Dust/ Particules / Partículas / Particelle / cząstki / σκόνη (13% O2 - mg/m3) 37
Concentración NOx / NOx concentration / Concentration NOx / Concentración NOx /
Concentrazione NOx / Koncentracja NOx / συγκέντρωση NOx (13% O2 - mg/m3) 109
Concentración OGC / OGC concentration / Concentration OGC / Concentración OGC /
Concentrazione OGC / Koncentracja OGC / συγκέντρωση OGC (13% O2 - mg/m3) 78
Caudal másico de los humos / Mass flow rate of smoke / Débit massique des fumées / Caudal
mássico dos fumos / Peso della carica/ora
/
Zużycie opału / Όγκος φόρτωσης / ώρα (Kg/h)
3,62
Temperatura de los gases medio / Average smoke temperature / Température des gaz
moyenne / Temperatura média dos gases / Temperatura media dei gas / Średnia temperatura
gazów w kominie / Μέση θερμοκρασία αερίων (°C)
301
Admite troncos de leña de longitud / Accepts logs of the following length / Admet des bûches
de longueur / Admite troncos de lenha de comprimento / Lunghezza massima di tronchi di
legno
/
Dopuszczalne stosowanie kloców drewna o długości
/
Μήκος αποδεκτών καυσόξυλων
(mm)
620
Collarín de humos / Smoke collar / Buse de fumées / Anel de fumos / Attacco scarico fumi /
Króciec wylotowy
/
Έξοδος καπνών (Ø int - mm)
200
Chimenea metálica / Metal chimney / Cheminée métallique / Chaminé metálica / Canna
fumaria metallica / Komin metalowy / Μεταλλικός καπνοδόχος (Ø int - mm)
200
Altura recomendada de chimenea / Recommended chimney height / Hauteur de cheminée
recommandée / Altura recomendada de chaminé / Altezza consigliata della canna fumaria /
Zalecana wysokość komina
/
Προτεινόμενο ύψος καπνοδόχου (m)
5 - 6 (*)
Chimenea de albañilería mín. aprox. / Masonry chimney, min approx. / Cheminée en
maçonnerie min. approx. / Chaminé de alvenaria mín. aprox. / Canna fumaria in muratura,
minimo appross
. /
Minimalne zbliżone wymiary komina murowanego / Ελάχιστο χτιστού
καπνοδόχου κατά προσέγγιση (mm)
250x250
Tiro recomendado / Recommended draw / Tirage recommandé / Tiragem recomendada /
Tiraggio minimo consigliato /
Zalecany minimalny ciąg komina
/
Προτεινόμενη ελάχιστη
έλκυση (Pa)
12
Salida de humos / Smoke outlet / Sortie de fumées / Saída de fumos / Scarico fumi / Wylot
spalin / Έξοδος καπνών Vertical
H-03/80 S - Peso / Weight / Poids / Peso / Peso / Waga
/
Βάρος (Kg)
161
H-03/80 S TC - Peso / Weight / Poids / Peso / Peso / Waga
/
Βάρος (Kg)
192