About these instructions
034-11461_1.0_29.01.2018
8
2.2
Laws, standards and directives
These operating instructions comply with the essential
requirements from:
• EN ISO 4210-2:2015, Cycles – Safety requirements
for bicycles – Part 2: Requirements for city and
trekking, young adult, mountain and racing bicycles,
• EN 11243:2016, Cycles – Luggage carriers for
bicycles – Requirements and test methods,
• EN 82079-1:2012, Preparation of instructions for
use – Structuring, content and presentation – Part 1:
General principles and detailed requirements,
• EN ISO 17100:2016-05, Translation Services –
Requirements for translation service.
2.3
Other valid documents
The constantly updated lists of approved accessories
and parts are available to HERCULES specialist
dealers.
No other information is also applicable.
2.4
Subject to change
The information contained in these operating
instructions are the approved technical specifications
at the time of printing. Any significant changes are
included in a new issue of the operating instructions.
