193
RO
RESTART MACHINE
VALVE RESET
EMPTY TRAY
EMPTY GROUNDS
FILL WATER TANK
FILL BEANS
FILL POWDER
INSTALL TRAY
UNIT EMPTY
TEMPERATURE HIGH
TEMPERATURE LOW
ERROR 1
PRESSURE HIGH
C
a
uze
Soluții
D
a
că t
a
v
a
de scu
r
ge
r
e este go
a
lă, nu
po
a
te fi
a
ctiv
a
tă nicio funcție de p
r
ep
arar
e
a
b
ăutu
r
ilo
r
.
Sco
a
teți t
a
v
a
de scu
r
ge
r
e, vă
r
s
a
ți
a
p
a
din
t
a
v
a
și
r
einst
a
l
a
ți-o în
ma
șină.
D
a
că
r
ecipientul de colect
ar
e
a
z
a
țului de
c
a
fe
a
este plin, nu po
a
te fi
a
ctiv
a
tă nicio
funcție de p
r
ep
arar
e
a
b
ăutu
r
ilo
r
.
Sco
a
teți
r
ecipientul de colect
ar
e
a
z
a
țului
de c
a
fe
a
, vă
r
s
a
ți z
a
țul și
r
einst
a
l
a
ți
r
ecipi-
entul.
D
a
că
a
p
a
din
r
eze
r
vo
r
este epuiz
a
tă,
nu po
a
te fi
a
ctiv
a
tă nicio funcție
de p
r
ep
arar
e
a
b
ăutu
r
ilo
r
.
U
m
pleți
r
eze
r
vo
r
ul de
a
pă.
D
a
că
b
o
ab
ele din
r
ecipient s-
a
u epuiz
a
t,
nu po
a
te fi
a
ctiv
a
tă nicio funcție
de p
r
ep
arar
e
a
b
ăutu
r
ilo
r
.
U
m
pleți
r
ecipientul de
b
o
ab
e și
a
păs
a
ți
b
utonul
r
ot
a
tiv pent
r
u
a
-l de
b
loc
a
.
Nu există suficient p
ra
f de c
a
fe
a
în
r
ecipient.
U
rm
ăto
ar
e
a
d
a
tă când p
r
ep
ara
ți c
a
fe
a
folosind p
ra
f de c
a
fe
a
, puneți o lingu
r
ă
plină din
a
cest p
ra
f.
T
a
v
a
de scu
r
ge
r
e nu este inst
a
l
a
tă co
r
ect;
o
r
ice funcție este in
a
ctivă.
Inst
a
l
a
ți co
r
ect t
a
v
a
de scu
r
ge
r
e.
Ap
a
existentă în țevile din inte
r
io
r
ul
ma
șinii este insuficientă; o
r
ice funcție
este in
a
ctivă.
Apăs
a
ți
b
utonul
r
ot
a
tiv pent
r
u
a
l
a
ns
a
și
a
r
ul
a
siste
m
ul de
a
li
m
ent
ar
e cu
a
pă.
Te
m
pe
ra
tu
ra
ma
șinii este p
r
e
a
r
idic
a
tă
și
ma
șin
a
nu po
a
te fi folosită.
Op
r
iți
a
li
m
ent
ar
e
a
cu elect
r
icit
a
te
și folosiți
ma
șin
a
după 1 o
r
ă.
Te
m
pe
ra
tu
ra
ma
șinii este p
r
e
a
m
ică
și
ma
șin
a
nu po
a
te fi folosită.
Mă
r
iți te
m
pe
ra
tu
ra
amb
ient
a
lă l
a
peste
10°C.
M
a
șin
a
de c
a
fe
a
este defectă, este
posi
b
il să nu po
a
tă fi utiliz
a
tă.
1. Op
r
i
r
e,
r
epo
r
ni
r
e; 2. D
a
că p
r
o
b
le
ma
nu s-
a
r
e
m
edi
a
t, deconect
a
ți c
ab
lul de
a
li
m
ent
ar
e.
Cont
a
ct
a
ți cent
r
ul de se
r
vicii clienți.
1. Utiliz
ar
e
a
b
o
ab
elo
r
p
r
ăjite de c
a
fe
a
, de cu-
lo
ar
e închisă s
a
u
a
p
ra
fului p
r
e
a
fin de c
a
fe
a
;
2. Filt
r
ul unității de p
r
ep
arar
e este înfund
a
t.
1. Ajust
a
ți
r
âșniț
a
l
a
un
m
od de
m
ăcin
ar
e
ma
i
g
r
osol
a
n; 2. Po
r
niți p
r
ocedu
ra
de cu
r
ăț
ar
e
a
unității de p
r
ep
arar
e (consult
a
ți P185).
V
a
lv
a
de dist
r
i
b
uție este
b
loc
a
tă.
Repo
r
niți
ma
șin
a
de c
a
fe
a
.
9. INFORMAȚII PRIVIND AFIȘAREA
• Acest c
a
pitol cup
r
inde inst
r
ucțiuni p
r
ivind info
rma
țiile
a
fiș
a
te pe ec
ra
n
și soluțiile.
