Manual de instrucciones • Sistema de impresión por termotransferencia TT431 • 03-2019 • 556-00400
77
GB
DE
FR
ES
PT
IT
NL
DK
NO
SE
FI
PL
CZ
HU
SI
RO
TR
Manual de instrucciones
Índice
1 Instrucciones para el usuario . . . . . . . . . . 78
1.1 Ámbito de aplicación . . . . . . . . . . . . . . . 78
1.2 Identificaciones y símbolos utilizados . . . 78
1.3 Conservación de la documentación y
actualidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
1.4 Uso conforme a lo previsto . . . . . . . . . . . 78
1.5 Conformidad CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
1.6 Documentación aplicable . . . . . . . . . . . . 78
1.7 Servicio de atención al cliente y
piezas de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
2 Instrucciones de seguridad . . . . . . . . . . . . 79
2.1 Representación y estructura de las
advertencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
2.2 Clasificación de peligro de las
advertencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
2.3 Instrucciones de seguridad
fundamentales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
2.4 Limitaciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . 79
2.5 Obligaciones de la empresa
explotadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
3 Transporte y almacenamiento . . . . . . . . . 79
4 Estructura y funcionamiento . . . . . . . . . . 80
4.1 Estructura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
4.2 Pantalla táctil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
4.2.1 Pantalla de inicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
4.2.2 Navegación por el menú. . . . . . . . . . . . . 82
5 Puesta en servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
5.1 Montar el aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
5.2 Conectar el aparato a la red
eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
5.3 Conectar el aparato al ordenador
o a la red de ordenadores . . . . . . . . . . . . 85
5.4 Encender y apagar el aparato . . . . . . . . . 85
6 Manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
6.1 Colocar el rollo de material . . . . . . . . . . . 85
6.1.1 Ajustar la barrera fotoeléctrica . . . . . . . . 86
6.2 Colocación de la cinta . . . . . . . . . . . . . . 87
6.3 Ajuste de la marcha de la cinta . . . . . . . . 88
7 Modo Impresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
7.1 Modo de corte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
7.2 Modo arranque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
8 Subsanado de errores . . . . . . . . . . . . . . . 89
8.1 Indicaciones de error . . . . . . . . . . . . . . . 89
8.2 Mensajes de error y subsanado de
errores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
8.3 Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . 91
9 Mantenimiento preventivo . . . . . . . . . . . . 92
9.1 Actividades anteriores y posteriores . . . . 92
9.2 Mantenimiento y limpieza . . . . . . . . . . . 92
9.2.1 Trabajos periódicos de
mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
9.2.2 Productos de limpieza y materiales . . . . . 92
9.2.3 Limpiar el aparato. . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
9.2.4 Limpiar rodillo de arrastre . . . . . . . . . . . . 93
9.2.5 Limpiar el cabezal impresor . . . . . . . . . . . 93
10 Puesta fuera de servicio . . . . . . . . . . . . . . 94
10.1 Poner el aparato fuera de servicio . . . . . . 94
10.2 Reconexión del aparato . . . . . . . . . . . . . 94
11 Eliminación de residuos . . . . . . . . . . . . . . 94
12 Datos técnicos: carga, caracteristicas
mecanicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
12.1 Medidas del aparato . . . . . . . . . . . . . . . . 95
12.2 Medidas segmentos/material
continuo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
12.3 Medidas para marcas reflectantes . . . . . . 97
12.4 Medidas para troquelados . . . . . . . . . . . 98
Summary of Contents for TT431
Page 414: ...556 00400 03 2019...
