65
FR
processus en cours (le temps restant jusqu’à
la fin de la production de vide total, ensuite le
temps de soudage et finalement le temps de
refroidissement). Pendant le fonctionnement
les voyants de fonctionnement «
WORKING
»
s’allument.
13. A la fin du processus le couvercle s’élève auto-
matiquement et l’afficheur affiche «
Ed
».
14. Après l’achèvement du cycle, de l’air réapparaît
dans la chambre, le couvercle s’ouvre automa-
tiquement et l’afficheur affiche «
Ed
». Le cou-
vercle ne s’ouvre pas d’une manière spontanée
si la pince de verrouillage a été utilisée. Il est
alors nécessaire de déverrouiller la pince.
15. Pour continuer le travail sur les mêmes para-
mètres il suffit d’insérer un autre sac et fermer
le couvercle de la machine à emballer.
16. Après avoir terminé le travail, arrêtez la ma-
chine à emballer en appuyant sur le bouton
«
OFF
», changez de position de l’interrupteur
à l’arrière de la machine vers le bas et débran-
chez le câble électrique du réseau.
NOTE:
n’obstruez pas l’ouverture du flux de l’air
dans la chambre.
NOTE:
En cas d’urgence, appuyez sur le bouton
« STOP » pour arrêter le processus d’emballage
sous vide. La chambre est remplie avec de l’air en
mettant fin au processus, le couvercle est ouvert à
la fin du processus. Le couvercle ne sera pas ou-
vert d’une manière spontanée si la pince de ver-
rouillage a été utilisée. Il est alors nécessaire de
déverrouiller la pince.
NOTE: dans les modèles
975251, 975268, 975275
le paramètre/la fonction «
GAS
» n’est pas active
.
REMARQUE
• N’utilisez pas la machine sans le sac à vide à l’in-
térieur. Sinon, l’élément chauffant sera usé plus
rapidement.
• Arrêtez la machine et débranchez le cordon d’ali-
mentation si la machine n’est pas utilisée depuis
longtemps.
• L’indicateur du vide peut indiquer des valeurs dif-
férentes dans des conditions différentes. A une
haute altitude, l’indicateur peut afficher les va-
leurs plus basses.
• N’utilisez pas les sacs à vide lorsqu’ils émettent
des fumées toxiques pendant la soudure – utili-
sez les sacs dédiés Victor VacuumBags.
• La machine doit être transportée horizontale-
ment. Le transport doit être effectué confor-
mément aux instructions présentées sur
l’emballage.
• L’appareil doit être stocké dans un endroit sec,
bien ventilé et à température ambiante.
• Soyez prudent lors de l’ouverture automatique du
couvercle acrylique – le risque de blessure par le
couvercle s’ouvrant.
• N’effectuez aucunes réparations sans consulter
un service professionnel.
• Utilisez les pièces de rechange fournies avec la
machine ou recommandées par le fabricant.
8. FAQ – INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES
Question: Comment est prolongé la durée de
conservations de produits conditionnés sous vide ?
Réponse:
Normalement la durée de conservation
de produits conditionnés sous vide est prolongé
de 3 à 5 fois. Toutefois cela dépend de la nature
du produit, du traitement préliminaire du produit,
de la température de conservation, des conditions
avant et après l’emballage etc.
Question: Quelles sont les avantages de l’embal-
lage des produits sous vide?
Réponse:
Les avantages de l’emballage des pro-
duits sont très nombreux, entre autres: la durée de
conservation prolongée, aucuns changements sur
le produit, pas de pertes de poids du produit asso-
ciées à l’évaporation, la possibilité d’étiqueter faci-
lement le produit (date, poids, date de péremption,
destination), l’effet des bactéries aérobies consi-
dérablement réduit, la conservation et le contrôle
des produits plus faciles, la réduction des frais
associés à la possibilité de conserver les produits
à long terme, la possibilité de stocker de grandes
quantités de produit, un aspect parfait du produit
conditionné, meilleure protection du produit contre
la contamination, le transport du produit plus fa-
cile, l’appréciation augmentée de la qualité du pro-
duit par les clients et les consommateurs.
Summary of Contents for 975251
Page 99: ...99 RU 1 100 2 101 3 102 4 102 5 102 6 103 7 105 8 FAQ 107 9 112 10 112...
Page 100: ...100 RU Hendi 1...
Page 101: ...101 RU 2 MAX...
Page 103: ...103 RU 975268 975275 6 1 2 3 HENDI 975251 975268...
Page 104: ...104 RU HENDI 975275 4 5 C 5 6 ON 7 8 min 1 3 1 3 9 10 11 6 Victor Vacuum Oil...
Page 105: ...105 RU 7 1 2 3 ON TIME S 4 SET VACUUM 0 99 TIME S 5 SET SEALING 0 3 5 6 SET COOLING 0 9 9...
Page 107: ...107 RU 8 FAQ 3 5 HIGH MIDDLE LOW 1 2 3 4 30 300 16 23 18 24 3 18 7 0...
Page 108: ...108 RU Victor VacuumBags 6 VictorVacuumOil 180 200 000 1 2...
Page 109: ...109 RU 3 4 5...
Page 110: ...110 RU 6 7 8...
Page 111: ...111 RU 9 10 11...
Page 112: ...112 RU 12 9 10...
Page 126: ...126...
Page 127: ......