2
Fastening top:
At the handle bar fixation with
countersunk head allen screws M8 x 45
and countersunk washer ø8,4.
Lenkergewichte links und rechts lösen, Originalschrauben entfallen.
Die Befestigungsschrauben des Lenkers lösen. Originalschrauben entfallen.
Montagehinweis:
Den Schutzbügel zuerst über die Lenkergewichte führen, dann am Lenker verschrauben.
Danach die Schrauben an den Gewichten eindrehen.
2
Montage des Schutzbügels mitte:
4x
4x
1
Montage des Schutzbügels links+rechts:
Über der Lenkerverschraubung mit
den Senkschrauben M8x45 sowie
Senkscheiben Ø8,4.
Über den Lenkergewichten mit den
Senkschrauben M6x70 sowie
Senkscheiben Ø6,4.
2x
2x
Dismantle handle bar weights left + right , Original screws are obsolete.
Loosen the mounting bolts of the handlebar. Original screws are obsolete.
Notice:
First, position the protection bar at the handle bar weights. Fix the bar at the handle bar fixation in the middle.
After that, turning the screws in the threads of the weights.
Fastening left + right:
At the handle bar weights fixation with
countersunk head allen screws M6 x 70
and countersunk washer ø6,4.
ACHTUNG
CAUTION
Nach der Montage alle Verschraubungen auf festen Sitz kontrollieren ! Abgebaute Teile
wieder montieren. Bitte beachten Sie unsere beigefügten Serviceinformationen.
Control all screw connections after the assembling for tightness! Reassemble the
dismanteled parts. Please notice our enclosed service information.
Frontschutzbügel / Front protection bar
HONDA CB 500 X
Baujahr 2017-2018
date of manufacture 2017-2018
Artikel Nr.: / Item-no.:
503
9503
00
05
anthrazit/anthracite
HONDA CB 500 X
bis Baujahr 2016
up to date of manufacture 2016
Artikel Nr.: / Item-no.:
503
978
00
05
MONTAGEANLEITUNG
MOUNTING INSTRUCTIONS
