Fastening of the rear holder:
With countersunk screws M8x20 in the free
threads in the engine block.
Montage Halter vorne:
Die Montage erfolgt in der freien Bohrung
am Motorblock mit der Zylinderschraube
M10x90 sowie U-Scheibe Ø10,5 von der
rechten Seite.
Von der linken Seite mit U- Scheibe Ø10,5
und selbstsichernder Mutter M10
verschrauben.
Montage Halter hinten:
Die Montage erfolgt mit den Senkschrauben
M8x20 in den freien Gewindebohrungen am
Motorblock.
Fastening of the front holder:
At the engine block in the free boring.
Use allen screw M10x90 with washer Ø10,5
from the right side.
Screw from the left side with washer Ø10,5
and self-lock nut M10.
Fahrtrichtung
driving direction
2x
Fahrtrichtung
driving direction
1x
2
1
3
MONTAGEANLEITUNG
MOUNTING INSTRUCTIONS
2x
1x
Motorschutzplatte
Motorschutzplatte
Motorschutzplatte / Skid plate
BMW R nine T Scrambler
ab Baujahr / from date of manufacture 2016
810
6502
00 12
aluminium/aluminum
BMW R nine T Pure
ab Baujahr / from date of manufacture 2017
810
6504
00 12
aluminium/aluminum
BMW R nine T Urban G/S
ab Baujahr / from date of manufacture 2017
810
6506
00 12
aluminium/aluminum
BMW R nine T Racer
ab Baujahr / from date of manufacture 2017
810
6505
00 12
aluminium/aluminum
BMW R nine T
ab Baujahr / from date of manufacture 2014
810
669
00 12
aluminium/aluminum