2
Heckschutzbügel/ Rear guard
BMW F 800 R
ab Baujahr 2015 / from date of manufacture 2015
Artikel Nr.: / Item-no.:
504
674
00 01
schwarz/black
1
2x
2x
4x
1x
1x
2
VORBEREITUNG
PREPARING
MONTAGEANLEITUNG
MOUNTING INSTRUCTIONS
Sitzbank entfernen. Die beiden Schrauben unter der Sitzbank, sowie die beiden Schrauben im Heck unter der
Rückleuchte entfernen und den Kennzeichenhalter entnehmen. Die Plastikabdeckungen hinten unter dem Heck
entfernen, diese entfallen.
Remove the seat. Remove the two screws under the seat and the two screws under the rear light and remove
the license plate holder. Remove the plastic covers at the back under the rear, these are obsolete.
Montage Heckschutzbügel links hinten:
Die Montage erfolgt unter dem Kotflügel
im freien Gewinde mit der Zylinder-
schraube M8x75.
Montage Heckschutzbügel links vorne:
Die Montage erfolgt am Soziusfuß-
rastenhalter mit der Klemmbacke Ø22,
Zylinderschrauben M6x55 sowie den
U- Scheiben Ø6,4 und Gewindeplatte.
Von der Rückseite mit den U- Scheiben
Ø6,4 und den selbstsichernden Muttern
M6 sichern.
Mounting of the rear guard left front:
It is mounted on the pillion footrest holder
with a tube adapter Ø22, allen screws
M6x55, washers Ø6,4 and the threaded
plate. Secure from the rear with washers
Ø6,4 and self-lock nuts M6.
Mounting of the rear guard left rear:
At the free thread under the fender with
allen screw M8x75.
