background image

 
 

                                            

EN – Translation of the original user manual -  3.0 | 2018 

15 

4.2

 

SGATE BOTTOM GUIDED 

 
The sGate with bottom guide rails is a factory-built gate for passages with a width 
of up to approx. 6 meters. 
 
Applications include port areas, company buildings, office buildings, storage sites, 
garden and landscape areas, high-risk sites, airports, transport and distribution 
sites, and parking garages. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Figure 3: sGate bottom guided terms

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Drive unit 

 

Bars 

Safety edge 

 

Traffic light 

 

Gate control 

 

Safety edge 

 

Summary of Contents for sGate Trackless

Page 1: ...8 User Manual sGate top guided sGate bottom guided sGate trackless Please read this original user manual before using this gate for the first time Act in accordance with the manual and keep it in a sa...

Page 2: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 2...

Page 3: ...GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS 9 2 4 SAFETY PROVISIONS EMPLOYED 10 2 5 INTENDED USE 10 2 6 SAFETY DURING USE 10 2 7 SAFETY DURING INSTALLATION MAINTENANCE AND DISASSEMBLY 11 OPERATION 12 3 3 1 OPENING C...

Page 4: ...VAL 19 8 SPARE PARTS 20 9 TECHNICAL DATA 20 10 10 1 GATE DESCRIPTION 20 10 2 DRIVE DESCRIPTION 20 APPENDIX A DECLARATIONS DOP DOC 22 APPENDIX B OVERVIEW OF ERROR MESSAGES 24 APPENDIX C ELECTRIC DIAGRA...

Page 5: ...ensure that you can continue to operate your gate problem free in the long term Please read this user manual carefully before using the gate Store the manual in a safe place to be able to refer to it...

Page 6: ...77 Heras England Telephone 44 0 1302 364 551 Heras France Telephone 33 0 3 88 067 000 Heras Norway Telephone 47 22 900 555 Heras Sweden Telephone 46 0 77 1506050 1 3 DEFINITIONS USER OPERATOR ENGINEER...

Page 7: ...omagnetic compati bility 305 2011 EC Construction Product Regulation The design and production has been executed compliant with the applicable product standard EN 13241 and the underlying standards EN...

Page 8: ...ning it appears that the leakage current ex ceeds the permitted 3 5 mA an additional grounding in accordance with EN 60335 1 and IEC 30364 5 54 must be provided Measurement is made according to EN 603...

Page 9: ...aults which might present a source of danger to the user or to third per sons must be eliminated immediately All warnings and safety notices on the equipment must be in place and clear ly legible at a...

Page 10: ...is intended to control access to a specific plot premises or site The gate is intended for both industrial and private use The gate drive and control unit is adjusted to the options agreed with the u...

Page 11: ...lock the gate The guide rail of the gate must always be free of snow ice or contami nants that may affect the sliding behaviour In the event of frost check this before commissioning the gate If the ru...

Page 12: ...e gate closes completely STOP Press the Stop button The gate will stop immediately irrespective of its direction of travel To restart the gate press Open or Close 3 2 OPEN CLOSE MANUALLY In emergencie...

Page 13: ...of the original user manual 3 0 2018 13 Remove the cord from the bracket and release it The motor brake is connected again and locks the gate Close the cover again The gate can once again be operated...

Page 14: ...a width of approx 6 meters wide and a headroom of up to approx 4 meters Applications include port areas company buildings office buildings storage sites garden and landscape areas high risk sites air...

Page 15: ...or passages with a width of up to approx 6 meters Applications include port areas company buildings office buildings storage sites garden and landscape areas high risk sites airports transport and dis...

Page 16: ...s The type of device and the speed of movement depend on the motor control unit used If the safety device touches an obstacle the gate will immediately stop and reverse Dependent on the device the gat...

Page 17: ...te will continue to open The closing movement will be stopped by the control when the trapezoidal loop is energised When the loop is released again the gate will close further The opening movement wil...

Page 18: ...n emergency stop system can be connected to the control unit Please refer to the instruction in the installa tion manual MAINTENANCE INSTRUCTIONS 7 When working on the gate or cleaning it the power su...

Page 19: ...joints damage to coating and zinc Check for damage and the operation of detection loops safety edges and photocells 7 2 CLEANING The gate and the outside of the drive unit cabinet can be cleaned using...

Page 20: ...ON Type Top Guided Bottom Guided Clear pass m 4 0 6 0 3 0 6 0 Height m 2 0 4 0 2 0 2 5 Max weight kg 550 1100 3400 6000 Construction Guide rail at the top Guide rail at the bottom Type Trackless Clear...

Page 21: ...A resp 690 W Maximum el motor power 750 W Housing material ABS plastic Dimensions W x H x D 182 x 328 x 102 mm incl spacers Weight approx 5 kilos IP category of control cabi IP54 Operating temperatur...

Page 22: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 22 Appendix A Declarations Dop DoC...

Page 23: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 23...

Page 24: ...urrent motor has exceeded a set maxi mum running time The gate runs with difficulty or is ob structed If mechanical limit switches are used a limit switch may be defective If an encoder is used this f...

Page 25: ...gency stop 1 Check external emergency stop wiring of 1 F212 External emergency stop 2 Check external emergency stop wiring of 2 F320 Gate blocked during opening The gate is stopped during opening F325...

Page 26: ...switches both limit switches are activated at the same time F760 Gate position outside window range Incorrect operation of the drive of the po sition sensors Incorrect operation of the absolute en cod...

Page 27: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 27 Appendix C Electric diagram sGate universal...

Page 28: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 28...

Page 29: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 29...

Page 30: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 30...

Page 31: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 31...

Page 32: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 32...

Page 33: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 33...

Page 34: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 34...

Page 35: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 35...

Page 36: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 36...

Page 37: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 37...

Page 38: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 38...

Page 39: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 39...

Page 40: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 40...

Page 41: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 41...

Page 42: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 42...

Page 43: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 43...

Page 44: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 44...

Page 45: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 45...

Page 46: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 46...

Page 47: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 47...

Page 48: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 48...

Page 49: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 49...

Page 50: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 50...

Page 51: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 51...

Page 52: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 52 Appendix D Electric diagram sGate universal standalone...

Page 53: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 53...

Page 54: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 54...

Page 55: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 55...

Page 56: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 56...

Page 57: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 57...

Page 58: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 58...

Page 59: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 59...

Page 60: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 60...

Page 61: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 61...

Page 62: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 62...

Page 63: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 63...

Page 64: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 64...

Page 65: ...EN Translation of the original user manual 3 0 2018 65...

Page 66: ...Local supplier stamp...

Reviews: