6
ACHTUNG
CAUTION
Nach der Montage alle Verschraubungen auf festen Sitz kontrollieren ! Abgebaute Teile
wieder montieren. Bitte beachten Sie unsere beigefügten Serviceinformationen.
Control all screw connections after the assembling for tightness! Reassemble the
dismanteled parts. Please notice our enclosed service information.
Als weiteres Zubehör lieferbar:/Also available:
Hepco & Becker GmbH
An der Steinmauer 6
D-66955 Pirmasens
Germany
Tel.: +49 (0)6331 - 1453 - 100
Fax: +49 (0)6331 - 1453 - 120
eMail: [email protected]
www.hepco-becker.de
Weiteres Zubehör auf unsere Homepage. More accessories: see our homepage.
Montage der Protection Pads
Die vorbereiteten Protectionpadköpfe mit den
Zylinderschrauben M8x35 und den
Tensilockmuttern M8 lose anschrauben,
ausrichten und festschrauben.
Fastening of the Protection Pads:
Screw the prepared ProtectionPad heads
loosely with the M8x35 allen screws and the
M8 Tensilock nuts, align and screw them
tight.
Auf den Gewindebolzen des Silentblocks die Tensilockmutter
M8 aufdrehen und fest-schrauben. Die Rahmenschrauben der
vorderen Befestigung wieder festziehen!
7
Montage des Motorschutzbügels rechts oben:
Screw on and tighten the tensilock nut M8 on the threaded
bolt of the silent block.
Tighten the front mounting bolts.
Fastening of the engine guard right top:
1x
8
Motorschutzbügel/ Engine guard
KAWASAKI Z 650
ab Baujahr 2017 / from date of manufacture 2017
Artikel Nr.: / Item-no.:
501
2527
00 01
schwarz/black
2x
2x
MONTAGEANLEITUNG
MOUNTING INSTRUCTIONS
C-Bow Halter / C-Bow holder
6302527 00 01
Easyrack
6612527 01 01
Alurack
6522527 01 01
Minirack
6602527 01 01
Sportrack
6702527 00 01
Frontschutzbügel / Front guard
5032527 00 01
Heckschutzbügel / Rear guard
5042527 00 01