9
Die HELIX C ONE wird wie nachfolgend be-
schrieben an das Autoradio angeschlossen.
Achtung:
Für die Durchführung der nachfolgenden
Schritte werden Spezialwerkzeuge und Fachwissen
benötigt. Um Anschlussfehler und Beschädigungen
]XYHUPHLGHQIUDJHQ6LHLP=ZHLIHOVIDOO,KUHQ(LQ
-
bauspezialisten und beachten Sie zwingend die
allgemeinen Anschluss- und Einbauhinweise (siehe
Seite 2).
1. Anschluss der Vorverstärkereingänge
Diese Eingänge (
Line Input
) können mit ent-
sprechenden Kabeln (RCA / Cinch-Kabel) an
GLH9RUYHUVWlUNHU/RZOHYHO&LQFK$XVJlQ
-
ge des Radios angeschlossen werden.
Dabei müssen nicht zwingend beide Eingän-
ge belegt werden. Wird nur ein Kanal belegt,
LVW.DQDO$]XYHUZHQGHQXQGGHQ
Input Mode-
Schalter
auf „MONO“ zu stellen. Bei Belegung
beider Kanäle wählen Sie bitte die Schalterstel-
lung „STEREO“ (siehe Seite 7 Punkt 17;
Input
Mode-Schalter
).
2. Anschluss einer digitalen Signalquelle
Sofern Sie das HELIX Digital Input Modul
HDM 1 installiert haben und über eine Signal-
TXHOOHPLWRSWLVFKHP'LJLWDODXVJDQJYHUIJHQ
kann diese an den Verstärker angeschlossen
werden.
Wichtig:
Das digitale Audiosignal einer Quelle
ist üblicherweise nicht lautstärkegeregelt. Das
bedeutet, dass an sämtlichen Ausgängen der
&21( GHU YROOH 3HJHO DQOLHJW 'LHV NDQQ LP
([WUHPIDOO GLH DQJHVFKORVVHQHQ /DXWVSUHFKHU
zerstören. Wir raten deshalb dringend
dazu, nur lautstärkegeregelte Signalquellen
anzuschließen!
Hinweis:
Die C ONE kann nur unkomprimierte,
digitale Stereo PCM-Signale mit einer Abta-
VWUDWH]Z]XQGN+]YHUDUEHLWHQ
Es können keine MP3- oder Dolby-codierten
'DWHQYHUDUEHLWHWZHUGHQ
.RQ¿JXUDWLRQ GHV RSWLVFKHQ 6LJQDOHLQ
-
gangs
Sofern Sie das HELIX Digital Input Modul
HDM 1 installiert haben und eine digitale
Signalquelle anschließen, haben Sie die Mög-
OLFKNHLW GDV 'LJLWDOVLJQDO YRP LQWHJULHUWHQ '$
:DQGOHUGLUHNWXQGYHUOXVWIUHLDXIGHQLQWHUQHQ
/HLVWXQJVYHUVWlUNHU]XURXWHQ8PGDVGLUHNWH
5RXWLQJ]XDNWLYLHUHQPXVVGLH6FKDOWHUSRVLWL
-
on des
SPDIF Direct In-Schalters
auf „On“ (Sei-
te 5, Punkt 2) und des
X-Over-Schalters
auf
„FULL“ geändert werden (Seite 8, Punkt 23).
Hinweis:
'HU 6FKDOWHU EHHLQÀXVVW DXVVFKOLH
-
lich die Signalführung des optischen Eingangs.
(LQVWHOOXQJGHU(LQJDQJVHPS¿QGOLFKNHLW
Achtung: Es ist zwingend notwendig die
(LQJDQJVHPS¿QGOLFKNHLW GHU &21( DQ GLH
Signalquelle anzupassen, um Schäden am
Verstärker zu vermeiden.
8PGLH(LQJDQJVHPS¿QGOLFKNHLW]XYHUlQGHUQ
YHUZHQGHQ6LHGHQ
Levelregler
(siehe Seite 7,
Punkt 16).
5. Anschluss der Stromversorgung
Vor dem Anschluss des +12 V Versorgungs-
kabels an das Bordnetz muss die Autobatte-
rie abgeklemmt werden.
Das +12 V Stromkabel ist am Pluspol der Bat-
terie anzuschließen. Die Plusleitung sollte in
HLQHP$EVWDQGYRQPD[FPYRQGHU%DWWHULH
mit einer Hauptsicherung abgesichert werden.
Der Wert der Sicherung errechnet sich aus der
PD[LPDOHQ6WURPDXIQDKPHGHUJHVDPWHQ&DU
+L¿$QODJH&21( PD[$506EHL9
Bordnetz).
Verwenden Sie bei kurzen Leitungen (< 1 m)
HLQHQ4XHUVFKQLWWYRQPLQGHVWHQVPPð%HL
längeren Leitungen empfehlen wir einen Quer-
VFKQLWWYRQPPðELVPPð
Das Massekabel (gleicher Querschnitt wie
das +12 V Kabel) muss an einem blanken,
YRQ /DFNUHVWHQ EHIUHLWHQ 0DVVHSXQNW GHV
Kfz-Chassis oder direkt an dem Minuspol der
Autobatterie angeschlossen werden.
6. Anschluss des Remote-Eingangs
Der Remote-Eingang (
REM
) muss mit dem Re-
mote-Ausgang /Antennenanschluss des Steu-
HUJHUlWHV5DGLRYHUEXQGHQZHUGHQ'LHVHULVW
QXUDNWLYLHUWZHQQGDV6WHXHUJHUlWHLQJHVFKDO
-
tet ist. Somit wird der Verstärker mit dem Steu-
ergerät ein- und ausgeschaltet. Es wird drin-
JHQG GDYRQ DEJHUDWHQ GHQ 5HPRWH(LQJDQJ
Einbau und Installation
