4
Position the engine guard and fix it first
to the silent rubber M8 at the right crash
bar. Use tensilock nut M8.
Fastening of the engine guard
left rear:
Fastening of the engine guard left top:
Montage des Motorschutzbügels
links oben:
1x
In the now free boring with original screw,
original nut and original washer.
Montage des Motorschutzbügels
links hinten:
Den Motorschutzbügel positionieren,
hinten über das Gewinde der bereits am
rechten Bügel montierten Rundgummi-
feder fügen und mit der Tensilock Mutter
M8 verschrauben.
Motorschutzbügel/ Engine guard
TRIUMPH Speed Twin
ab Baujahr 2019 / from date of manufacture 2019
Artikel Nr.: / Item-no.:
501
7591
00 01
schwarz/black
501
7591
00 02
chrom/chrome
MONTAGEANLEITUNG
MOUNTING INSTRUCTIONS
5
An der oberen nun freien Bohrung mit
der Originalschraube sowie der Original-
mutter und -scheibe verschrauben.
6