4
Fahrtrichtung
driving direction
2
4x
4x
8x
Cutout Set BMW R 1200 GS / Adventure
Kofferträger Edelstahl, festverschraubt
Side carrier, Stainless steal firmly bolted
BMW R 1200 GS
Baujahr 2004-2012 / date of manufacture 2004-2012
BMW R 1200 GS Adventure
Baujahr 2008-2013 / date of manufacture 2008-2013
Artikel Nr.: / Item-no.:
651637 00 22-00-40 Silber/silver
651637 00 22-01-40 schwarz/black
Befestigung vorne unten rechts/links:
Die Montage erfolgt an der hinteren Strebe
der Soziusfußraste mit den Kunststoff-
Klemmbacken Ø18 sowie VA Torxschrauben
M6x50, VA U- Scheiben Ø6,4 und VA
Selbstsichernden Muttern M6.
Fastening front bottom right/left:
on the rear strut of the passenger footrest
with plastic tube adapter Ø18 with threaded
plate.
Use VA Torx screw M6x50, VA washer Ø6,4
and VA self lock nuts M6 to fix.
Befestigung vorne oben rechts/links:
Die Montage erfolgt am Fahrzeugrahmen mit
den Kunststoff Klemmbacken Ø25 sowie VA
Torxschrauben M6x50, VA U- Scheiben Ø6,4
und VA Selbstsichernden Muttern M6.
Fastening front top right/left:
on the frame with plastic tube adapter Ø25
with threaded plate.
Use VA Torx screw M6x50, VA washer Ø6,4
and VA self lock nuts M6 to fix.
2x
3
4x
4x
8x
2x
Fahrtrichtung
driving direction
MONTAGEANLEITUNG
MOUNTING INSTRUCTIONS
